Ekstrakcija varstvoslovnih krajšav na primeru tipologije varstvoslovnih besedil v angleškem jezikuMotaln, Julija (Avtor) Kompara Lukančič, Mojca (Mentor) varstvoslovjediplomske nalogeNamen zaključnega dela je klasifikacija varstvoslovnih besedil s področja policije, vojske in prava, ki jo je leta 2025 Kompara Lukančič izdelala na podlagi tipologije besedil za turistično stroko. Izbrana besedila v angleškem jeziku so obdelana s pomočjo algoritma Krajšavar (Kompara Lukančič, 2025), ki prepozna angleške krajšave in razveze v besedilih. Dobljeni pari nadaljnje oblikujejo glosarsko bazo varstvoslovnih besedil. Delo opozori na problematiko pomanjkanja terminoloških gradiv za področje varstvoslovja, saj v prvem – teoretičnem – delu pretrese obstoječo literaturo in koncept terminologije ter opozori na pomanjkanje referenčnih gradiv. V nadaljevanju predstavi klasifikacijo varstvoslovnih besedil in samodejno prepoznavanje krajšav z algoritmom Krajšavar. Analiza rezultatov prikaže razliko v zastopanosti pridobljenih krajšavno-razvezavnih parov glede na različne tipologije besedil s področja varstvoslovja. Rezultat dela je novo ustvarjena glosarska baza, ki služi kot majhna zapolnitev terminološke vrzeli na področju policije, vojske in prava.J. Motaln20252025-07-31 09:50:03Diplomsko delo/naloga94081UDK: 001.4:351.78(043.2)COBISS_ID: 251958531sl