20.500.12556/DKUM-89652 Funkcija narečnega jezika v literarnem besedilu Prispevek se ukvarja z odnosom med narečnim in knjižnim jezikom ter vlogo vzhodnoslovenskega narečnega besdišča v Kraigherjevem romanu Kontrolor Škrobar (1914), v romanu Goričanec Stanka Kocipra (1942) ter pri Vladu Žabotu v romanih Pastorala (1994), Volčje noči (1996) in Nimfa (1999). Narečno besedišče v dialoškosti s knjižnim in drugimi jeziki soustvarja govorno raznoličje romana in se zapisuje v funkciji jezikovnega kolorita (Kraigher), varovanja in idealizacije agrarnega arhetipa (Kociper) ali le še kot neka polzavestna jezikovna arheologija (Žabot) The paper discusses the relationship between dialect and the standard language in the literary text, or the role of eastern-Slovene dialect vocabulary in the case of three authors. The latter were active in different periods, but in the framework of various poetics, they verbalised the eastern-Slovene chronotope. The works dealt with in this paper are the naturalistic novel Kontrolor Škrobar (1914) by Kraigher, the domestic realistic novel Goričanec (1942) by Stanko Kociper and Vlado Žabot's Pastorala (1994), Volčje noči (1996), and Nimfa (1999), which are characterised by the poetics of magic realism slovenska književnost literarna teorija literarna besedila literarni jezik dialektizem roman literary theory literary texts literary language dialectism novel true true true Slovenski jezik Angleški jezik Članek v reviji 2024-08-01 05:29:33 2024-09-26 14:33:24 2024-09-26 14:34:57 0000-00-00 00:00:00 2004 0 0 Str. 469-478 0000-00-00 Zaloznikova Objavljeno NiDoloceno 0000-00-00 0000-00-00 0000-00-00 821.163.6.09"19":811.163.6'282.2 216918272 13704200 1408-211X https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?id=188171&lang=slv 0 4a7b5f8b-4fb6-11ef-a8f3-00155d000105 https://dk.um.si/Dokument.php?lang=slv&id=181935 Pedagoška fakulteta 0 0 0