20.500.12556/DKUM-44944 REŠEVANJE MEDNARODNEGA INVESTICIJSKEGA SPORA MED SLOVENIJO IN HRVAŠKO, GLEDE NUKLEARNE ELEKTRARNE KRŠKO PRED MEDNARODNIM CENTROM ZA REŠEVANJE INVESTICIJSKIH SPOROV-ICSID Die Rettung des internationalen Investitionsstreits zwischen Slowenien und Kroatien wegen des Kernkraftwerkes Krško Vor dem internationalen Zentrum ICSID. V svoji diplomski nalogi proučujem mednarodni investicijski spor med Republiko Slovenijo in Republiko Hrvaško, ki je poteka glede skupnega objekta Nuklearne elektrarne Krško. V okviru zastavljenega problema, sem se najprej lotila predstavitve Mednarodnega centra za reševanje mednarodnih investicijskih sporov, pred katerim se je spor odvijal. Predstavila sem njegovo organizacijo, strukturo, prednosti, ter posebnosti reševanja investicijskih sporov pred tem mednarodnim telesom. V nadaljevanju sem se lotila dejanskega stanja, vpletenih subjektov in vseh spornih dejstev, ki so privedla do spora. Velik pomen pri tem imajo sporazumi, ki so bili v preteklosti sprejeti z namenom, da bi se uredila vsa nejasna in sporna vprašanja glede skupnega objekta, njegovega upravljanja, izkoriščanja in porazdelitve stroškov. V diplomski nalogi sem izpostavila delovanje elektrarne v 90ih letih, ki so pripeljala do ključnih nesoglasji med strankama, le ta pa posledično do vložitve zahteve za arbitražni sporazum s strani Hrvaške. Posebej sem se lotila proučevanja razlage Pogodbe med vlado Republike Slovenije in vlado Republike Hrvaške o ureditvi statusnih in drugih pravnih razmerij, povezanih z vlaganjem v Nuklearno elektrarno Krško, njenim izkoriščanjem in razgradnjo (v nadaljevanju tudi Pogodba 2001). Med stranka je prišlo do nesoglasja glede pomena pogodbe. Predstavila sem tožnikovo stališče o vsebini toženčeve obveznosti, ki jo je prejel na podlagi podpisane pogodbe. In obratno stališče toženca o njegovi interpretaciji pogodbene obveznosti. Povzela sem načela, ki jih je pri razlagi pogodbe uporabilo razsodišče, sestavljeno v okviru ICSID. Na koncu naloge pa sem predstavila še sklep, ki ga je razsodišče izdalo in njegov zaključek. In meiner Diplomarbeit habe ich den internationalen Investitionsstreit zwischen Slowenien und Kroatien untersucht, der auf dem gemeinsamen Kernkraftwerk Krško beruht. Im rahmen dieses Problems habe ich zuerst das Internationale Zentrum für die Beilegung von Streitigkeiten vorgestellt, vor dem der Rechtsstreit statt fand. Ich habe seine Organisation, Struktur, Vorteile und Besonderheiten der Lösungen internationaler Investitionsstreitigkeiten vor internationalen Gremien vorgestellt. Im Anhang stelle ich die Fakten, die beteiligten Parteien und alle streitigen Tatsachen vorgesellt, die den Streit verursacht haben. Große Bedeutung in diesem Fall haben Abkommen, die in der Vergangenheit geschlossen wurden, um umstrittene Fragen zur dem gemeinsamen Objekt, seiner Verwaltung und Vertriebskosten zu klären. Ich habe den Betrieb des Kernkraftwerks in den 90er Jahren vorgestellt, der zur Meinungsverschiedenheiten zwischen den Parteien geführt hat. Dies wiederum führte zur Einführung einer Schiedsvereinbarung von Kroatien. Genauer habe ich die Erklärung des Vertrages zwischen der Regierung der Republik Slowenien und der Regierung der Republik Kroatien über den Status und andere Rechtsbeziehungen in dem Fall der Kernkraftwerks Krško studiert, so wie ihre Ausnutzung und Unterbrechung (weiter als Vertrags 2001 bezeichnet). Zwischen den Parteien entstand ein Streit über die Bedeutung des Vertrages. In der Diplomarbeit stelle ich die Position der Kläger über die Verpflichtungen des Beklagten vor, die auf der Grundlage eines unterschriebenen Vertrag erhalten wurden. Umgekehrt stelle ich auch die Position der Beklagten und ihre Interpretation der Vertragspflichten vor. Ich fasste die Prinzipien für die Auslegung von diesen Verträgen zusammen, die das Gericht des Internationalen Zentrums fü die Beilegung von Streitigkeiten verwendet hat. Am Ende stelle ich die Entscheidung des Gerichtes vor und ihre Vollendung. Mednarodni center za reševanje mednarodnih investicijskih sporov (ICSID) Nuklearna elektrarna Krško Pogodba med vlado Republike Slovenije in vlado Republike Hrvaške o ureditvi statusnih in drugih pravnih razmerij povezanih z vlaganjem v Nuklearno elektrarno Krško njenim izkoriščanjem in razgradnjo Internationales Zentrum für die Beilegung von internationalen Investitionsstreitigkeiten (ICSID) Kernkraftwerk Krško der Vertrag zwischen der Regierung der Republik Slowenien und der Regierung der Republik Kroatien über den Status und andere Rechtsbeziehungen im Fall der investitionen ins Atomkraftwerk Krško ihrer Nutzung und Stilllegung true true false [N. Rola] Slovenski jezik Nemški jezik Diplomsko delo 2014-07-07 20:50:52 2014-08-06 20:51:40 2022-05-14 03:06:40 2021-05-01 03:13:38 2014 0 Maribor 0 0000-00-00 NiDoloceno NiDoloceno NiDoloceno 0000-00-00 0000-00-00 0000-00-00 327:34(043.2) 4726571 URN:SI:UM:DK:FYPUEL69 UNI_Rola_Natasa_2014.pdf UNI_Rola_Natasa_2014.pdf 1 F888D248D72D59CA1FCDB99A4673A959 c604bdec14b05c23cc2950c2b768c2747dbb1f6c27684274032a23cb5fe56beb f9c5f305-7c0a-11eb-bb7a-00155d0001ca https://dk.um.si/Dokument.php?lang=slv&id=64813 Pravna fakulteta 0 0 0