20.500.12556/DKUM-13351 Comparison of irregular verb forms in Grimm's Hansel and Gretel and Madonna's English roses Primerjava nepravilnih glagolov v Grimmovi pravljici Janko in Metka in Madonnini pravljici Angleške vrtnice In the dictionary the word "fairy tale" is defined as "a story for children in which magical things happen" (Longman, 2000: 233). Fairy tales should be read to children not only by their parents, but also by teachers in school, because they can learn so much from them. They are one of the fewest genres, which encourage the children's imagination, develop their intellect and show the solution to problems. Because they can easily identify with the main character, he or she can teach them to control their negative qualities and become a better person. In the diploma work the fairy tale is described and explained. In the next chapters characteristics of fairy tales are listed and described. For the purpose of this study also the theory of the English verb is introduced. One of the most important questions of this diploma work is, if pupils at the age of seven, eight and nine years are able to assimilate irregular verb forms in the past if they did not assimilate those in the present yet. Beseda "pravljica" je v Slovarju Slovenskega knjižnega jezika definirana kot "literarna pripoved v kateri se dogajajo neverjetne, samo v domišljiji mogoče stvari in v kateri navadno zmaga dobro" (SSKJ, 1994: 969). Pravljice bi morali prebirati otrokom ne samo starši ampak tudi učitelji v šoli, saj se iz njih lahko veliko naučijo. So ena redkih zvrsti, ki spodbujajo otrokovo domišljijo, razvijajo njegov intelekt in pokažejo rešitev problema. Ker se zlahka poistovetijo z glavnim junakom, jih le-ta lahko nauči obvladati svoje negativne lastnosti in postati boljša oseba. V diplomski nalogi je pravljica najprej opisana in razložena. Na podlagi že obstoječe literature so v naslednjih poglavjih naštete in opisane tudi lastnosti pravljic, prav tako pa je podana tudi teorija angleškega glagola. Eno poglavitnejših vprašanj te diplomske naloge je, ali so učenci stari sedem, osem ali devet let zmožni usvojiti nepravilne glagolske oblike v preteklem času, če teh oblik še niso usvojili v sedanjem času. pravljica značilnosti pravljice Grimmova pravljica Janko in Metka Madonnina pravljica Angleške vrtnice angleški glagol fairy tale characteristics of fairy tales Grimm’s fairy tale Hansel and Gretel Madonna’s fairy tale English Roses the English verb true true false [P. Dvoršak] Angleški jezik Slovenski jezik Diplomsko delo 2010-03-07 20:35:11 2010-03-23 12:52:57 2023-09-08 14:47:49 2023-12-16 03:09:51 2010 0 Maribor 0 0000-00-00 NiDoloceno NiDoloceno NiDoloceno 0000-00-00 0000-00-00 0000-00-00 811.111(043.2) 17490184 URN:SI:UM:DK:P6KA4YOG UNI_Dvorsak_Petra_2010.pdf UNI_Dvorsak_Petra_2010.pdf 1 5742C64A614BF9D13617650A7D9946BE 7b8d46c319a0dfb8e4356a580c8bace0c0f3d32bccb7667601c8adf14eb6770c e1ee3bc4-7c03-11eb-bb7a-00155d0001ca 20.500.12556/dkum/3d697266-e4c0-44af-a77a-930db72597f4 https://dk.um.si/Dokument.php?lang=slv&id=13460 Filozofska fakulteta 0 0 0