20.500.12556/DKUM-43305 SEVERNOŠTAJERSKI GOVOR V KRAJU KOZJAK NAD PESNIC IN ANALIZA DIALEKTIZMOV V ZAPISANIH PRAVLJICAH NORTH STYRIA LANGUAGE IN THE PLACE CALLED KOZJAK ON THE PESNICA AND THE ANALYSIS OF THE PROVINCIAL SPEECH IN WRITTEN FAIRY-TALES. V diplomskem delu z naslovom Severnoštajerski govor v kraju Kozjak nad Pesnico in analiza dialektizmov v zapisanih pravljicah je prikazana narečna podoba kozjaškega govora. Uporabljeni sta bili metodi snemanja in zapisovanja v slovenski fonetični transkripciji. Na osnovi posnetega narečnega gradiva petih informatorjev, ki je bilo pridobljeno s pomočjo Vprašalnice za slovenski lingvistični atlas in strokovne literature, je kozjaški govor umeščen v narečno skupino. Predstavljeni so geografski in zgodovinski podatki o krajih v občini Zgornja Kungota. Osrednji del diplome predstavlja glasoslovna, oblikoslovna in skladenjska analiza ter besedje zapisanih pripovedi v posebni publikaciji z naslovom »Pravijo, da če..«, ki je nastala pod vodstvom Milene Lozar na Osnovni šoli Kungota. Pripovedi so bile izbrane naključno. Narejena je bila analiza štirih pripovedi starejših občanov Zgornje Kungote in treh pripovedi učencev, iz katerih je razvidno, da se prvotno narečje pri mlajših generacijah izgublja, medtem ko je med starejšo populacijo kozjaški govor še vedno ohranjen. In my diploma work entitled North Tyria Language in the Place Called Kozjak on the Pesnica and the Analysis of the Provincial Speech in Written Fairy-Tales the dialectical image of Kozjak provincial speech is shown. The method of taking off and writing in Slovenian phonetic transcription was used. The provincial Kozjak speech is placed into dialectical group on basis of five recorded dialectical informators. It was gained With the help of Questionnaire for Slovenian linquistic atlas and professional literature. Geographical and historical data about different places in Kungota community are represented. The most important part of my diploma represents phonetical, morphological and syntaxical analysis and vocabulary of written tailes in speial publication entitled »Pravijo, da če…« (»It's said that if…«). The mentor of this work was Mrs. Milena Logar, a teacher at Kungota High School. The tales were chosen by chanche. There was made an analysis of four tales told by older people from Kungota in comparison with three tales told by pupils. It's evident that the basic provincial speech in younger generation is dying while among older generation the Kozjak speech is still preserved. Ključne besede: dialektologija štajerska narečna skupina severnoštajerski kozjaški govor kraj Zgornja Kungota narečne pripovedi kozjaško besedje v pripovedih. dialectologia Styria provincal speech North Styria Kozjak speech locality Zgornja Kungota dialectal tales Kozjak vocabulary in tales. true true false [M. Roj] Slovenski jezik Angleški jezik Diplomsko delo 2013-12-19 23:40:59 2014-01-28 14:10:03 2022-05-09 03:06:51 2021-04-28 03:36:26 2013 0 Maribor 0 0000-00-00 NiDoloceno NiDoloceno NiDoloceno 0000-00-00 0000-00-00 0000-00-00 811.163.6'28(043.2) 20293640 URN:SI:UM:DK:RX9LGC1R UNI_Roj_Metka_2013.pdf UNI_Roj_Metka_2013.pdf 1 1FAFA0087A3F0CD88AB47DCED931DFD7 be01a0fc96118b5f8e21bf695e0ffc0fde849c44ebdea2445ac8ea26b5664cda 9b1b500e-7c0a-11eb-bb7a-00155d0001ca https://dk.um.si/Dokument.php?lang=slv&id=61211 Filozofska fakulteta 0 0 0