<?xml version="1.0"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"><rdf:Description rdf:about="https://dk.um.si/IzpisGradiva.php?id=59668"><dc:title>Primerjava prevodov brezplačnih spletnih prevajalnikov</dc:title><dc:creator>Purgaj,	Gregor	(Avtor)
	</dc:creator><dc:creator>Petrič,	Teodor	(Mentor)
	</dc:creator><dc:subject>strojno prevajanje</dc:subject><dc:subject>spletni prevajalniki</dc:subject><dc:subject>Bing Translator</dc:subject><dc:subject>Google Translate</dc:subject><dc:subject>Amebis Presis</dc:subject><dc:description>Predmet diplomskega dela so spletni prevajalniki Bing Translator, Google Translate in Amebis Presis. Analizirali smo, kako uspešno navedeni prosto dostopni spletni prevajalniki pri prevajanju upoštevajo oblikovno-skladenjska pravila pri prevajanju preprostejših stavčnih struktur iz nemškega jezika v slovenski jezik in katere izmed analiziranih struktur povzročajo posameznim programom največ težav. Vzorec je zajemal skupaj sto deset primerov in je bil razdeljen v osem različnih kategorij. Kot procentualno najuspešnejši se je pri prevajanju izkazal program Amebis Presis, drugi je bil Google Translate, najslabše pa je prevajal program Bing Translator.</dc:description><dc:publisher>[G. Purgaj]</dc:publisher><dc:date>2016</dc:date><dc:date>2016-05-25 00:39:12</dc:date><dc:type>Diplomsko delo</dc:type><dc:identifier>59668</dc:identifier><dc:language>sl</dc:language></rdf:Description></rdf:RDF>