<?xml version="1.0"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"><rdf:Description rdf:about="https://dk.um.si/IzpisGradiva.php?id=72280"><dc:title>Analiza metrik za avtomatsko vrednotenje strojnih prevodov</dc:title><dc:creator>Arzenšek,	Klemen	(Avtor)
	</dc:creator><dc:creator>Sepesy Maučec,	Mirjam	(Mentor)
	</dc:creator><dc:creator>Donaj,	Gregor	(Komentor)
	</dc:creator><dc:subject>strojno prevajanje</dc:subject><dc:subject>evalvacija</dc:subject><dc:subject>metrika avtomatske evalvacije</dc:subject><dc:description>V projektu smo opravili pregled metrik za avtomatsko vrednotenje strojnih prevodov. Testirali smo določene metrike za ocenjevanje prevodov iz angleščine v slovenščino. Vsi testi so bili opravljeni z metrikami direktno iz Linux terminala. Testirali smo tako, da smo vsako metriko oz. sklop metrik lokalno zaganjali, vsako metriko posebej z več testnimi vzorci, da smo dobili več rezultatov in tako odpravili nepotrebna odstopanja. V poročilu bomo predstavili tudi osnove strojnega prevajanja in osnove vrednotenja le-tega. Metrike, ki smo jih uporabili pri testiranju, bomo podrobno opisali in v praksi preizkusili.</dc:description><dc:publisher>[K. Arzenšek]</dc:publisher><dc:date>2018</dc:date><dc:date>2018-09-18 02:08:41</dc:date><dc:type>Delo diplomskega projekta/projektno delo</dc:type><dc:identifier>72280</dc:identifier><dc:language>sl</dc:language></rdf:Description></rdf:RDF>