<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Gradivo ID="21027" NadgradivoID="0" NRID="19983" OceID="0" DomainUrl="https://dk.um.si/" IzpisPolniUrl="https://dk.um.si/IzpisGradiva.php?lang=slv&amp;id=21027" StOgledov="2805" StPrenosov="357" StOcen="0" VsotaOcen="0" DatumIzvoza="2026-10-02 13:53:58" OcenaSkupna="0" StPodgradiv="0" StudijskiProgramEvsID="" JeIndeksirano="0" JeVecAvtorjev="0" DovoliZahtevkeZaDostop="0">
  <PID Url="http://hdl.handle.net/20.500.12556/DKUM-21027">20.500.12556/DKUM-21027</PID>
  <Naslov>SAGA SOMRAK IN VLOGA VAMPIRJEV V KNJIŽEVNOSTI</Naslov>
  <Podnaslov></Podnaslov>
  <TujJezik_Naslov>THE TWILIGHT SAGA AND ROLE OF VAMPIRES IN LITERATURE</TujJezik_Naslov>
  <TujJezik_Podnaslov></TujJezik_Podnaslov>
  <Opis>Serija romanov Somrak pisateljice Stephenie Meyer je od nastanka prvega romana pa vse do danes postala svetovni fenomen. Mladi bralci po vsem svetu navdušeno prebirajo nenavadno ljubezensko zgodbo med dekletom in nadnaravnim bitjem ter odkrivajo svet vampirjev, ki je v seriji romanov Somrak predstavljen v povsem novi luči. Serija obsega štiri romane. Roman Somrak, prvi iz serije štirih romanov, je izšel leta 2005 pri založbi Little, Brown and Company z izvirnim naslovom Twilight in takoj doživel izreden uspeh. Roman je bil v slovenščino preveden leta 2007. Roman Mlada luna je drugi iz serije štirih romanov. Izvirnik z naslovom New Moon je izšel leta 2006 pri založbi Little, Brown and Company. Tako kot njegov predhodnik je tudi drugi del serije doživel izjemen uspeh. V slovenski jezik je bil preveden leta 2008. Roman Mrk je tretji v seriji romanov Somrak. Izvirnik z naslovom Eclipse je izšel leta 2007 pri založbi Little, Brown and Company. V slovenščino je bil preveden leta 2009. Roman Jutranja zarja je četrti in zadnji del serije. Izvirnik z naslovom Breaking Dawn je tako kot prejšnji deli izšel pri založbi Little, Brown and Company leta 2008. V slovenščino je bil preveden leta 2009. Romani se poleg vampirstva ukvarjajo tudi s tematiko ljubezni, izgube, materinstva in zakona. Vampir ni več nujno krvoločno bitje, ki pomeni grožnjo ljudem, ampak nekdo, ki skuša živeti karseda normalno »človeško« življenje, nekdo, ki se je pripravljen boriti za ljubezen, nekdo, ki se ga ne bojimo, ampak lahko z njim celo sočustvujemo.            </Opis>
  <TujJezik_Opis>The Twilight Saga by Stephenie Meyer has become a world phenomenon from the publishing of the first novel until today. Young readers all over the world enthusiastically read unusual love story about a girl and a supernatural being and discovering the world of vampires, which in Twilight Saga is portrayed completely different as usual. The saga consists of four novels. Novel Twilight, the first of four novels was published in 2005 with Little, Brown and Company and immediately achieved remarkable success. The novel was translated into Slovene language in 2007 with the Slovene title Somrak. Novel New Moon is the second novel and was published in 2006 with Little, Brown and Company and its success was similar to that of first novel. Novel was translated into Slovene language in 2008 with the Slovene title Mlada luna. Novel Eclipse, the third novel in the series, was published in 2007 with Little, Brown and Company. The novel was translated into Slovene language in 2009 with the Slovene title Mrk. Novel Breaking Dawn, the fourth and the last novel in the series was published in 2008 with Little, Brown and Company. The novel was translated into Slovene language in 2009 with the Slovene title Jutranja zarja. In addition to vampires the novels also investigate the theme of love, loss, motherhood and marriage. Vampire is no longer a bloodthirsty creature, who is a threat to humans; he is someone, who tries to live a normal »human« life, someone, who wants to fight for love, someone, who we are not afraid of but can easily sympathize with.            </TujJezik_Opis>
  <KljucneBesede>
    <Beseda>fantazijska književnost</Beseda>
    <Beseda>grozljivi roman</Beseda>
    <Beseda>vampirji</Beseda>
    <Beseda>saga Somrak</Beseda>
  </KljucneBesede>
  <TujJezik_KljucneBesede>
    <Beseda>fantasy literature</Beseda>
    <Beseda>gothic novel</Beseda>
    <Beseda>vampires</Beseda>
    <Beseda>Twilight series</Beseda>
  </TujJezik_KljucneBesede>
  <Potrjeno>true</Potrjeno>
  <JeZaklenjeno>true</JeZaklenjeno>
  <JeRecenzirano>false</JeRecenzirano>
  <Zaloznik>[N. Jeza Milošič]</Zaloznik>
  <Izvor></Izvor>
  <Jezik ID="1060" ISO639-3="slv">Slovenski jezik</Jezik>
  <TujJezik ID="1033" ISO639-3="eng">Angleški jezik</TujJezik>
  <Povezave></Povezave>
  <Pokrivanje></Pokrivanje>
  <CasovnoPokritje></CasovnoPokritje>
  <AvtorskePravice></AvtorskePravice>
  <VrstaGradiva ID="m5" DRIVER="info:eu-repo/semantics/bachelorThesis">Diplomsko delo</VrstaGradiva>
  <DatumVstavljanja>2011-10-17 20:22:32</DatumVstavljanja>
  <DatumObjave>2012-06-12 13:43:44</DatumObjave>
  <DatumSpremembe>2022-04-14 08:28:38</DatumSpremembe>
  <DatumTrajnegaHranjenja>2023-12-28 03:10:16</DatumTrajnegaHranjenja>
  <LetoIzida>2011</LetoIzida>
  <LetoIzidaDo>0</LetoIzidaDo>
  <KrajIzida>Maribor</KrajIzida>
  <LetoIzvedbe>0</LetoIzvedbe>
  <KrajIzvedbe></KrajIzvedbe>
  <Opomba></Opomba>
  <StStrani></StStrani>
  <StevilcenjeNivo1></StevilcenjeNivo1>
  <StevilcenjeNivo2></StevilcenjeNivo2>
  <Kronologija></Kronologija>
  <Patent_Stevilka></Patent_Stevilka>
  <Patent_DatumVeljavnosti>0000-00-00</Patent_DatumVeljavnosti>
  <VerzijaDokumenta>NiDoloceno</VerzijaDokumenta>
  <StatusObjaveDrugje>NiDoloceno</StatusObjaveDrugje>
  <VrstaStroskaObjave>NiDoloceno</VrstaStroskaObjave>
  <DatumPoslanoVRecenzijo>0000-00-00</DatumPoslanoVRecenzijo>
  <DatumSprejetjaClanka>0000-00-00</DatumSprejetjaClanka>
  <DatumObjaveClanka>0000-00-00</DatumObjaveClanka>
  <EmbargoDo></EmbargoDo>
  <VrstaEmbarga ID="1" Naziv="Takojšnja javna objava" OpenAIREDostop="openAccess"></VrstaEmbarga>
  <Osebe>
    <Oseba ID="24764" Ime="Nuša" Priimek="Jeza Milošič" AltIme="" VlogaID="70" VlogaNaziv="Avtor" ConorID="" Afiliacija="" ArrsID="" ORCID=""></Oseba>
    <Oseba ID="14131" Ime="Dragica" Priimek="Haramija" AltIme="" VlogaID="991" VlogaNaziv="Mentor" ConorID="" Afiliacija="" ArrsID="" ORCID=""></Oseba>
  </Osebe>
  <Identifikatorji>
    <Identifikator ID="4" Sifra="UDK" Naziv="UDK" URL="">82(043.2)</Identifikator>
    <Identifikator ID="3" Sifra="CobissID" Naziv="COBISS_ID" URL="https://plus.cobiss.net/cobiss/si/sl/bib/19187720">19187720</Identifikator>
    <Identifikator ID="18" Sifra="URN-NUK" Naziv="NUK URN" URL="">URN:SI:UM:DK:JFPIEWLW</Identifikator>
  </Identifikatorji>
  <Relacije>
  </Relacije>
  <VerzijeGradiva>
  </VerzijeGradiva>
  <Datoteke>
    <Datoteka ID="26433" DatotekaNRID="12532" NamenDatotekeID="2" NamenDatoteke="Predstavitvena datoteka" FormatDatotekeID="2" FormatDatoteke=".pdf" MIME="application/pdf" IkonaFormata="pdf.gif" IkonaFormataPolniUrl="https://dk.um.si/teme/dkumDev2/img/fileTypes/pdf.gif" VelikostDatoteke="726643" VelikostDatotekeKratko="709,61 KB" DatumVstavljanja="2011-10-17 20:33:09" JeZbrisana="false" JeJavnoVidna="true" JeIndeksirana="true" JeVidno="true" VidnoOd="01.01.1970" Zaporedje="0">
      <Naziv>UNI_Jeza_Milosic_Nusa_2011.pdf</Naziv>
      <OrgNaziv>UNI_Jeza_Milosic_Nusa_2011.pdf</OrgNaziv>
      <URL></URL>
      <Opis></Opis>
      <OpisTujJezik></OpisTujJezik>
      <UrlObdelave></UrlObdelave>
      <FrekvencaAzuriranjaID>1</FrekvencaAzuriranjaID>
      <Verzija></Verzija>
      <MD5>CC43EA00409AA998077DAFA22368F39E</MD5>
      <SHA256>ca3e040f342bb7b10990f13f4304bad8f1bb9c489841066cbf568e57474f34ae</SHA256>
      <UUID>c3d13f0e-7c05-11eb-bb7a-00155d0001ca</UUID>
      <PID>20.500.12556/dkum/6518d3a4-586d-4cab-9dc0-a26500a160ea</PID>
      <PrenosPolniUrl>https://dk.um.si/Dokument.php?lang=slv&amp;id=26433</PrenosPolniUrl>
      <Vsebine>
        <Vsebina TipVsebine="GoloBesedilo" JezikID="1060" Oznaka="" Dolzina="183836"></Vsebina>
      </Vsebine>
    </Datoteka>
  </Datoteke>
  <Organizacije>
    <Organizacija OrganizacijaID="9" Kratica="FF" ZavodEvsID="0000088" Logo="FF_logo2.gif" LogoPolniUrl="https://dk.um.si/teme/dkumDev2/img/logo/FF_logo2.gif">Filozofska fakulteta</Organizacija>
  </Organizacije>
  <OrganizacijeVira>
  </OrganizacijeVira>
  <MetodeZbiranjaPodatkov>
  </MetodeZbiranjaPodatkov>
  <TipologijaDela ID="2.11" Koda="2.11" Naziv="Diplomsko delo" SchemaOrg="Thesis"></TipologijaDela>
  <Ostalo>
    <StIrodsDatotek>0</StIrodsDatotek>
    <StDatotekPodTrajnimEmbargom>0</StDatotekPodTrajnimEmbargom>
    <StDatotekZOmejenimDostopom>0</StDatotekZOmejenimDostopom>
  </Ostalo>
</Gradivo>
