A MODERN MESE HORIZONTJAI (Darvasi László: Trapiti és Varró Dániel: Túl a Maszat-hegyen)Visočnik, Julija (Avtor) Rudaš, Jutka (Mentor) gyermekirodalomDarvasi László: TrapitiVarró Dániel: Túl a Maszat-hegyenmesemeseregénySzakdolgozatomban betekintést szeretnék nyújtani a modern gyermekirodalom kialakulásába, értelmezési horizontjaiba és jellegzetességeibe. Írásomban a mai magyar gyermekirodalom két sikerkönyvét, kanonizált művét – Darvasi László Trapiti című meseregényét és Varró Dániel Túl a Maszat-hegyen című verses regényét – hasonlítom össze. Mesék mindig is voltak, hiszen ilyen módon szórakoztak a felnőttek szabadidejükben, így folyt gyorsabban a munka. A mese kezdetben nem a gyerekeknek szólt, hanem a felnőtteknek. A népmesékből erednek a mai modern mesék is, amelyek illeszkednek a mai életstílushoz. A modern mese kialakulásának bemutatása szakdolgozatom első része. Második része a két mese olvasásretorikai elemzése és szöveginterpretációja: a két mű címértelmezése, műfaji meghatározása, a főszereplők jellemzése, a mesék nyelvezetének és stílusának meghatározása stb. Mindkét műben megtalálhatók azok a kulcsmotívumok, melyek a fiktív és a mai reális világ ötvözetére utalnak. Dolgozatom komparatív része a két mű közös jellemzőinek és eltéréseinek feltárására törekszik. Külön figyelmet fordítottam a mese nyelvezetére, intertextuális jelrendszerének felfedésére, valamint rejtett pedagógiai szándékának kimutatására. [J. Visočnik]20122012-05-08 17:19:26Diplomsko delo22901UDK: 821.511.141-93(043.2)COBISS_ID: 19181064NUK URN: URN:SI:UM:DK:KE07NEYGsl