20.500.12556/DKUM-48514 BESEDJE S POMENSKEGA POLJA »KMETIJA« V IZBRANIH PREKMURSKIH GOVORIH TERMINOLOGY OF SEMANTIC FIELD »FARM« IN SELECTED COLLOQUIAL VARIETIES OF PREKMURJE DIALECT Diplomsko delo z naslovom Besedje s pomenskega polja »Kmetija« v izbranih prekmurskih govorih je sestavljeno iz dveh delov, teoretičnega dela in slovarčka zbranega gradiva po vprašalnici za SLA. V teoretičnem delu sta predstavljena zgodovinski in geografski oris Prekmurja in predstavitev kraja Petanjci, Puconci in Dolnja Bistrica. Nato sledi opis narečne podobe Prekmurja, z natančno predstavitvijo glasovnega orisa vseh treh podnarečij prekmurskega narečja: ravenskega, dolinskega in goričkega. V slovarčku smo se na podlagi vprašalnice za SLA (Slovenskega lingvističnega atlasa), in sicer za besedje iz pomenskega polja "kmetija - prostori in oprema v hiši, gospodarska poslopja" osredotočili na podobnosti in razlike v besedju obravnavanih govorov. Besedje je bilo zbrano s pomočjo informatorjev v treh krajih: Petanjci, Puconci in Dolnja Bistrica. Od tega govora vas Petanjci in Puconci predstavljata ravensko podnarečje, govor vasi Dolnja Bistrica pa dolinsko podnarečje. Zbrano gradivo smo po slušnem vtisu transkribirali in s pomočjo strokovne literature natančno analizirali. The thesis Terminology of semantic field »farm« in selected colloquial varieties of Prekmurje dialect consists of two parts: a theoretical part and a dictionary of collected material based on a SLA (Slovenian linguistic Atlas) questionnaire. The theoretical part outlines the historical and geographical attributes of Prekmurje, and describes the towns of Petanjci, Puconci and Dolnja Bistrica. The theoretical part is followed by a dialectal profile of Prekmurje, consisting on a detailed presentation of sound istinctiveness of all three subdialects of Prekmurje dialect - the central (Ravensko), southern (Dolinsko) and northern (Goričko). The second part of the thesis consists of a dictionary that is based on the SLA questionnaire for vocabulary from the semantic field ‘Farm - rooms and equipment in the house, outbuildings’. The dictionary focuses on similarities and differences in vocabulary of selected colloquial varieties. The vocabulary was gathered through the application of the questionnaire in three towns - Petanjci, Puconci and Dolnja Bistrica. Colloquial varieties from Petanjci and Puconci represent Ravensko subdialect, while the colloquial variety from Dolnja Bistrica represents Dolinsko subdialect. Collected materials were transcribed after a listening session and carefully analysed through literature review. slovenski jezik dialektologija prekmursko narečje kmetijsko izrazje Slovenski lingvistični atlas Slovene language dialectology Prekmurje dialect agricultural terminology Slovenian Linguistic Atlas true true false [M. Drvarič] Slovenski jezik Angleški jezik Diplomsko delo 2015-06-27 10:20:34 2015-10-30 14:57:44 2022-05-25 03:07:37 2021-05-08 03:45:02 2015 0 Maribor 0 0000-00-00 NiDoloceno NiDoloceno NiDoloceno 0000-00-00 0000-00-00 0000-00-00 811.163.6'28 21686280 URN:SI:UM:DK:TJNPOLMB UN_Drvaric_Marisa_2015.pdf UN_Drvaric_Marisa_2015.pdf 1 BEEE59E598D9FF212A36F25C63598094 3ba6e26c4a2206a16b5f7468ef50e0d62758fc2ed7a2e0f1afac182f30092478 c24afe78-7c07-11eb-bb7a-00155d0001ca https://dk.um.si/Dokument.php?lang=slv&id=81324 Filozofska fakulteta 0 0 0