20.500.12556/DKUM-47801 INFORMIRANOST PACIENTOV OB NAPOTITVI NA ENDOSKOPSKI POSEG INFORMATION FOR PATIENTS ON REFERRAL FOR ENDOSCOPIC INTERVENTION Pacienti običajno le stežka zatajijo svoje negativne občutke pred preiskavo, kot je endoskopska preiskava zgornjih prebavil. Velika večina se takšne preiskave boji, ker ne vedo, kaj lahko pričakujejo. Ne poznajo poteka, morebiti tudi zaradi napačno posredovanih informacij s strani ljudi, ki so takšno preiskavo (verjetno) že opravili. Za vse člane zdravstveno-negovalnega tima je pomembno izobraževanje na področju komuniciranja in podajanja informacij pacientu. Pisno soglasje pacienta za izvedbo medicinskega posega ali preiskave (Zakon o pacientovih pravicah) igra v današnjem času pomembno vlogo. Metodologija raziskovanja V raziskavi smo uporabili kvantitativno metodologijo zbiranja podatkov z uporabo delno strukturiranega vprašalnika. V raziskovalni vzorec smo vključili 50 pacientov, ki so bili napoteni na pregled zgornjih prebavil (gastroskopijo). Raziskava je poteka v Splošni bolnišnici Celje. Rezultati Raziskava je pokazala, da je večino anketirancev na preiskavo poslal osebni zdravnik, največji delež je gastroskopijo opravljal prvič. Anketiranci so bili seznanjeni, da bodo na endoskopsko preiskavo pripravljeni izključno z vodenimi dihalnimi vajami. Največ informacij o endoskopski preiskavi so dobili od zdravnika, dodatne informacije so dobili še ustno v pogovoru z zdravnikom ali medicinsko sestro. Anketiranci- vsi 2/3 so mnenja, da je bil strah pred preiskavo utemeljen in večina anketirancev je mnenja, da je imela medicinska sestra za njih dovolj časa. Sklep Pri informiranosti pacientov ob napotitvi na endoskopski poseg, ugotavljamo, da so pacienti dobro seznanjeni s postopkom priprave na endoskopsko preiskavo, ki vključuje zgolj vodeno dihalno tehniko. S prijaznostjo medicinskih sester so anketiranci v večini zelo zadovoljni, mnenja so, da imajo medicinske sestre večinoma dovolj časa za individualno delo s pacienti. Pri premagovanju strahu pred preiskavo pacientom najbolj pomaga ravno pozitiven odnos medicinske sestre. Patients usually hardly hide their negative feelings before the intervention such as endoscopic investigation of the upper digestive tract. The vast majority of people in such procedures are afraid because they do not know what to expect. They do not know the course of investigation, possibly ¬¬¬¬¬¬¬due to in correct information given by people who already had this investigation. For members of health care team is important to be educated in communication and in knowledge how to provide information to the patient. Written consent of from the patient to medical intervention investigation (Patient’s rights act) plays nowadays an important role. Research methodology In this study, we used quantitative methodology for collecting data using a semi structured questionnaire. The research sample included 50 patients who were referred to endoscopic intervention of upper digestive tract (gastroscopy). The survey was conducted at General hospital Celje. Results The survey showed that majority of respondents were referred to investigation by personal physician, most of them had gastroscopy for the first time. Respondents were fully aware that they will be exclusively guided with breathing exercises. Patients got most of information on endoscopic intervention investigation from physician, additional information were given orally in a conversation by their doctor or nurse. Respondent’s opinion is that fear before intervention /investigation is real and that the nurse provide them with enough time. Conclusion In the case of information of patients that are on referral for endoscopic intervention, we found that they are well informed on process on endoscopic examination by getting it through including only guided breathing technique. They were pleased by kindness of nurses and their individual work. Nurse’s work is crucial in overcoming fear of intervention/investigation. Ključne besede: informiranost endoskopija – gastroskopija etični pristop medicinske sestre pojasnilna dolžnost. informed endoscopy gastroscopy ethical approach of nurse explanatory duty. true false false [A. Trbežnik] Slovenski jezik Angleški jezik Magistrsko delo/naloga 2015-04-09 18:20:17 2015-06-12 12:18:42 2022-05-23 03:06:23 2021-05-07 03:37:25 2015 0 Maribor 0 0000-00-00 NiDoloceno NiDoloceno NiDoloceno 0000-00-00 0000-00-00 0000-00-00 614.2(043.2) 2101156 URN:SI:UM:DK:JYNYRW5S MAG_Trbeznik_Anja_2015.pdf MAG_Trbeznik_Anja_2015.pdf 1 D464F5D2D96813924D3505F6600F1B42 33a65d687983bd5613569445cfcc926bae8279961bb0777953995c65ed1d41ae f55fbe3f-7c07-11eb-bb7a-00155d0001ca https://dk.um.si/Dokument.php?lang=slv&id=71177 Fakulteta za zdravstvene vede 0 0 0