<?xml version="1.0"?>
<metadata xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"><dc:title>POVEZAVA PROGRAMSKE NAROČNIŠKE CENTRALE S SISTEMOM ZA UPRAVLJANJE S STRANKAMI</dc:title><dc:creator>Vrečer,	David	(Avtor)
	</dc:creator><dc:creator>Brezočnik,	Zmago	(Mentor)
	</dc:creator><dc:creator>Vreže,	Aleksander	(Komentor)
	</dc:creator><dc:subject>IP-telefonija</dc:subject><dc:subject>programska naročniška centrala Asterisk</dc:subject><dc:subject>protokol SIP</dc:subject><dc:subject>CRM – sistem za upravljanje odnosov s strankami</dc:subject><dc:description>V diplomskem delu opisujemo izvedbo povezave med programsko naročniško centralo Asterisk in sistemom za upravljanje s strankami SugarCRM. V sistem sugarCRM vgradimo gumba za dodajanje in brisanje uporabnika iz centrale Asterisk, centrali Asterisk pa spremenimo klicni načrt, tako da se med izvajanjem klicev zapisujejo podatki o klicu v podatkovno bazo. Te podatke lahko preverjamo v vmesniku sistema SugarCRM. Na centralo povežemo IP-telefon Swissvoice, telefon VoIP Nokia E72 ter programski telefon X-Lite. Povezavo preizkusimo ter prikažemo delovanje vmesnika sistema SugarCRM in centrale Asterisk.</dc:description><dc:publisher>[D. Vrečer]</dc:publisher><dc:date>2010</dc:date><dc:date>2010-10-18 17:19:45</dc:date><dc:type>Diplomsko delo/naloga</dc:type><dc:identifier>16446</dc:identifier><dc:identifier>UDK: 621.395:004.7(043.2)</dc:identifier><dc:identifier>COBISS_ID: 14758934</dc:identifier><dc:identifier>NUK URN: URN:SI:UM:DK:YL2C2HMU</dc:identifier><dc:language>sl</dc:language></metadata>
