<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Gradivo ID="15611" NadgradivoID="0" NRID="1012709" OceID="0" DomainUrl="https://dk.um.si/" IzpisPolniUrl="https://dk.um.si/IzpisGradiva.php?lang=slv&amp;id=15611" StOgledov="3349" StPrenosov="416" StOcen="1" VsotaOcen="5" DatumIzvoza="2026-10-03 17:44:56" OcenaSkupna="5" StPodgradiv="0" StudijskiProgramEvsID="" JeIndeksirano="0" JeVecAvtorjev="0" DovoliZahtevkeZaDostop="0">
  <PID Url="http://hdl.handle.net/20.500.12556/DKUM-15611">20.500.12556/DKUM-15611</PID>
  <Naslov>OBDELAVA PODNAPISOV V DIGITALNEM VIDEU</Naslov>
  <Podnaslov></Podnaslov>
  <TujJezik_Naslov>CAPTION PROCESSING IN DIGITAL VIDEO</TujJezik_Naslov>
  <TujJezik_Podnaslov></TujJezik_Podnaslov>
  <Opis>V diplomskem delu smo razvili aplikacijo za manipulacijo video vsebin, ki omogoča predvajanje video datotek (multimedijski predvajalnik), dodajanje podnapisov ter s pomočjo osnovnih algoritmov tudi odstranjevanje vgrajenih podnapisov iz digitalnega videa. Uporabnik interaktivno določi parametre odstranjevanja, program pa nato zaznane piksle obnovi s pomočjo pikslov iz okolice ter v ločeno datoteko shrani časovne intervale, v katerih zazna podnapise. Ključna elementa diplomske naloge sta bila pregled najosnovnejših postopkov za zaznavo ter odstranjevanje podnapisov in na le-teh temelječa implementacija preprostega orodja z opisano funkcionalnostjo.</Opis>
  <TujJezik_Opis>In this diploma work we developed application for manipulation of video content, which enables playing video files  (multimedia player),  inserting captions and also removing the hardcoded captions from digital video with the help of basic algorithms. Here the user interactively selects parameters of removing. The program then retouches detected pixels with help of surrounding pixels. After this, it saves the timestamps of detected captions into a seperate file. The key elements were the survey of the basic algorithm for detection and removing captions and, on this basis, implementation of the software tool with the described functionalities.</TujJezik_Opis>
  <KljucneBesede>
    <Beseda>obdelava videa</Beseda>
    <Beseda>DirectShow</Beseda>
    <Beseda>podnaslavljanje videa</Beseda>
    <Beseda>obdelava slike</Beseda>
    <Beseda>retuširanje</Beseda>
    <Beseda>zaznava robov v sliki</Beseda>
  </KljucneBesede>
  <TujJezik_KljucneBesede>
    <Beseda>video processing</Beseda>
    <Beseda>DirectShow</Beseda>
    <Beseda>video captioning</Beseda>
    <Beseda>image processing</Beseda>
    <Beseda>retouching</Beseda>
    <Beseda>edge detection in images</Beseda>
  </TujJezik_KljucneBesede>
  <Potrjeno>true</Potrjeno>
  <JeZaklenjeno>true</JeZaklenjeno>
  <JeRecenzirano>false</JeRecenzirano>
  <Zaloznik>[T. Pešl]</Zaloznik>
  <Izvor></Izvor>
  <Jezik ID="1060" ISO639-3="slv">Slovenski jezik</Jezik>
  <TujJezik ID="1033" ISO639-3="eng">Angleški jezik</TujJezik>
  <Povezave></Povezave>
  <Pokrivanje></Pokrivanje>
  <CasovnoPokritje></CasovnoPokritje>
  <AvtorskePravice></AvtorskePravice>
  <VrstaGradiva ID="mb11" DRIVER="info:eu-repo/semantics/bachelorThesis">Diplomsko delo/naloga</VrstaGradiva>
  <DatumVstavljanja>2010-09-14 15:14:29</DatumVstavljanja>
  <DatumObjave>2010-09-20 18:49:29</DatumObjave>
  <DatumSpremembe>2022-04-13 07:26:17</DatumSpremembe>
  <DatumTrajnegaHranjenja>2023-12-19 03:23:58</DatumTrajnegaHranjenja>
  <LetoIzida>2010</LetoIzida>
  <LetoIzidaDo>0</LetoIzidaDo>
  <KrajIzida>Maribor</KrajIzida>
  <LetoIzvedbe>0</LetoIzvedbe>
  <KrajIzvedbe></KrajIzvedbe>
  <Opomba></Opomba>
  <StStrani></StStrani>
  <StevilcenjeNivo1></StevilcenjeNivo1>
  <StevilcenjeNivo2></StevilcenjeNivo2>
  <Kronologija></Kronologija>
  <Patent_Stevilka></Patent_Stevilka>
  <Patent_DatumVeljavnosti>0000-00-00</Patent_DatumVeljavnosti>
  <VerzijaDokumenta>NiDoloceno</VerzijaDokumenta>
  <StatusObjaveDrugje>NiDoloceno</StatusObjaveDrugje>
  <VrstaStroskaObjave>NiDoloceno</VrstaStroskaObjave>
  <DatumPoslanoVRecenzijo>0000-00-00</DatumPoslanoVRecenzijo>
  <DatumSprejetjaClanka>0000-00-00</DatumSprejetjaClanka>
  <DatumObjaveClanka>0000-00-00</DatumObjaveClanka>
  <EmbargoDo></EmbargoDo>
  <VrstaEmbarga ID="1" Naziv="Takojšnja javna objava" OpenAIREDostop="openAccess"></VrstaEmbarga>
  <Osebe>
    <Oseba ID="19924" Ime="Tadej" Priimek="Pešl" AltIme="" VlogaID="70" VlogaNaziv="Avtor" ConorID="" Afiliacija="" ArrsID="" ORCID=""></Oseba>
    <Oseba ID="302" Ime="David" Priimek="Podgorelec" AltIme="D. Podgorelec" VlogaID="991" VlogaNaziv="Mentor" ConorID="4267619" Afiliacija="" ArrsID="15671" ORCID=""></Oseba>
  </Osebe>
  <Identifikatorji>
    <Identifikator ID="4" Sifra="UDK" Naziv="UDK" URL="">004.92:778.53(043.2)</Identifikator>
    <Identifikator ID="3" Sifra="CobissID" Naziv="COBISS_ID" URL="https://plus.cobiss.net/cobiss/si/sl/bib/14679574">14679574</Identifikator>
    <Identifikator ID="18" Sifra="URN-NUK" Naziv="NUK URN" URL="">URN:SI:UM:DK:7GCSFT87</Identifikator>
  </Identifikatorji>
  <Relacije>
  </Relacije>
  <VerzijeGradiva>
  </VerzijeGradiva>
  <Datoteke>
    <Datoteka ID="17238" DatotekaNRID="846540" NamenDatotekeID="2" NamenDatoteke="Predstavitvena datoteka" FormatDatotekeID="2" FormatDatoteke=".pdf" MIME="application/pdf" IkonaFormata="pdf.gif" IkonaFormataPolniUrl="https://dk.um.si/teme/dkumDev2/img/fileTypes/pdf.gif" VelikostDatoteke="13526420" VelikostDatotekeKratko="12,90 MB" DatumVstavljanja="2010-09-14 16:36:46" JeZbrisana="false" JeJavnoVidna="true" JeIndeksirana="true" JeVidno="true" VidnoOd="01.01.1970" Zaporedje="0">
      <Naziv>VS_Pesl_Tadej_2010.pdf</Naziv>
      <OrgNaziv>VS_Pesl_Tadej_2010.pdf</OrgNaziv>
      <URL></URL>
      <Opis></Opis>
      <OpisTujJezik></OpisTujJezik>
      <UrlObdelave></UrlObdelave>
      <FrekvencaAzuriranjaID>1</FrekvencaAzuriranjaID>
      <Verzija></Verzija>
      <MD5>815D917E540E0B3A5DEF582343336DB8</MD5>
      <SHA256>8df8a5c07ee41493ac30d799f6bad0dee89bf2964590a50c924ce84e38067bfa</SHA256>
      <UUID>70bf1417-7c04-11eb-bb7a-00155d0001ca</UUID>
      <PID>20.500.12556/dkum/060f2023-f8d9-4a34-a8ea-bd2599de1335</PID>
      <PrenosPolniUrl>https://dk.um.si/Dokument.php?lang=slv&amp;id=17238</PrenosPolniUrl>
      <Vsebine>
        <Vsebina TipVsebine="GoloBesedilo" JezikID="1060" Oznaka="" Dolzina="55358"></Vsebina>
      </Vsebine>
    </Datoteka>
  </Datoteke>
  <Organizacije>
    <Organizacija OrganizacijaID="3" Kratica="FERI" ZavodEvsID="0000080" Logo="FERI_logo.gif" LogoPolniUrl="https://dk.um.si/teme/dkumDev2/img/logo/FERI_logo.gif">Fakulteta za elektrotehniko, računalništvo in informatiko</Organizacija>
  </Organizacije>
  <OrganizacijeVira>
  </OrganizacijeVira>
  <MetodeZbiranjaPodatkov>
  </MetodeZbiranjaPodatkov>
  <TipologijaDela ID="0" Koda="0" Naziv="Ni določena" SchemaOrg="CreativeWork"></TipologijaDela>
  <Ostalo>
    <StIrodsDatotek>0</StIrodsDatotek>
    <StDatotekPodTrajnimEmbargom>0</StDatotekPodTrajnimEmbargom>
    <StDatotekZOmejenimDostopom>0</StDatotekZOmejenimDostopom>
  </Ostalo>
</Gradivo>
