<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Gradivo ID="79588" NadgradivoID="0" NRID="13177526" OceID="0" DomainUrl="https://dk.um.si/" IzpisPolniUrl="https://dk.um.si/IzpisGradiva.php?lang=slv&amp;id=79588" StOgledov="1719" StPrenosov="338" StOcen="0" VsotaOcen="0" DatumIzvoza="2026-09-30 20:30:22" OcenaSkupna="0" StPodgradiv="0" StudijskiProgramEvsID="" JeIndeksirano="0" JeVecAvtorjev="0" DovoliZahtevkeZaDostop="0">
  <PID Url="http://hdl.handle.net/20.500.12556/DKUM-79588">20.500.12556/DKUM-79588</PID>
  <Naslov>Pogledi na slovenščino kot neprvi jezik v zgodnjem izobraževanju</Naslov>
  <Podnaslov></Podnaslov>
  <TujJezik_Naslov>Views on Slovene as a Non-first Language in Early education</TujJezik_Naslov>
  <TujJezik_Podnaslov></TujJezik_Podnaslov>
  <Opis>Znanstvena monografija o poučevanju slovenščine kot drugega in tujega jezika (DTJ) za otroke priseljence, ki so zaradi svojih jezikovnih in kulturoloških posebnosti v neugodnem položaju v primerjavi z vrstniki, je zasnovana transdisciplinarno in prinaša razprave s področja humanistike, družboslovja, naravoslovja in umetniških disciplin, ki se z različnih vidikov lotevajo poučevanja slovenščine kot DTJ. V monografiji je objavljenih 16 poglavij, ki so razdeljena v 3 smiselne celote: Poučevanje jezika in medkulturnost, ki predstavlja medkulturnost, didaktična načela, razvojne značilnosti otrok ter metod dela z otroki priseljenci; v drugem delu monografije, poimenovanem Jezik o jeziku, so poglavja o razvijanju in spodbujanju jezikovnih kompetenc ter medkulturne zmožnosti; tretji del, Jezik različnih področij dejavnosti in predmetnih področij, so poglavja, ki se navezujejo na matematiko, naravoslovje in umetnost.</Opis>
  <TujJezik_Opis>The scientific monograph on teaching Slovene as a second and foreign language (DTJ/SFL) for immigrant children, disadvantaged due to their linguistic and cultural peculiarities compared to their peers, is designed to be  transdisciplinary and brings scientific papers in the humanistic and social sciences, natural sciences and arts, referring to teaching Slovene as a second and foreign language from different perspectives. The monograph contains 16 chapters divided to 3 contentually related parts: Teaching Language and Interculturality, which presents interculturality, didactic principles, developmental characteristics of children and methods of working with immigrant children; the second part of the monograph, entitled Language about Language, contains chapters on development and promotion of linguistic and intercultural competences; the third part, entitled Language of Different Fields of Activity and Subject Areas, presents chapters related to mathematics, science and arts.</TujJezik_Opis>
  <KljucneBesede>
    <Beseda>Slovenščina kot drugi in tuji jezik</Beseda>
    <Beseda>predšolska vzgoja</Beseda>
    <Beseda>razredni pouk</Beseda>
    <Beseda>medkulturnost</Beseda>
    <Beseda>transdisciplinarnost</Beseda>
  </KljucneBesede>
  <TujJezik_KljucneBesede>
    <Beseda>Slovene as a second and foreign language</Beseda>
    <Beseda>pre-school education</Beseda>
    <Beseda>elementary education</Beseda>
    <Beseda>interculturality</Beseda>
    <Beseda>transdisciplinarity</Beseda>
  </TujJezik_KljucneBesede>
  <Potrjeno>true</Potrjeno>
  <JeZaklenjeno>true</JeZaklenjeno>
  <JeRecenzirano>false</JeRecenzirano>
  <Zaloznik>Univerza v Mariboru, Univerzitetna založba</Zaloznik>
  <Izvor></Izvor>
  <Jezik ID="1060" ISO639-3="slv">Slovenski jezik</Jezik>
  <TujJezik ID="1033" ISO639-3="eng">Angleški jezik</TujJezik>
  <Povezave></Povezave>
  <Pokrivanje></Pokrivanje>
  <CasovnoPokritje></CasovnoPokritje>
  <AvtorskePravice></AvtorskePravice>
  <VrstaGradiva ID="z" DRIVER="info:eu-repo/semantics/book">Zbornik</VrstaGradiva>
  <DatumVstavljanja>2021-07-26 14:16:55</DatumVstavljanja>
  <DatumObjave>2021-07-26 14:16:55</DatumObjave>
  <DatumSpremembe>2024-03-25 13:30:12</DatumSpremembe>
  <DatumTrajnegaHranjenja>0000-00-00 00:00:00</DatumTrajnegaHranjenja>
  <LetoIzida>2021</LetoIzida>
  <LetoIzidaDo>0</LetoIzidaDo>
  <KrajIzida>Maribor</KrajIzida>
  <LetoIzvedbe>2021</LetoIzvedbe>
  <KrajIzvedbe>Maribor</KrajIzvedbe>
  <Opomba></Opomba>
  <StStrani>1 spletni vir (1 datoteka PDF (406 str.))</StStrani>
  <StevilcenjeNivo1></StevilcenjeNivo1>
  <StevilcenjeNivo2></StevilcenjeNivo2>
  <Kronologija></Kronologija>
  <Patent_Stevilka></Patent_Stevilka>
  <Patent_DatumVeljavnosti>0000-00-00</Patent_DatumVeljavnosti>
  <VerzijaDokumenta>NiDoloceno</VerzijaDokumenta>
  <StatusObjaveDrugje>NiDoloceno</StatusObjaveDrugje>
  <VrstaStroskaObjave>NiDoloceno</VrstaStroskaObjave>
  <DatumPoslanoVRecenzijo>0000-00-00</DatumPoslanoVRecenzijo>
  <DatumSprejetjaClanka>0000-00-00</DatumSprejetjaClanka>
  <DatumObjaveClanka>0000-00-00</DatumObjaveClanka>
  <Licence>
    <Licenca ID="3" Kratica="CC BY-NC 4.0" Naziv="Creative Commons Priznanje avtorstva-Nekomercialno 4.0 Mednarodna" URL="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.sl" Logo="by-nc.eu.png" LogoPolniUrl="https://dk.um.si/teme/dkumDev2/img/licence/by-nc.eu.png" DatumZacetkaLicenciranja="2021-07-26" VezanoNa="" VezanoNaAng="" Besedilo="" BesediloAng=""></Licenca>
  </Licence>
  <EmbargoDo></EmbargoDo>
  <VrstaEmbarga ID="1" Naziv="Takojšnja javna objava" OpenAIREDostop="openAccess"></VrstaEmbarga>
  <Osebe>
    <Oseba ID="37501" Ime="Dragica" Priimek="Haramija" AltIme="D. Haramija;  D. H.; Dragica F. Haramija" VlogaID="340" VlogaNaziv="Urednik" ConorID="4830051" Afiliacija="" ArrsID="19537" ORCID=""></Oseba>
    <Oseba ID="13496" Ime="Simona" Priimek="Pulko" AltIme="Simona Šrajner; Simona Pulková; Simona Pulkova" VlogaID="340" VlogaNaziv="Urednik" ConorID="4829795" Afiliacija="" ArrsID="19536" ORCID=""></Oseba>
    <Oseba ID="21497" Ime="Barbara" Priimek="Zorman" AltIme="" VlogaID="901" VlogaNaziv="Recenzent" ConorID="" Afiliacija="" ArrsID="" ORCID=""></Oseba>
    <Oseba ID="13496" Ime="Simona" Priimek="Pulko" AltIme="Simona Šrajner; Simona Pulková; Simona Pulkova" VlogaID="926" VlogaNaziv="Lektor" ConorID="4829795" Afiliacija="" ArrsID="19536" ORCID=""></Oseba>
    <Oseba ID="37508" Ime="Polonca" Priimek="Šek" AltIme="Polonca Šek Mertük; Polonca Šek Mertük" VlogaID="926" VlogaNaziv="Lektor" ConorID="6038371" Afiliacija="" ArrsID="21048" ORCID=""></Oseba>
    <Oseba ID="51064" Ime="Ines" Priimek="Voršič" AltIme="" VlogaID="926" VlogaNaziv="Lektor" ConorID="169714275" Afiliacija="" ArrsID="33264" ORCID=""></Oseba>
    <Oseba ID="35464" Ime="Melita" Priimek="Zemljak Jontes" AltIme="Melita Zemljak Jontes; Melita Zemljak; Melita Zeljak Jontesová; M. Zemljak Jontes; Melita Zemljakova Jontesova" VlogaID="926" VlogaNaziv="Lektor" ConorID="4646499" Afiliacija="" ArrsID="18502" ORCID=""></Oseba>
    <Oseba ID="42747" Ime="Jan" Priimek="Perša" AltIme="" VlogaID="349" VlogaNaziv="Tehnični urednik" ConorID="293463907" Afiliacija="" ArrsID="" ORCID=""></Oseba>
  </Osebe>
  <Identifikatorji>
    <Identifikator ID="1" Sifra="ISBN" Naziv="ISBN" URL="">978-961-286-488-0</Identifikator>
    <Identifikator ID="4" Sifra="UDK" Naziv="UDK" URL="">81(082)</Identifikator>
    <Identifikator ID="3" Sifra="CobissID" Naziv="COBISS_ID" URL="https://plus.cobiss.net/cobiss/si/sl/bib/71347971">71347971</Identifikator>
    <Identifikator ID="15" Sifra="DOI" Naziv="DOI" URL="http://dx.doi.org/10.18690/978-961-286-488-0">10.18690/978-961-286-488-0</Identifikator>
  </Identifikatorji>
  <Relacije>
  </Relacije>
  <VerzijeGradiva>
  </VerzijeGradiva>
  <Datoteke>
    <Datoteka ID="151417" DatotekaNRID="0" NamenDatotekeID="5" NamenDatoteke="Izvorni URL" FormatDatotekeID="56" FormatDatoteke="URL" MIME="text/url" IkonaFormata="html.gif" IkonaFormataPolniUrl="https://dk.um.si/teme/dkumDev2/img/fileTypes/html.gif" VelikostDatoteke="0" VelikostDatotekeKratko="0,00 KB" DatumVstavljanja="2021-07-26 14:16:59" JeZbrisana="false" JeJavnoVidna="true" JeIndeksirana="false" JeVidno="true" VidnoOd="01.01.1970" Zaporedje="0">
      <Naziv></Naziv>
      <OrgNaziv></OrgNaziv>
      <URL>https://press.um.si/index.php/ump/catalog/book/583</URL>
      <Opis></Opis>
      <OpisTujJezik></OpisTujJezik>
      <UrlObdelave></UrlObdelave>
      <FrekvencaAzuriranjaID>1</FrekvencaAzuriranjaID>
      <Verzija></Verzija>
      <MD5></MD5>
      <SHA256></SHA256>
      <UUID>60d5d122-ee0b-11eb-b835-00155d581298</UUID>
      <PID></PID>
      <PrenosPolniUrl>https://dk.um.si/Dokument.php?lang=slv&amp;id=151417</PrenosPolniUrl>
      <Vsebine>
      </Vsebine>
    </Datoteka>
    <Datoteka ID="151419" DatotekaNRID="11742345" NamenDatotekeID="2" NamenDatoteke="Predstavitvena datoteka" FormatDatotekeID="2" FormatDatoteke=".pdf" MIME="application/pdf" IkonaFormata="pdf.gif" IkonaFormataPolniUrl="https://dk.um.si/teme/dkumDev2/img/fileTypes/pdf.gif" VelikostDatoteke="14250407" VelikostDatotekeKratko="13,59 MB" DatumVstavljanja="2021-07-26 14:25:24" JeZbrisana="false" JeJavnoVidna="true" JeIndeksirana="true" JeVidno="true" VidnoOd="26.07.2021" Zaporedje="1">
      <Naziv>haramija_PeF_eKnjiga_26.7.2021.pdf</Naziv>
      <OrgNaziv>haramija_PeF_eKnjiga_26.7.2021.pdf</OrgNaziv>
      <URL></URL>
      <Opis></Opis>
      <OpisTujJezik></OpisTujJezik>
      <UrlObdelave></UrlObdelave>
      <FrekvencaAzuriranjaID>1</FrekvencaAzuriranjaID>
      <Verzija></Verzija>
      <MD5>7E44AEA84A5BF16DDEB846A2A7E7E905</MD5>
      <SHA256>9712ee2b6f548e0619ffb747233f86ac7ed07812a8baa3ff5f41a1ff0f5463c2</SHA256>
      <UUID>8dcc5c67-ee0c-11eb-b835-00155d581298</UUID>
      <PID>20.500.12556/dkum/643e20b9-2000-485b-a5ab-2f2300ed537d</PID>
      <PrenosPolniUrl>https://dk.um.si/Dokument.php?lang=slv&amp;id=151419</PrenosPolniUrl>
      <Vsebine>
        <Vsebina TipVsebine="GoloBesedilo" JezikID="1060" Oznaka="" Dolzina="922091"></Vsebina>
      </Vsebine>
    </Datoteka>
  </Datoteke>
  <Organizacije>
    <Organizacija OrganizacijaID="10" Kratica="PEF" ZavodEvsID="0000089" Logo="PEF_logo.gif" LogoPolniUrl="https://dk.um.si/teme/dkumDev2/img/logo/PEF_logo.gif">Pedagoška fakulteta</Organizacija>
    <Organizacija OrganizacijaID="23" Kratica="UZUM" ZavodEvsID="" Logo="UZUM_logo.jpg" LogoPolniUrl="https://dk.um.si/teme/dkumDev2/img/logo/UZUM_logo.jpg">Univerzitetna založba Univerze v Mariboru</Organizacija>
  </Organizacije>
  <OrganizacijeVira>
  </OrganizacijeVira>
  <MetodeZbiranjaPodatkov>
  </MetodeZbiranjaPodatkov>
  <TipologijaDela ID="2.01" Koda="2.01" Naziv="Znanstvena monografija" SchemaOrg="Book"></TipologijaDela>
  <Ostalo>
    <StIrodsDatotek>0</StIrodsDatotek>
    <StDatotekPodTrajnimEmbargom>0</StDatotekPodTrajnimEmbargom>
    <StDatotekZOmejenimDostopom>0</StDatotekZOmejenimDostopom>
  </Ostalo>
</Gradivo>
