20.500.12556/DKUM-47904 TESTEN UND PRÜFEN IM DAF-UNTERRICHT – ÜBEREINSTIMMUNG VON MATURA-TESTS MIT DEN EMPFELUNGEN DES GERS PREVERJANJE IN OCENJEVANJE PRI POUKU NEMŠČINE KOT TUJEM JEZIKU - SKLADNOST MATURITETNIH NALOG IN PRIPOROČIL SEJO Tests, sowohl mündliche als auch schriftliche, repräsentieren die Basis bei dem Prüfen von Wissen der Lerner. Das Prüfen ist eine große Verantwortung, da mit einem korrekt zusammengestellten Test, der alle wesentlichen Qualitäten enthält, die Sprachkompetenz eines Lerners getestet wird. Die Ergebnisse können für die Lerner wichtige Folgen haben. Es gibt Unterschiede bei dem Testen von Hören, Schreiben, Sprechen und Lesen. Für jedes dieser Testbereiche gibt es verschiedene Aufgabentypen, die sich mehr oder weniger für das Testen eignen. Es gibt einige Aufgabentypen die sich in den Matura-Prüfungen wiederholen. Diese Aufgabentypen kommen auch in den Kurs- und Arbeitsbüchern „Ausblick 1 und 2“ vor. Einige mehrmals, einige selten. So werden die Lerner mit Hilfe eines Lehrwerks auf die Matura-Aufgaben teilweise sehr gut, teilweise aber schlechter vorbereitet. Preverjanja znanja, ustna kot pisna, predstavljajo osnovo preverjanja znanja med učenci. Preverjanje predstavlja veliko odgovornost, saj se s pravilno sestavljenim testom, ki zajema vse pomembne kvalitete, lahko preverijo jezikovne kompetence učenca. Rezultati imajo lahko za učence pomembne posledice. Pri slušnem preverjanju, pri preverjanju pisanja, govorjenja in branja obstajajo razlike. Na vsakem področju testiranja so na razpolago različni tipi nalog, ki so bolj ali manj primerne za preverjanje. Nekateri tipi nalog se v maturitetnih polah pojavljajo večkrat. Ti tipi nalog se ponavljajo tudi v učbenikih in delovnih zvezkih „Ausblick 1 in 2“. Nekatere tipe nalog najdemo pogosto, nekatere redkeje. Tako so učenci s pomočjo učbenikov in delovnih zvezkov, ki jih uporabljajo pri pouku dobro ali slabše pripravljeni na pisanje mature. Testen Prüfen Sprachfähigkeit Hörverstehen Leseverstehen Schreiben Sprechen Aufgabentypen „Ausblick 1 und 2“ Matura-Aufgaben test preverjanje jezikovne kompetence slušno razumevanje bralno razumevanje pisanje govorjenje tipi nalog „Ausblick 1 in 2“ maturitetne naloge. true true false [M. Fekonja] Nemški jezik Slovenski jezik Magistrsko delo/naloga 2015-04-23 11:27:18 2016-03-30 16:35:28 2022-05-23 03:06:55 2021-05-08 03:20:35 2015 0 Maribor 0 0000-00-00 NiDoloceno NiDoloceno NiDoloceno 0000-00-00 0000-00-00 0000-00-00 37.091.26:811.112.2'243(043.2) 22055432 URN:SI:UM:DK:CILKRJSW MAG_Fekonja_Martina_2015.pdf MAG_Fekonja_Martina_2015.pdf 1 EE1F813E8B99F886631E994391752457 5b433689b4ac7dce0e3dcac6cfcd9c59a2769dee4c19e5222c28917a2143ba37 b927934a-7c0b-11eb-bb7a-00155d0001ca https://dk.um.si/Dokument.php?lang=slv&id=79241 Filozofska fakulteta 0 0 0