20.500.12556/DKUM-63439 SOCIOLEKT MLADIH V ELEKTRONSKIH MEDIJIH YOUTH SOCIOLECT IN ELECTRONIC MEDIA Sodobni mediji, še posebej elektronski mediji, kot so računalnik, telefon, tablični računalnik idr., z možnostjo zapisa in velike količine shranjevanja podatkov omogočajo razmah sporazumevanja na daljavo. V sodobnem času so pomemben pripomoček vsakega posameznika. Omogočajo mu sodobni način sporazumevanja, zato so postali priljubljeni in razširjeni pri mladi populaciji uporabnikov. S pogosto uporabo elektronskih medijev mladi spreminjajo tudi slovenski jezik. Pri sporazumevanju uporabljajo posebno jezikovno različico, t. i. sociolekt mladih, ki je predmet raziskave. Gradivo proučevanja so digitalna besedila, ki jih tvorijo mladostniki, stari od trinajst do petnajst let, s pomočjo elektronskih medijev. Analizirali smo njihovo grafično podobo. Ugotovili smo, da gre za govorjena besedila, ki so dejansko zapisana. Besedila so dvogovorna in po obsegu kratka. Njihovo stavčno zgradbo tvorijo predvsem enostavčne in pastavčne povedi. Temeljne značilnosti obravnavanih besedil so sporazumevanje v neknjižnem jeziku, izrazita ekspresivnost in gospodarnost jezika, ki se odražajo na vseh jezikovnih ravneh. Obravnavana besedila so sestavljena iz 68 % jezikovnih in kar 32 % nejezikovnih sredstev, od katerih prevladujejo emotikoni, sledijo pa okrajšave in druga izrazna sredstva. Electronic media such as computers, phones, pads etc. are designed to record and store computer data, thus enabling data transfer. In modern times, they have become almost indispensable and are used by virtually everyone. Facilitating modern communication methods, these gadgets are the latest trend among users of the younger generation. A corollary to the ubiquitous use of electronic media is the changing of the Slovenian language. Communication among the young is based on a specific language variety, i.e. the sociolect, which is the subject of this research. The material examined included digital texts produced with electronic media by youths aged thirteen to fifteen. The analysis involved the visual aspect of the messages. It was established that the messages are in fact spoken language that happens to be written down. The texts occur as short dialogues. Their clause structure consists of simple sentences and vocative/interjectional clauses. The underlying characteristics of the texts in question are that they all involve communication in non-standard language, are marked by high expressiveness and language economy, which shine through on all language levels. The texts consist of 68% linguistic means and 32% non-linguistic means, predominantly emoticons, followed by abbreviations and other means of expression. jezik v elektronskih medijih mladostniški sociolekt nejezikovna sredstva emotikoni language in electronic media youth sociolect non-linguistic means emoticons true true false [P. Turza Dajč] Slovenski jezik Angleški jezik Diplomsko delo 2016-09-11 12:02:05 2016-09-26 12:30:09 2022-07-02 03:07:24 2019-07-11 13:27:58 2016 0 Maribor 0 0000-00-00 NiDoloceno NiDoloceno NiDoloceno 0000-00-00 0000-00-00 0000-00-00 81'276.1:004.087(043.2) 22578696 URN:SI:UM:DK:KSSENF5H UN_Turza_Dajc_Petra_2016.pdf UN_Turza_Dajc_Petra_2016.pdf 1 E3FF6ED36971ACBDF7BEEC1CD0E43BBB 913ca9940de95b8465f678c6a7262e0ef1c6334186a447a23debd922c41a28e6 6567a7f0-7c0d-11eb-bb7a-00155d0001ca https://dk.um.si/Dokument.php?lang=slv&id=103589 Filozofska fakulteta 0 0 0