20.500.12556/DKUM-69725 Splošna leksika in večpodročni termini v govoru turizma General lexic and multidisciplinary terminology in tourism discourse V prispevku na primeru Turističnega terminološkega slovarja TURS predstavljamo specifike turistične leksike, ki se kažejo kot zelo intenzivni terminologizacijski in determinologizacijski procesi oz. sovplivanje splošne leksike in terminologije različnih strok v okviru turističnega področja. V slovarskem sestavku v TURS se področje, s katerega prihaja termin, kaže v oznaki za vrsto turizma in področni oznaki, definiciji in ponazarjalnem gradivu. Definiranje turističnega (pod)področja se kaže kot posebej pomembno pri večpodročnih terminih, kjer se pomeni oziroma njihove pojmovne vsebine na različnih področjih različno prepletajo. Drawing upon the Dictionary of Tourism Terminology (TURS) the study shows the specific traits of tourism lexis, which is characterized by strong terminologization and de-terminologization processes, or rather, by the interaction of the general lexicon and multidisciplinary terminology within the field of tourism. Lexical entries in the dictionary provide information about the source field of a term by indicating the type of tourism and a specific field indication, the definition of term, and illustrative examples. Determining the tourism subfields is especially important with multidisciplinary terms, since their meanings and concepts intertwine differently in various fields. terminologija terminologizacija turizem večpomenskost transdisciplinarnost terminology terminologization tourism polysemy transdisciplinarity true true true Slovenski jezik Angleški jezik Znanstveno delo 2018-02-19 08:19:12 2018-02-19 08:20:20 2022-08-01 18:05:24 2019-09-19 03:17:42 2015 0 0 str. 188-202 št. 1 Letn. 8 2015 0000-00-00 Zaloznikova Objavljeno NiDoloceno 0000-00-00 0000-00-00 0000-00-00 1855-6302 81'373.46:338.48 244480000 1538058180 10.17161/SCN.1808.18727 1855-6302 URN:SI:UM:DK:NIFGS4WZ Slavia_Centralis_2015_Mikolic_Splosna_leksika_in_vecpodrocni_termini_v_govoru_turizma.pdf Slavia_Centralis_2015_Mikolic_Splosna_leksika_in_vecpodrocni_termini_v_govoru_turizma.pdf 1 8A2BC941A10A592C78CB8B48C009931D bced7db6dde1639f57eddf9af6d5b7d395c60464456b1785dbca1ab48eb90181 ad0ab50d-7c0f-11eb-bb7a-00155d0001ca 20.500.12556/dkum/2545d9c0-d5d0-46bc-aed8-87f968b761ef https://dk.um.si/Dokument.php?lang=slv&id=122112 http://hdl.handle.net/1808/18727 1 https://dk.um.si/Dokument.php?lang=slv&id=122111 Filozofska fakulteta Slavia Centralis 0 0 0