<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Gradivo ID="41745" NadgradivoID="0" NRID="8727535" OceID="0" DomainUrl="https://dk.um.si/" IzpisPolniUrl="https://dk.um.si/IzpisGradiva.php?lang=slv&amp;id=41745" StOgledov="2736" StPrenosov="388" StOcen="0" VsotaOcen="0" DatumIzvoza="2026-10-01 06:58:39" OcenaSkupna="0" StPodgradiv="0" StudijskiProgramEvsID="" JeIndeksirano="0" JeVecAvtorjev="0" DovoliZahtevkeZaDostop="0">
  <PID Url="http://hdl.handle.net/20.500.12556/DKUM-41745">20.500.12556/DKUM-41745</PID>
  <Naslov>INTEGRACIJA UPORABNIKOV V PROCES NAČRTOVANJA INTERAKCIJ VSEPRISOTNIH SISTEMOV</Naslov>
  <Podnaslov></Podnaslov>
  <TujJezik_Naslov>Integrating users in the interaction design of ubiquitous systems</TujJezik_Naslov>
  <TujJezik_Podnaslov></TujJezik_Podnaslov>
  <Opis>V doktorski disertaciji razvijemo hibridno metodologijo EPUI, namenjeno načrtovalcem interakcij vseprisotnih sistemov. Metodologija služi kot povezovalni člen med participatornim načrtovanjem in načrtovanjem interakcij za področje vseprisotnih sistemov. Načrtovalcem pomaga integrirati uporabnike kot aktivne sodelujoče v vse faze načrtovanja, od konceptualizacije do priprave prototipov in izvedbe testiranj. Metodologija služi kot krovni proces, ki deluje v sinhronizaciji z obstoječimi načrtovalskimi in razvojnimi procesi. Njen namen je predvsem vzpostavitev okolja sodelovanja, v katerem lahko izvedemo produktivno participatorno načrtovanje. Metodologija je sestavljena iz štirih nelinearnih faz: raziskovanja, sodelovanja, razumevanja in integracije. Skupaj z metodologijo smo razvili tudi niz konkretnih metod in orodij za participatorno načrtovanje in razvoj z vključevanjem vseh ključnih deležnikov. Pomemben del metodologije sta predvsem aktivna participacija tako uporabnikov kot načrtovalcev in implementacija elementov iger v načrtovalsko prakso. Metodologijo smo preverili v štirih eksperimentih, kjer smo skupaj z deležniki razvijali uporabniške vmesnike vseprisotnih sistemov. Dokazali smo izboljšanje uporabniške izkušnje in hkrati zmanjšanje resursov, potrebnih za razvoj končnih izdelkov.            </Opis>
  <TujJezik_Opis>In the doctoral dissertation we present a hybrid methodology called EPUI that serves interaction designers in the domain of ubiquitous computing. The methodology serves as a link between participatory design (PD) and interaction design of ubiquitous systems. It helps designers integrate users as active participants in all of the design phases, from conceptualization to prototype development and user testing. The methodology serves as a top layer process that works together with existing design and development processes. Its goal is especially to establish a platform for collaboration which enables productive participatory design. The methodology consists of four non-linear phases: explore, participate, understanding and integration. Together with the methodology we developed a set of concrete methods and tools for participatory design with all key stakeholders. Integral part of the methodology are especially active participation, both users and designers, and implementation of game elements in the design practice. We tested the methodology in four separate experiments where we, together with the stakeholders, developed user interfaces for various ubiquitous systems. The results showed an improved user experience as well as reducing the amount of resources needed for development of the final product.            </TujJezik_Opis>
  <KljucneBesede>
    <Beseda>načrtovanje interakcij</Beseda>
    <Beseda>vseprisotni sistemi</Beseda>
    <Beseda>uporabniški vmesniki</Beseda>
    <Beseda>participatorno načrtovanje</Beseda>
    <Beseda>uporabniško usmerjeno načrtovanje</Beseda>
    <Beseda>k človeku usmerjeno načrtovanje</Beseda>
    <Beseda>elementi iger</Beseda>
    <Beseda>merjenje uporabnosti</Beseda>
    <Beseda>uporabniška izkušnja</Beseda>
    <Beseda>interakcija človeka z računalnikom</Beseda>
    <Beseda>integracija.</Beseda>
  </KljucneBesede>
  <TujJezik_KljucneBesede>
    <Beseda>Interaction design. Ubiquitous systems. User interfaces. Participatory design. User-centered design. Human-centered design. Game elements. Usability. User experience. Human-computer interaction. Integration.</Beseda>
  </TujJezik_KljucneBesede>
  <Potrjeno>true</Potrjeno>
  <JeZaklenjeno>true</JeZaklenjeno>
  <JeRecenzirano>false</JeRecenzirano>
  <Zaloznik>[D. Obal]</Zaloznik>
  <Izvor></Izvor>
  <Jezik ID="1060" ISO639-3="slv">Slovenski jezik</Jezik>
  <TujJezik ID="1033" ISO639-3="eng">Angleški jezik</TujJezik>
  <Povezave></Povezave>
  <Pokrivanje></Pokrivanje>
  <CasovnoPokritje></CasovnoPokritje>
  <AvtorskePravice></AvtorskePravice>
  <VrstaGradiva ID="m" DRIVER="info:eu-repo/semantics/doctoralThesis">Doktorska disertacija</VrstaGradiva>
  <DatumVstavljanja>2013-09-04 09:30:14</DatumVstavljanja>
  <DatumObjave>2013-09-11 07:58:48</DatumObjave>
  <DatumSpremembe>2022-05-05 03:08:15</DatumSpremembe>
  <DatumTrajnegaHranjenja>2021-04-26 03:15:14</DatumTrajnegaHranjenja>
  <LetoIzida>2013</LetoIzida>
  <LetoIzidaDo>0</LetoIzidaDo>
  <KrajIzida>Maribor</KrajIzida>
  <LetoIzvedbe>0</LetoIzvedbe>
  <KrajIzvedbe></KrajIzvedbe>
  <Opomba></Opomba>
  <StStrani></StStrani>
  <StevilcenjeNivo1></StevilcenjeNivo1>
  <StevilcenjeNivo2></StevilcenjeNivo2>
  <Kronologija></Kronologija>
  <Patent_Stevilka></Patent_Stevilka>
  <Patent_DatumVeljavnosti>0000-00-00</Patent_DatumVeljavnosti>
  <VerzijaDokumenta>NiDoloceno</VerzijaDokumenta>
  <StatusObjaveDrugje>NiDoloceno</StatusObjaveDrugje>
  <VrstaStroskaObjave>NiDoloceno</VrstaStroskaObjave>
  <DatumPoslanoVRecenzijo>0000-00-00</DatumPoslanoVRecenzijo>
  <DatumSprejetjaClanka>0000-00-00</DatumSprejetjaClanka>
  <DatumObjaveClanka>0000-00-00</DatumObjaveClanka>
  <EmbargoDo></EmbargoDo>
  <VrstaEmbarga ID="1" Naziv="Takojšnja javna objava" OpenAIREDostop="openAccess"></VrstaEmbarga>
  <Osebe>
    <Oseba ID="13213" Ime="Damjan" Priimek="Obal" AltIme="" VlogaID="70" VlogaNaziv="Avtor" ConorID="152467555" Afiliacija="" ArrsID="" ORCID=""></Oseba>
    <Oseba ID="2546" Ime="Matjaž" Priimek="Colnarič" AltIme="M. Colnarič; M. Colnaric; Matjaz Colnaric" VlogaID="991" VlogaNaziv="Mentor" ConorID="3193955" Afiliacija="" ArrsID="09796" ORCID=""></Oseba>
  </Osebe>
  <Identifikatorji>
    <Identifikator ID="4" Sifra="UDK" Naziv="UDK" URL="">004.5</Identifikator>
    <Identifikator ID="3" Sifra="CobissID" Naziv="COBISS_ID" URL="https://plus.cobiss.net/cobiss/si/sl/bib/268672000">268672000</Identifikator>
    <Identifikator ID="18" Sifra="URN-NUK" Naziv="NUK URN" URL="">URN:SI:UM:DK:JW7SZCSZ</Identifikator>
  </Identifikatorji>
  <Relacije>
  </Relacije>
  <VerzijeGradiva>
  </VerzijeGradiva>
  <Datoteke>
    <Datoteka ID="58545" DatotekaNRID="8383324" NamenDatotekeID="2" NamenDatoteke="Predstavitvena datoteka" FormatDatotekeID="2" FormatDatoteke=".pdf" MIME="application/pdf" IkonaFormata="pdf.gif" IkonaFormataPolniUrl="https://dk.um.si/teme/dkumDev2/img/fileTypes/pdf.gif" VelikostDatoteke="7626352" VelikostDatotekeKratko="7,27 MB" DatumVstavljanja="2013-09-11 06:41:37" JeZbrisana="false" JeJavnoVidna="true" JeIndeksirana="true" JeVidno="true" VidnoOd="01.01.1970" Zaporedje="0">
      <Naziv>DR_Obal_Damjan_2013.pdf</Naziv>
      <OrgNaziv>DR_Obal_Damjan_2013.pdf</OrgNaziv>
      <URL></URL>
      <Opis></Opis>
      <OpisTujJezik></OpisTujJezik>
      <UrlObdelave></UrlObdelave>
      <FrekvencaAzuriranjaID>1</FrekvencaAzuriranjaID>
      <Verzija></Verzija>
      <MD5>DE01C6A0D7FA4CA2E55CA0486B0E3552</MD5>
      <SHA256>3af608b99fa2cd9c42fffdfa1de8be80ca12bb08b4f4476b6e241abdf051b8fd</SHA256>
      <UUID>4dba76d7-7c0a-11eb-bb7a-00155d0001ca</UUID>
      <PID></PID>
      <PrenosPolniUrl>https://dk.um.si/Dokument.php?lang=slv&amp;id=58545</PrenosPolniUrl>
      <Vsebine>
        <Vsebina TipVsebine="GoloBesedilo" JezikID="1060" Oznaka="" Dolzina="510309"></Vsebina>
      </Vsebine>
    </Datoteka>
  </Datoteke>
  <Organizacije>
    <Organizacija OrganizacijaID="3" Kratica="FERI" ZavodEvsID="0000080" Logo="FERI_logo.gif" LogoPolniUrl="https://dk.um.si/teme/dkumDev2/img/logo/FERI_logo.gif">Fakulteta za elektrotehniko, računalništvo in informatiko</Organizacija>
  </Organizacije>
  <OrganizacijeVira>
  </OrganizacijeVira>
  <MetodeZbiranjaPodatkov>
  </MetodeZbiranjaPodatkov>
  <TipologijaDela ID="2.08" Koda="2.08" Naziv="Doktorska disertacija" SchemaOrg="Thesis"></TipologijaDela>
  <Ostalo>
    <StIrodsDatotek>0</StIrodsDatotek>
    <StDatotekPodTrajnimEmbargom>0</StDatotekPodTrajnimEmbargom>
    <StDatotekZOmejenimDostopom>0</StDatotekZOmejenimDostopom>
  </Ostalo>
</Gradivo>
