Sprachliche Unterschiede in Deutschland und Österreich im Bereich der KulinarikBaltić, Aldijana (Avtor) Kacjan, Brigita (Mentor) SpracheDeutschSprachvarietätGastronomieTextsorteKochrezeptDiese Diplomarbeit mit dem Titel „Sprachliche Unterschiede in Deutschland und Österreich im Bereich der Kulinarik“ beschäftigt sich mit Unterschieden, die in dem Bereich von Essen bzw. Kulinarik in der deutschen Sprache zu finden sind. Viele denken, dass es in der deutschen Sprache in Deutschland und Österreich wenige Unterschiede gibt und mit dieser Diplomarbeit sollte das widerlegt werden. Die österreichische Varietät unterscheidet sich wesentlich von der deutschen. Die Unterschiede sind am meisten erkennbar bei der Wortwahl und manchmal auch bei der Grammatik. Diese Unterschiede sind sehr offensichtlich, wenn man den Gebrauch der Sprache auf dem Gebiet der Küche betrachtet. Dabei sind die österreichischen Ausdrücke für das Essen und den Kochprozess in Fokus. Diese Ausdrücke mit der Benennung Austriazismen sind von der deutschen Varietät wesentlich anders und werden von den Deutschen nicht verstanden.[A. Baltić]20182018-09-11 22:17:54Diplomsko delo/naloga72131UDK: 81ʼ24:81ʼ28(430)(436)(043.2)COBISS_ID: 24119048NUK URN: URN:SI:UM:DK:OIPEJEW0sl