Dejavnosti in možnosti izoblikovanja jezika na madžarsko govorečem prostoru in proces PalástKolláth, Anna (Avtor) jezikovna kulturajezikovno načrtovanjejezikovni managementPrekmurjemadžarščinaV razpravi želim okvirno predstaviti delo, stališča, teoretične vzgibe, dileme in rezultate dela raziskovalne skupine. To temelji na teoriji jezikovnega menedžmenta (Language Management Theory; Björn H. Jernudd in Jiři V. Neustupny), ki poudarja jezikovni problem (in ne jezikovno nepravilnost). Njen cilj je razkrivanje, analiziranje in reševanje čim večjega števila jezikovnih problemov, nastalih v določenih govornih skupnostih. Jezikovni problem je to, kar občutijo govorci med vsakdanjo komunikacijo, in ne tisto, o čemer odločajo strokovnjaki v različnih elitnih družbenih ustanovah (npr. ministrstva, akademije). Od dosedanje prakse v jezikovni kulturi se strokovnjaki ločimo tudi po tem, da razumemo jezikovne spremembe kot naravne procese in ne kot podiranje knjižne norme. Poudarjamo tudi, da je v okviru madžarske jezikovne skupnosti oblikovanje maternega jezika med manjšinami še bolj pomembno kot v matični državi.20092017-05-18 15:21:03Članek v reviji65783ISSN: 1855-6302UDK: 811.511.141(497.4)OceCobissID: 244480000COBISS_ID: 17236232DOI: 10.17161/SCN.1808.7299ISSN pri članku: 1855-6302NUK URN: URN:SI:UM:DK:L3C0D2SUsl