20.500.12556/DKUM-57233 IGRAČE IN IGRE V PLETERŠNIKOVEM SLOVARJU IN SSKJ CHILDREN`S TOYS AND GAMES IN PLETERŠNIK`S DICTIONARY AND SSKJ Diplomsko delo z naslovom Igrače in igre v Pleteršnikovem slovarju in SSKJ obravnava tematiko igrač in iger na pedagoško-psihološki in etnološki ravni, v ospredje pa je postavljena jezikoslovna raven izrazja v dveh temeljnih slovenskih slovarjih. Osnovni namen diplomskega dela je predstaviti namen ter rabo igrač in iger, nato pa na besednovrstni, besedotvorni, besedoslovni in leksikografski ravni analizirati iztočnice s pomenoma igrača in igra v Pleteršnikovem Slovensko-nemškem slovarju s konca 19. stoletja in SSKJ. V sklopu besedotvornega vidika je predstavljen delež besednih vrst, ki se za igrače in igre uporablja v Pleteršnikovem Slovensko-nemškem slovarju in SSKJ. Na besedotvorni ravni sem opredelila enobesedna in večbesedna poimenovanja igrač in iger, v poglavju o besedoslovnem vidiku sem podrobneje razčlenila medleksemska razmerja, ki se pojavljajo med igrami in igračami. Na leksikografski ravni pa so predstavljeni pomenske razlage, zgledi rabe in kvalifikatorji ter njihova vloga oziroma sporočilnost v slovarjih. The thesis Children`s toys and games in Pleteršnik`s dictionary and SSKJ presents children`s toys and games in pedagogical-psychological and ethnological perspective, but mostly on linguistic levels. The main goal of the thesis is to present the use and purpose of children`s toys and games. The meaning of vocabulary is analysed with word classes, word formation, lexical and lexicographical level. In the context of word classes I presented parts of speech that are used in the set of toys and games from Pleteršnik`s dictionary and SSKJ. In section about word formation level I defined one-worded and many-worded expressions of the toys and games from the dictionaries. The section about lexical aspect is about the semantic relationships that occur between games and toys. Lexicographical level presents the conceptual explanations, examples of use and qualifiers, their role and message in dictionary. SSKJ Pleteršnik Slovensko-nemški slovar igre igrače besedne vrste besedotvorje besedoslovje leksikografija zgodovina slovenskega jezika SSKJ Pleteršnik`s dictionary games toys parts of speech word formation lexicology lexicography history of the Slovenian language true true false [Š. Marinšek] Slovenski jezik Angleški jezik Diplomsko delo 2016-02-01 18:25:06 2016-02-19 12:47:49 2022-06-13 03:06:43 2021-05-16 03:14:28 2016 0 Maribor 0 0000-00-00 NiDoloceno NiDoloceno NiDoloceno 0000-00-00 0000-00-00 0000-00-00 811.163.6'373.2(043.2) 21946120 URN:SI:UM:DK:ONTMHU9I UN_Marinsek_Spela_2016.pdf UN_Marinsek_Spela_2016.pdf 1 D0C3047C0296BD30AB04C0FB6DDE6EB2 ab898c1a11049cf2d26f2153fa24969feaa67f67ad6c7e8f5d470bc312a04808 e44544c4-7c0b-11eb-bb7a-00155d0001ca https://dk.um.si/Dokument.php?lang=slv&id=85916 Filozofska fakulteta 0 0 0