20.500.12556/DKUM-61055 RAZVOJ MODULA ZA LOKALIZACIJO APLIKACIJE BONITETNI SISTEM V TEHNOLOGIJI ASP.NET DEVELOPMENT OF ASP.NET MODULE FOR LOCALISATION OF BONSIS APPLICATION V diplomskem delu smo predstavili eno izmed rešitev prevajanja in zamenjave besedil v aplikaciji bonitetni sistem. Zamenjavo in spremembo besedil lahko dela skrbnik aplikacije in za to ne potrebuje razvijalca. To pomeni, da smo s to nadgradnjo aplikacijo uporabniku naredili zelo prijazno. Dobro smo spoznali bazo IBM DB2 in programsko orodje ASP.NET. Implementirali smo krmilni sistem za prevajanje, ki skrbi za to, da se besedila v bazi ne podvajajo. Z entitetno-relacijskim modelom smo zgradili sistem, ki ob nalaganju strani aplikacije naloži samo besedila, ki jih potrebujemo za odprto stran in ne vseh besedil naenkrat. To je ključnega pomena za hitro delovanje aplikacije. S pomočjo kontrol Telarik smo zgradili nove kontrole, ki so uporabniku prijazne za vnos prevodov in spremembo besedil. We present programming solution for translating and replacing texts in the existing Bonsis application. With its help, application administrator is able to quickly and easily modify or replace texts that appear on the application’s graphical user interface, without any assistance of software developer or support engineer. Application has very user-friendly interface and does not require extensive knowledge of computers or programming technologies. The application was implemented in ASP.NET developing tool and uses IBM DB2 database. We have also implemented a control system, which ensures that texts in database are not duplicated. Our system was built with entity relational database model which guarantees that only texts needed on the current page of graphical user interface are loaded by application and not all the texts required by the application. This is crucial for high application performance and fast responsiveness. With the help of telerik controls we also implemented new controls that are user-friendly and support quick and efficient text replacements and manipulations. Telerik ASP.NET lokalizacija IBM DB2 Bonitetni sistem prevajanje aplikacije. Telerik ASP.NET localization IBM DB2 rating system translation applications. true true false M. Klančnik Slovenski jezik Angleški jezik Diplomsko delo/naloga 2016-07-18 20:45:29 2016-09-06 13:46:01 2022-06-25 03:07:25 2019-07-11 12:07:22 2016 0 [Maribor 0 0000-00-00 NiDoloceno NiDoloceno NiDoloceno 0000-00-00 0000-00-00 0000-00-00 004.6:004.777(043.2) 20185110 URN:SI:UM:DK:A7VKPVCD VS_Klancnik_Matjaz_2016.pdf VS_Klancnik_Matjaz_2016.pdf 1 5540EB8CDAB3D7487A408B7110B171EC 1e32db2b71aba735d37aa8d8337d6f8dbeae4e4f2acb0fddf5cc5d1c67ef76b2 24ce9556-7c0d-11eb-bb7a-00155d0001ca https://dk.um.si/Dokument.php?lang=slv&id=100319 Fakulteta za elektrotehniko, računalništvo in informatiko 0 0 0