20.500.12556/DKUM-59511 The Use of Blends in English: A Corpus Analysis Uporaba sklopljenih krnov v angleščini: Korpusna analiza Blending is a word-formation process where a new word is made by combining two or more words. The newly created word is called a blend or a portmanteau word. There are many patterns by which blends are formed. When coining the new word, at least one of the source words has to be shortened. Blends are therefore formed by using fragments of source words. These fragments are called splinters. Besides shortening, blends can also be formed by retaining both source words if they share common sounds or letters. While many blends become a part of everyday language, some blends quickly disappear after the initial popularity. The graduation thesis is divided into two parts – theoretical and empirical. The first part is mainly concerned with the theoretical background of the blending process and word-formation in general. It also describes The Corpus of Contemporary American English (COCA) in more detail. The empirical part is based on a corpus analysis, where we research the usage of blends in contemporary English by analysing a selected list of blends from The Corpus of Contemporary American English (COCA). Sklapljanje je besedotvorni proces, pri katerem nova beseda nastane z združitvijo dveh ali več besed. Novonastalo besedo imenujemo sklopljeni krn, ti pa nastajajo na več načinov. Pri kovanju nove besede mora biti vsaj ena izmed izvornih besed skrajšana. Sklopljeni krni torej nastajajo z uporabo delcev izvornih besed. Te delce imenujemo drobci. Poleg krajšanja lahko sklopljeni krni nastanejo z ohranitvijo obeh izvornih besed, če si delita podobne glasove ali črke. Medtem ko veliko sklopljenih krnov postane del vsakodnevnega jezika, pa nekateri po začetni priljubljenosti hitro izginejo. Diplomsko delo je razdeljeno na dva dela – na teoretični in empirični del. Prvi del zadeva teoretično ozadje sklapljanja in besedotvorja nasploh. Poleg tega v teoretičnem delu predstavimo Korpus sodobne ameriške angleščine (The Corpus of Contemporary American English). Empirični del je osnovan na korpusni analizi, pri kateri raziskujemo uporabo sklopljenih krnov v sodobni angleščini z analizo izbranih besed v Korpusu sodobne ameriške angleščine. word-formation blending blends clipping overlapping besedotvorje sklapljanje sklopljeni krni krajšanje prekrivanje true true false [B. Škafar] Angleški jezik Slovenski jezik Diplomsko delo 2016-05-19 21:25:26 2016-09-12 13:39:32 2022-06-20 03:07:18 2019-07-11 11:16:14 2016 0 Maribor 0 0000-00-00 NiDoloceno NiDoloceno NiDoloceno 0000-00-00 0000-00-00 0000-00-00 811.111'373(043.2) 22514184 URN:SI:UM:DK:LBUKGGSH UN_Skafar_Bernarda_2016.pdf UN_Skafar_Bernarda_2016.pdf 1 CFB8D7ACC7155E70A61CEA382DEA3366 9cc60d00d6bb18a9a8344df37f8478c8e11c04e0e18a4370d4470865c45482a0 7e5f61a0-7c0c-11eb-bb7a-00155d0001ca https://dk.um.si/Dokument.php?lang=slv&id=92062 Filozofska fakulteta 0 0 0