20.500.12556/DKUM-22769 KMETIJSKO IZRAZJE V BELTINCIH AGRICULTURAL TERMINOLOGY IN BELTINCI Diplomsko delo z naslovom Kmetijsko izrazje v Beltincih je sestavljeno iz dveh delov, in sicer iz teoretičnega in empiričnega dela. Teoretični del zajema geografska, zgodovinska in kulturna predstavitev kraja Beltinci ter umestitev prekmurskega narečja v slovenski prostor, pri katerem je natančneje opredeljeno dolinsko podnarečje. Sledita zapis glasoslovne podobe beltinskega govora in opis njegovih temeljnih značilnosti. Empirični del vsebuje zapisano izrazje v beltinskem govoru, ki je bilo večinoma zbrano po vprašalnici za vrt, sadovnjak in polje avtorice Francke Benedik, in sicer iz pripovedovanj informatorjev, kakor tudi s pomočjo slikovnega gradiva. Izdelan je narečni abecedni slovarček kmetijskih izrazov beltinskega govora s primeri v fonološki transkripciji. Analiziran je tudi izvor besed. The diploma paper with the title Agricultural Terminology in Beltinci consists of two parts; the theoretical and the empirical part. The theoretical part introduces the village Beltinci geographically, historically and culturally, describes the Prekmurje dialect and its placement within the Slovene region, and the Dolinsko subdialect which is described in more detail. This is followed by a description of phonological traits of the Beltinci speech. The empirical part includes the terminology in the Beltinci speech which was gathered with the help of the list of questions for the garden, orchard and field made by Francka Benedik. The terms were gathered with the help of valuable informants of the Beltinci speech, and with the help of visual image material. An alphabetical dictionary of the agricultural terminology of the Beltinci speech is included, which is equipped with various examples in phonological transcription. Word origin is also analysed. slovenski jezik dialektologija panonska narečna skupina prekmursko narečje dolinsko podnarečje beltinski govor izvor fonemov kmetijsko izrazje izvor besed Slovenian language dialectology Pannonian dialect group Prekmurje dialect Dolinsko subdialect Beltinci speech phoneme’s origin agricultural terminology word origin true true false [M. Benkovič] Slovenski jezik Angleški jezik Diplomsko delo 2012-04-22 15:27:43 2012-07-09 15:08:33 2022-04-14 12:05:23 2023-12-30 03:35:32 2012 0 Maribor 0 0000-00-00 NiDoloceno NiDoloceno NiDoloceno 0000-00-00 0000-00-00 0000-00-00 811SLV(043.2) 19234312 URN:SI:UM:DK:LQFFACCE UNI_Benkovic_Mojca_2012.pdf UNI_Benkovic_Mojca_2012.pdf 1 95C9E28EDFF902F7D2F62CDB5C104CA8 084060795552ccd26efe28309ae0fa638eb60d98bb2c5100e87c9a0a706e4fd5 92339420-7c06-11eb-bb7a-00155d0001ca 20.500.12556/dkum/3430d8aa-5d99-48b2-8bf1-529a7cd9a11b https://dk.um.si/Dokument.php?lang=slv&id=29565 Filozofska fakulteta 0 0 0