20.500.12556/DKUM-47026 FRAZEMI V POPULARNI GLASBI IDIOMS IN POPULAR MUSIC Abstract: In English language there are more idioms "than you can shake a stick at". Idiomatic expressions can also be found in song lyrics. For foreign listener such idioms are hard to interpret, so I decided to focus my research on the idioms found in popular music. I collected 90 idioms out of 30 most popular songs. The idioms are interpreted and origin of each idiom is examined. Povzetek: V angleškem jeziku najdemo veliko frazemov. Med drugim jih je moč najti tudi v besedilih pesmi. Ker je za tuje poslušalce interpretacija teh frazemov težka, sem se v diplomski nalogi osredotočila na frazeme, ki jih najdemo v popularni glasbi. Iz 30 najbolj poslušanih pesmi sem izbrala 30 frazemov, jih razložila in preučila njihov izvor. Key words: idioms English language song lyrics origin Ključne besede: frazemi angleški jezik besedila pesmi izvor true true false [D. Zorli] Angleški jezik Slovenski jezik Diplomsko delo 2014-12-10 09:06:04 2015-05-27 15:11:34 2022-05-19 03:07:16 2023-12-29 03:19:52 2014 0 Maribor 0 0000-00-00 NiDoloceno NiDoloceno NiDoloceno 0000-00-00 0000-00-00 0000-00-00 811.111'373.72:78.011.26(043.2) 21382408 URN:SI:UM:DK:EBI6B5LY UN_Zorli_Daniela_2014.pdf UN_Zorli_Daniela_2014.pdf 1 15485056397B4A94D4B7AC0217446BA6 e5833f9b3b83f54b8ef319c3ee59c16c3fac4f7c1ccdb3a299a254b5bb018911 78b04433-7c0b-11eb-bb7a-00155d0001ca https://dk.um.si/Dokument.php?lang=slv&id=69293 Filozofska fakulteta 0 0 0