20.500.12556/DKUM-55395 OGLASI V ČASOPISU GLAS NARODA V LETU 1900 ADVERTISMENTS IN THE NEWSPAPER GLAS NARODA IN THE YEAR 1900 Diplomska naloga Oglasi v časopisu Glas naroda v letu 1900 obravnava osmi letnik izhajanja prvega slovenskega delavskega izseljenskega lista Glas naroda z angleškim podnaslovom Voice of the People. Namen diplomske naloge je predstaviti obdobje slovenskega izseljevanja v ZDA, slovenske izseljenske časopise v ZDA in razloge za začetek izhajanja časopisa Glas naroda v New Yorku. V diplomski nalogi so predstavljene osnovne informacije o časopisu (uredniki, čas, kraj, pogostost in razširjenost izhajanja), poseben poudarek pa je na strukturno-tematski in jezikovni analizi oglasov izbranega časopisa na različnih ravneh (pravopisni, glasoslovni, oblikoslovni, besedotvorni, skladenjski in leksikalni). Preverjen je zlasti vpliv angleškega jezika. The graduation thesis Advertisements in the Newspaper Glas naroda in the Year 1900 deals with the eighth year of publication of the first Slovenian working emigrant newspaper Glas naroda with the English subtitle Voice of the People. Thesis' purpose is to present the era of Slovene emigration to the USA, Slovene emigrant newspapers in the USA, and the reasons for the publication of the newspaper in question in New York. It presents key information about the newspaper (editors, time, place, frequency, and distribution), with the main focus on the structural, thematic and linguistic analysis of advertisements on different levels (orthography, phonetics, morphology, word formation, syntax, and lexis). The influence of the English language has been dealt with in particular. izseljenstvo časnikarstvo v ZDA jezik slovenščina angleščina emigration journalism in the USA language Slovene English true true false [M. Topolovec] Slovenski jezik Angleški jezik Diplomsko delo 2015-11-03 07:28:00 2015-12-22 07:57:30 2022-06-08 03:12:13 2021-05-14 03:27:11 2015 0 Maribor 0 0000-00-00 NiDoloceno NiDoloceno NiDoloceno 0000-00-00 0000-00-00 0000-00-00 811.163.6:070(497.4)(043.2) 21816072 URN:SI:UM:DK:CG6ASQVS UN_Topolovec_Maja_2015.pdf UN_Topolovec_Maja_2015.pdf 1 F6DA4FCA576A714D099D83A3FAB3EAD5 5041629088219cf3c87a8f500389d6146d0b929d25d87b97a6a62c969796ce55 becf7a75-7c07-11eb-bb7a-00155d0001ca https://dk.um.si/Dokument.php?lang=slv&id=82871 Filozofska fakulteta 0 0 0