20.500.12556/DKUM-79387 Bilder der Nachbarn am Beispiel der Grenzgänger aus Slowenien nach Österreich Podobe sosedov na primeru dnevnih migrantov iz Slovenije v Avstrijo Ein weitverbreitetes Phänomen der globalen Gesellschaft sind Grenzgänger. Als solche werden Menschen bezeichnet, die ins Ausland täglich bzw. wöchentlich zur Arbeit fahren. Für die Arbeit im anderen Land entscheiden sich meistens die Menschen, weil zwischen ihrem Heimatland und dem Arbeitsland eine Asymmetrie herrscht, z. B. bekommt man für die gleiche Arbeit im Arbeitsland einen höheren Lohn als im Heimatland. Das Phänomen der Grenzgänger ist auch in Slowenien zu beobachten, wo sich die Majorität der slowenischen Grenzgänger für die Arbeit in Österreich entscheidet. Dabei stellt sich die Frage, was für eine Meinung die Grenzgänger bezüglich Republik Österreich und den Österreichern anhand der Differenzen zwischen den Ländern entwickelten und noch haben. In der vorliegenden Masterarbeit wird die Meinung über die Republik Österreich und die Österreicher aus der Sicht der slowenischen Grenzgänger untersucht. Der empirische Teil der Studie wird mithilfe der qualitativen Methode des semidirektiven Interviews interpretiert, wobei in der Untersuchungspopulation nur slowenische Grenzgänger aus der Region Pomurje, die täglich nach Österreich zu Arbeit pendeln, eingeschlossen werden. Der Fokus der Studie wurde auf vier Kategorien gerichtet: deutsche Sprache, Arbeit in Österreich, österreichische Kultur und Stereotype. V današnjem času se pojavlja vedno več tako imenovanih delovnih migrantov. Pod to oznako so omenjeni ljudje, ki delajo v tujini in se dnevno oz. tedensko vračajo nazaj v domovino. Eden najtehtnejših razlogov, zakaj se delovni migranti odločijo za delo v tujini, je asimetričnost med državami, kar pomeni, da dobi delavec za isto delo v tujini precej višjo plačo kot v domovini. Iz tega razloga se vedno več Slovencev odloča za delo v tujini. Večina slovenskih delovnih migrantov se odloča za delo v sosednji Avstriji, saj so na nekaterih mejnih območjih razlike med državama velike. Tako se poraja vprašanje o mnenju slovenskih delovnih migrantov o Republiki Avstriji in Avstrijcih, saj ob gospodarskih in političnih razlikah med državama, obstajajo tudi razlike, povezane z jezikom in kulturo. Slednje magistrsko delo se naslanja na raziskovanje mnenj slovenskih dnevnih migrantov o Republiki Avstriji in Avstrijcih. Empirični del magistrskega dela sloni na kvalitativni metodi intervjuja, tako imenovanih jezikovnih biografijah, v katere so bili vključeni delovni migranti iz Pomurske regije, ki se dnevno vozijo na delo v Avstrijo. Fokus same raziskave sloni na štirih kategorijah, pri katerih se je predvidevalo, da imajo največji vpliv pri izgradnji mnenja o Avstriji in Avstrijcih: nemški jezik, delo v Avstriji, avstrijska kultura in stereotipi. Grenzgänger Sprachbiographien Meinung Republik Österreich Österreicher dnevni migranti jezikovna biografija mnenje republika Avstrija Avstrijec true true false [N. Flisar] Nemški jezik Slovenski jezik Magistrsko delo/naloga 2021-06-22 11:10:11 2021-10-11 14:48:56 2022-08-09 20:30:21 0000-00-00 00:00:00 2021 0 Maribor 0 0000-00-00 NiDoloceno NiDoloceno NiDoloceno 0000-00-00 0000-00-00 0000-00-00 811.112.2(430):314.15-022.326(043.2) 75261187 MAG_Flisar_Nusa_2021.pdf MAG_Flisar_Nusa_2021.pdf 1 37C8621BB09DE8AAB96BD4CAC620BC5E 68f2f725949cc221ab9cf7a8a3224069c84eecf6cc118ea9d4c5adc27894c847 c5dde120-ef9b-11eb-9cf2-00155d581298 20.500.12556/dkum/beb1c5df-e22a-4b7a-a9ee-32559c783383 https://dk.um.si/Dokument.php?lang=slv&id=151444 Filozofska fakulteta 0 0 0