20.500.12556/DKUM-43160 WIDMERS BLAUER SIPHON – GEGENWART ODER VERGANGENHEIT ODER SOGAR BEIDES GLEICHZEITIG? WIDMERJEV MODRI SIFON – SEDANJOST ALI PRETEKLOST ALI MORDA OBOJE ISTOČASNO? In der vorliegenden Diplomarbeit wurde die Erzählung Der blaue Siphon, des schweizerischen Schriftstellers Urs Widmer, herangezogen, um innere Ängste und Sehnsüchte zu erläutern, die darin zum Ausdruck kommen. Der Traum von einer blauen Siphonflasche, den der 53-jährige Ich-Erzähler zu Anfang der Erzählung hatte, veranlasste eine Zeitreise, welche die 53-jährige Ich-Figur in ihre Vergangenheit, ins Jahr 1941, also 50 Jahre rückwärts in der Zeit versetzte, und gleichzeitig das 3-jährige Ich in die Zukunft, ins Jahr 1991 und somit 50 Jahre vorwärts. Damit wurde ein zeitliches und ortbedingtes literarisches Handlungswirrwarr ausgelöst, von dem aber der 3-Jährige, im Gegensatz zum 53-Jährigen, nicht besonders viel mitzubekommen schien. Während der 53-Jährige bei seinen längst verstorbenen Eltern in Basel, auf dem Wasserturm und bei seiner damals 2-jährigen zukünftigen Frau weilte, fand der 3-Jährige Gesellschaft bei seiner zukünftigen Tochter in seinem zukünftigen Haus in Zürich. Und während der letztere zu Hause schon seit zwei Tagen vermisst wurde, war jener erst seit ungefähr drei Stunden von zu Hause weg und seine Abwesenheit genoss keine besondere Beachtung. Die blaue Siphonflasche begleitet die ganze Geschichte, wie eine kosmische Erscheinung und zieht den roten bzw. blauen Erzählfaden durch die gesamte Erzählung. Jedoch nicht nur das Blau schlägt den Ton der Geschichte an. Es ist eine ganze Farbpalette, die die erzählte Welt kunterbunt auf eine simulierte überdimensionale Leinwand hinmalt. Die gesamte Geschichte ist aber nicht nur farbenfroh dahinerzählt, sondern bringt einen vollgepackten Reisekoffer von Symbolträgern mit, die die Erzählung in einem erweiterten Farbspektrum erscheinen lassen. Die Zeit wird zu einem relativen Maßstab und durch ein Zeitloch werden alle drei Zeitwelten, Vergangenheit, Zukunft und Gegenwart, zur Gleichzeitigkeit vereinigt. V diplomski nalogi je bila pozornost posvečena pripovedi Modri sifon, švicarskega pisatelja Ursa Widmerja, z namenom, da bi na njeni podlagi eksplicirali notranje bojazni ter hrepenenja, ki pri tem pridejo na dan. Sanje o modri sifonski steklenici, ki jih je imel 53-letni prvoosebni pripovedovalec na začetku pripovedi, so spodbudile potovanje skozi čas, ki je 53-letnika prestavilo v preteklost, v leto 1941, torej v 50-letni časovni zamik, in istočasno postavilo 3-letni prvoosebni lik v prihodnost, v leto 1991, in s tem 50 let v času naprej. Na takšen način se je sprožila časovno in krajevno pogojena zmešnjava literarnega dogajanja, ki pa je triletnik, v nasprotju s triinpetdesetletnikom, dozdevno ni kaj dosti zaznal. Medtem ko se je triinpetdesetletnik mudil pri svojih, že davno preminulih starših v Baslu, na vodnem stolpu in pri svoji, takrat dvoletni bodoči ženi, je triletnik našel družbo pri svoji bodoči hčeri, v svoji bodoči hiši v Zürichu. In medtem ko je bil slednji doma pogrešan že dva dni, je bil prvi omenjeni zdoma komajda približno tri ure in njegova odsotnost ni bila deležna posebne pozornosti. Modra sifonska steklenica spremlja vso zgodbo kot nekakšna kozmična pojava ter vleče rdečo oz. modro pripovedno nit skozi celotno pripoved. Vendar ni modra barva edina, ki zaznamuje pripoved. Pojavlja se cela paleta barv, ki pripovedni svet pisano slikajo na simulirano predimenzionirano platno. Celotna zgodba pa ni le živobarvno pripovedovana, temveč s seboj prinaša zvrhan potovalni kovček nosilcev simbolov, ki pripoved prikažejo v razširjenem barvnem spektru. Čas postane relativno merilo in s pomočjo časovne luknje se vsi trije časovni svetovi: preteklost, sedanjost in prihodnost zlijejo v hkratnost. Der blaue Siphon Siphon Farbe Blau Zeitreise Mythen Ödipus Orpheus Odysseus Realität und Fiktion Sehnsucht Utopie die Schweiz Kino Film Rahmenerzählung Symbolik Metaphorik Modri Sifon sifon modra barva potovanje skozi čas miti Ojdip Orfej Odisej realnost in fikcija hrepenenje utopija Švica kino film okvirna pripoved simbolika metaforika true true false [K. S. Šinkovec] Nemški jezik Slovenski jezik Diplomsko delo 2013-12-02 23:41:21 2014-01-08 13:38:51 2022-05-09 03:06:04 2021-04-28 03:11:21 2013 0 Maribor 0 0000-00-00 NiDoloceno NiDoloceno NiDoloceno 0000-00-00 0000-00-00 0000-00-00 821.112.2(494)(043.2) 20246280 URN:SI:UM:DK:EM53PEDC UNI_Sinkovec_Karin_Silvija_2013.pdf UNI_Sinkovec_Karin_Silvija_2013.pdf 1 932F6936E3158BF8FBA7CBE970865765 e3a13d394e5f656b1f50b7554b30624b78b73b08d56029168f35b920f366df22 929b2835-7c0a-11eb-bb7a-00155d0001ca https://dk.um.si/Dokument.php?lang=slv&id=60924 Filozofska fakulteta 0 0 0