20.500.12556/DKUM-10409 PRIMERJAVA UČNIH NAČRTOV MATERINŠČINE V SLOVENIJI IN ŠPANIJI SLOVENIAN AND SPANISH MOTHER TONGUE CURRICULA COMPARISON V diplomski nalogi ugotavljam podobnosti in razlike učnega načrta za slovenski jezik osemletne osnovne šole iz leta 1983, učnega načrta za pouk slovenščine devetletne osnovne šole iz leta 2002 in posodobljenega učnega načrta za slovenščino devetletne osnovne šole, ki v veljavo komaj prihaja. V nadaljevanju je opisana reforma španskega šolskega sistema, sedanje špansko izobraževanje, učni načrt materinščine v Španiji in študij razrednega pouka na Univerzi Camilo Jose Cela v Madridu. V empiričnem delu je predstavljena primerjava v obvladanju različnih spretnosti, znanj in mnenj med španskimi in slovenskimi študenti razrednega pouka, ki smo jo raziskovali s pomočjo anketnega vprašalnika. Rezultati so pokazali, da obstajajo razlike. Izobraženost študentov je odvisna od kvalitete študija. In my diploma work I compare similarities and differences among the curriculum for the Slovenian language of the eight-year primary school in 1983, the curriculum for the nine-year primary school in 2002 and the reformed curriculum for the Slovenian language of the nine-year primary school which is starting to gain ground in the current primary school system. In the second part of my diploma work I present the reform of the Spanish school system, the contemporary Spanish education, the curriculum of mother tongue in Spain and the study of class teaching at the University Camilo Jose Cela in Madrid. The empiric part presents the comparison of mastering various skills, knowledge and opinions among the Spanish and Slovenian students of the class teaching which has been researched and analysed in a survey. The results show the obvious differences. The students' education level depends on the quality of study. učni načrt slovenščina španščina španski šolski sitem razredni pouk syllabus Slovenian Spanish Spanish school system class teaching true true false [M. Orthaber] Slovenski jezik Angleški jezik Diplomsko delo 2009-05-13 11:31:22 2009-05-19 15:52:41 2022-04-11 16:15:20 2022-04-16 03:25:47 2009 0 Maribor 0 0000-00-00 NiDoloceno NiDoloceno NiDoloceno 0000-00-00 0000-00-00 0000-00-00 37(043.2) 16855048 URN:SI:UM:DK:BGCA8INJ UNI_Orthaber_Mateja_2009.pdf UNI_Orthaber_Mateja_2009.pdf 1 068B48FDE171757308243AAB5C7402C1 707f5417c0e68b24c3c36f5722c949fa12ffe1a698706f627ae1acb1efd4122b d2336cef-7c02-11eb-bb7a-00155d0001ca 20.500.12556/dkum/f2c98b90-b3cf-45a0-9c13-dc22c940a7f9 https://dk.um.si/Dokument.php?lang=slv&id=8497 Pedagoška fakulteta 0 0 0