Frazemi s poimenovanji za domače živali v notranjskem zagorskem govoruKoletnik, Mihaela (Avtor) Šabec, Tina (Avtor) živalska frazeologijanarečna frazeologijadomače živali v frazemihnotranjsko narečjekrajevni govorvas ZagorjeV prispevku se osredinjamo na frazeme, ki vsebujejo poimenovanje za domačo žival, zbrane v notranjskem zagorskem govoru, ki ga slovenska dialektologija uvršča v primorsko narečno skupino. Zapisanih in analiziranih je bilo sedemdeset frazemov. Frazemi so slovarsko urejeni in po pojavnosti v slovarskih virih primerjani s knjižnimi (Slovar slovenskega knjižnega jezika, Kebrov Slovar slovenskih frazemov). Dvanajst narečnih frazemov v knjižnih virih ni evidentiranih. Ugotavljajo se tudi podobnosti in razlike z naborom frazemov z istimi sestavinami v dolenjskem šentrupertskem govoru. V obeh krajevnih govorih je najpogosteje zastopana živalska vrsta govedo, med posamičnimi živalmi pa je na prvem mestu pes, kar nazorno odraža pogostost neposrednega stika s temi živalmi. V obeh krajevnih govorih se pojavljajo tudi lokalno specifični ter v primerjavi s knjižnim jezikom manjkajoči frazemi.20172018-02-27 08:38:44Članek v reviji69784ISSN: 1855-6302UDK: 811.163.3'373.7OceCobissID: 244480000COBISS_ID: 23224584ISSN pri članku: 1855-6302NUK URN: URN:SI:UM:DK:GSG2VXIDsl