20.500.12556/DKUM-63967 Referenzrahmen für plurale Ansätze zu Sprachen und Kulturen (REPA) – seine Umsetzung im Lehrplan und einem exemplarisch ausgewählten Lehrwerk Pluralistični pristopi k jezikom in kulturam (REPA) – njegovo izvajanje v učnem načrtu izbranega učbenika Die Diplomarbeit Referenzrahmen für plurale Ansätze zu Sprachen und Kulturen (REPA) – seine Umsetzung im Lehrplan und einem exemplarisch ausgewählten Lehrwerk stellt die pluralen Ansätze zu Sprachen und Kultur vor. „Plurale Ansätze“ ist ein neuer Begriff, der das moderne Fremdsprachenlernen nicht nur an eine Fremdsprache oder eine bestimmte Kultur bindet. Sie verbinden zugleich verschiedene Sprachen und Kulturen miteinander. Die REPA-Deskriptoren sind eigentlich Ausbildungen von internen Ressourcen, die sich aufs Ganze gesehen in zwei Kategorien von Kompetenzen gliedern. Die Analyse der Einheiten in den Lehrbüchern Alles stimmt! 1, Alles stimmt! 2, und Alles stimmt! 3 für Deutsch als zweite Fremdsprache, zeigt, dass man darin Elemente der pluralen Ansätze finden kann. Wie sich die Ziele in Lehrbüchern zeigen und welche Deskriptoren das sind, findet man in dieser Arbeit. Diplomsko delo Pluralistični pristopi k jezikom in kulturam (ROPP) – njegovo izvajanje v učnem načrtu izbranega učbenika predstavlja pluralistične pristope k jeziku in kulturi. Pluralistični pristop je nov pojem, ki povezuje sodobno učenje jezikov, ne samo posameznega tujega jezika in posamezne kulture - skupaj povezuje več jezikov in kultur hkrati. ROPP opisniki so zmožnosti in viri znanja in se nanašajo predvsem na dve domeni zmožnosti. Analiza učnih enot v učbenikih za drugi tuji jezik Alles stimmt! 1, Alles stimmt! 2, in Alles stimmt! 3 je pokazala, da v njih najdemo elemente pluralističnega pristopa. Kako se kažejo cilji v učbenikih in kateri so ti opisniki, pokaže to delo. Plurale Ansätze Deskriptoren Deutsch als zweite Fremdsprache „Alles stimmt!“ pluralistični pristopi opisniki nemščina kot drugi tuji jezik „Alles stimmt!“ true true false [S. Vaupotič] Nemški jezik Slovenski jezik Diplomsko delo 2016-09-20 01:02:44 2016-10-14 13:23:30 2022-07-04 03:06:09 2019-07-11 13:45:49 2016 0 Maribor 0 0000-00-00 NiDoloceno NiDoloceno NiDoloceno 0000-00-00 0000-00-00 0000-00-00 811.112.2:37.016(043.2) 22652168 URN:SI:UM:DK:KPIEKVPP UN_Vaupotic_Suzana_2016.pdf UN_Vaupotic_Suzana_2016.pdf 1 78C3AA67CB0BFA53A29EB687CA565BB2 8b6405c39f89cf5ade02d9efc13516a3b927636b21e798a4b8544aa53c1421aa 8b319284-7c0d-11eb-bb7a-00155d0001ca https://dk.um.si/Dokument.php?lang=slv&id=105327 Filozofska fakulteta 0 0 0