20.500.12556/DKUM-78848 Slovenščina na dlani 3 Slovene in the Palm of Your Hand 3 Monografija predstavlja sprotne rezultate projekta Slovenščina na dlani (2017–2021), v okviru katerega pripravljamo inovativno prosto dostopno učno e-okolje za jezikovni pouk slovenščine. E-okolje je zasnovano kot obsežna zbirka vaj in nalog iz štirih vsebinskih sklopov (pravopis, slovnica, frazemi in pregovori ter besedila), ki temeljijo na zajemanju primerov iz aktualnih in avtentičnih besedil. Dodane so tudi nazorne razlage, ki jih lahko učeči se uporabljajo kot pomoč pri reševanju nalog ali v obliki samostojnega jezikovnega priročnika. Prispevki, vključeni v monografijo, podrobneje predstavljajo ozadje priprave vaj in nalog, podajajo koncept priprave razlag, se dotikajo pomena frazeološke kompetence in predstavljajo zanimive rezultate anketiranja o pomenu frazemov, prikažejo pa tudi načrtovano notranjo evalvacijo e-okolja ter ovrednotijo e-okolje v kontekstu prožnih oblik učenja in poučevanja. S tem je strokovni javnosti omogočen vpogled v razvoj in izvajanje posameznih faz priprave učnega e-okolja, ki se bo od leta 2021 lahko uporabljalo za obogatitev pouka slovenščine. The monograph presents the on-going results of the Slovene in the Palm of Your Hand project (2017-2021). Within the project’s framework, we are preparing an innovative, freely accessible e-environment for language learning. The e-environment comprises four thematic sets (orthography, grammar, idioms and proverbs, and texts) and is designed as an extensive exercise collection utilizing examples from current and authentic texts. Moreover, the e-environment provides demonstrative explanations that learners can use as an aid when completing exercises or as an independent language handbook. The monograph’s contributions present the background of the exercise preparation process in greater detail, provide the concepts of preparing the explanations, touch on the significance of phraseology competence and describe interesting results of an idiom meaning questionnaire. Furthermore, the contributions outline the planned internal e environment evaluation and evaluate the e environment with regard to flexible learning and teaching pathways. Therefore, specialized readership can gain insights into the development and implementation of the individual preparation stages of the e-environment, which will be able to further enrich Slovene lessons from the year 2021 onwards. učenje poučevanje e-okolje slovenščina pravopis slovnica frazeologija besedilo prožne oblike učenja in poučevanja learning teaching e-environment Slovene orthography grammar phraseology text flexible learning and teaching pathways true true true Univerza v Mariboru, Univerzitetna založba Slovenski jezik Angleški jezik Strokovno delo 2021-03-12 12:45:10 2021-03-12 12:45:10 2024-08-01 11:48:36 0000-00-00 00:00:00 2021 0 Maribor 2021 Maribor 0000-00-00 Zaloznikova Objavljeno NiDoloceno 0000-00-00 0000-00-00 0000-00-00 978-961-286-438-5 811.63.6:37(075.8)(0.034.2) 52985603 10.18690/978-961-286-438-5 https://press.um.si/index.php/ump/catalog/book/545 1 68f62936-8328-11eb-b083-00155d0001ca https://dk.um.si/Dokument.php?lang=slv&id=149326 Pedagoška fakulteta 0 0 0