<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Gradivo ID="91458" NadgradivoID="2069" NRID="25578936" OceID="0" DomainUrl="https://dk.um.si/" IzpisPolniUrl="https://dk.um.si/IzpisGradiva.php?lang=slv&amp;id=91458" StOgledov="194" StPrenosov="22" StOcen="0" VsotaOcen="0" DatumIzvoza="2026-10-01 23:44:47" OcenaSkupna="0" StPodgradiv="0" StudijskiProgramEvsID="" JeIndeksirano="0" JeVecAvtorjev="0" DovoliZahtevkeZaDostop="0">
  <PID Url="http://hdl.handle.net/20.500.12556/DKUM-91458">20.500.12556/DKUM-91458</PID>
  <Naslov>Cross-cultural adaptation and validation of the Slovenian version of the Core outcome measures index for low back pain</Naslov>
  <Podnaslov></Podnaslov>
  <TujJezik_Naslov></TujJezik_Naslov>
  <TujJezik_Podnaslov></TujJezik_Podnaslov>
  <Opis>Background:To conduct a cross-cultural adaptation and validation of the Core Outcome Measures Index (COMI) in the Slovenian language, for use in patients with low back pain.
Methods:The English version of COMI was translated into Slovene following established guidelines. Three hundredfifty-three patients with chronic low back pain were recruited from the Orthopedic clinic department of a tertiary care teaching institution. Data quality, construct validity, responsiveness, and test-retest reliability of the COMI were assessed. 
Results: The questionnaire was generally well accepted with no missing values. The majority of items exhibited only mild ceiling effects (below 20.0%) and some what more prominent floor effects, which were similar to previousstudies (4.5-78.8%). Correlations with Oswestry Disability Index (ODI) were high (= 0.76 between overall COMI andODI scores), suggesting that the Slovene version of COMI had high construct validity. Additionally, the Slovene version of COMI successfully captured surgical patients&#039; improvement in their low back problem after surgery(overall COMI score change: Z =9.34,p&lt; .001, r =0.53) and showed acceptable test-retest reliability (ICC = 0.86).
Conclusions:The Slovene version of COMI showed good psychometric properties, comparable to those of previously tested language versions. It represents a valuable instrument for the use in future domestic and multicenter clinical studies.</Opis>
  <TujJezik_Opis></TujJezik_Opis>
  <KljucneBesede>
    <Beseda>low back pain</Beseda>
    <Beseda>validation</Beseda>
    <Beseda>core outcome measures index</Beseda>
    <Beseda>cross-cultural adaptation</Beseda>
    <Beseda>Slovenia</Beseda>
  </KljucneBesede>
  <TujJezik_KljucneBesede>
    <Beseda>bolečina v križu</Beseda>
    <Beseda>validacija</Beseda>
    <Beseda>indeks temeljnih rezultatov</Beseda>
    <Beseda>medkulturno prilagajanje</Beseda>
    <Beseda>Slovenija</Beseda>
  </TujJezik_KljucneBesede>
  <Potrjeno>true</Potrjeno>
  <JeZaklenjeno>false</JeZaklenjeno>
  <JeRecenzirano>true</JeRecenzirano>
  <Zaloznik>BioMed Central</Zaloznik>
  <Izvor></Izvor>
  <Jezik ID="1033" ISO639-3="eng">Angleški jezik</Jezik>
  <TujJezik ID="1060" ISO639-3="slv">Slovenski jezik</TujJezik>
  <Povezave></Povezave>
  <Pokrivanje></Pokrivanje>
  <CasovnoPokritje></CasovnoPokritje>
  <AvtorskePravice></AvtorskePravice>
  <VrstaGradiva ID="r2" DRIVER="info:eu-repo/semantics/report">Znanstveno delo</VrstaGradiva>
  <DatumVstavljanja>2024-12-27 10:52:25</DatumVstavljanja>
  <DatumObjave>2024-12-27 11:24:11</DatumObjave>
  <DatumSpremembe>2024-12-28 03:08:51</DatumSpremembe>
  <DatumTrajnegaHranjenja>0000-00-00 00:00:00</DatumTrajnegaHranjenja>
  <LetoIzida>2020</LetoIzida>
  <LetoIzidaDo>0</LetoIzidaDo>
  <KrajIzida></KrajIzida>
  <LetoIzvedbe>0</LetoIzvedbe>
  <KrajIzvedbe></KrajIzvedbe>
  <Opomba></Opomba>
  <StStrani>Str. 1-8</StStrani>
  <StevilcenjeNivo1>št. 1, št. članka 232</StevilcenjeNivo1>
  <StevilcenjeNivo2>Letn. 21</StevilcenjeNivo2>
  <Kronologija>Apr. 2020</Kronologija>
  <Patent_Stevilka></Patent_Stevilka>
  <Patent_DatumVeljavnosti>0000-00-00</Patent_DatumVeljavnosti>
  <VerzijaDokumenta>Zaloznikova</VerzijaDokumenta>
  <StatusObjaveDrugje>Objavljeno</StatusObjaveDrugje>
  <VrstaStroskaObjave>NiDoloceno</VrstaStroskaObjave>
  <DatumPoslanoVRecenzijo>2019-11-28</DatumPoslanoVRecenzijo>
  <DatumSprejetjaClanka>2020-04-08</DatumSprejetjaClanka>
  <DatumObjaveClanka>2020-04-13</DatumObjaveClanka>
  <Licence>
    <Licenca ID="6" Kratica="CC BY 4.0" Naziv="Creative Commons Priznanje avtorstva 4.0 Mednarodna" URL="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.sl" Logo="by.png" LogoPolniUrl="https://dk.um.si/teme/dkumDev2/img/licence/by.png" DatumZacetkaLicenciranja="2020-04-13" VezanoNa="" VezanoNaAng="" Besedilo="" BesediloAng=""></Licenca>
  </Licence>
  <EmbargoDo></EmbargoDo>
  <VrstaEmbarga ID="1" Naziv="Takojšnja javna objava" OpenAIREDostop="openAccess"></VrstaEmbarga>
  <Osebe>
    <Oseba ID="88292" Ime="Matevž" Priimek="Topolovec" AltIme="M. Topolovec" VlogaID="70" VlogaNaziv="Avtor" ConorID="195776611" Afiliacija="" ArrsID="30961" ORCID=""></Oseba>
    <Oseba ID="95676" Ime="David" Priimek="Vozlič" AltIme="D. Vozlič" VlogaID="70" VlogaNaziv="Avtor" ConorID="140695395" Afiliacija="" ArrsID="" ORCID=""></Oseba>
    <Oseba ID="68069" Ime="Nejc" Priimek="Plohl" AltIme="" VlogaID="70" VlogaNaziv="Avtor" ConorID="268716643" Afiliacija="" ArrsID="52215" ORCID=""></Oseba>
    <Oseba ID="95677" Ime="Rok" Priimek="Vengust" AltIme="R. Vengust; R Vengust" VlogaID="70" VlogaNaziv="Avtor" ConorID="4552803" Afiliacija="" ArrsID="17904" ORCID=""></Oseba>
    <Oseba ID="95678" Ime="Miha" Priimek="Vodičar" AltIme="Miha Vodicar; M. Vodičar; Miha Vodničar; M. Vodicar" VlogaID="70" VlogaNaziv="Avtor" ConorID="104179555" Afiliacija="" ArrsID="36553" ORCID=""></Oseba>
    <Oseba ID="95679" Ime="Anne Frances" Priimek="Mannion" AltIme="" VlogaID="70" VlogaNaziv="Avtor" ConorID="341789539" Afiliacija="" ArrsID="" ORCID=""></Oseba>
  </Osebe>
  <Identifikatorji>
    <Identifikator ID="4" Sifra="UDK" Naziv="UDK" URL="">617.3</Identifikator>
    <Identifikator ID="3" Sifra="CobissID" Naziv="COBISS_ID" URL="https://plus.cobiss.net/cobiss/si/sl/bib/34794969">34794969</Identifikator>
    <Identifikator ID="15" Sifra="DOI" Naziv="DOI" URL="http://dx.doi.org/10.1186/s12891-020-03280-8">10.1186/s12891-020-03280-8</Identifikator>
    <Identifikator ID="9" Sifra="ISSN-clanka" Naziv="ISSN pri članku" URL="">1471-2474</Identifikator>
  </Identifikatorji>
  <Relacije>
  </Relacije>
  <VerzijeGradiva>
  </VerzijeGradiva>
  <Datoteke>
    <Datoteka ID="187582" DatotekaNRID="14035440" NamenDatotekeID="2" NamenDatoteke="Predstavitvena datoteka" FormatDatotekeID="2" FormatDatoteke=".pdf" MIME="application/pdf" IkonaFormata="pdf.gif" IkonaFormataPolniUrl="https://dk.um.si/teme/dkumDev2/img/fileTypes/pdf.gif" VelikostDatoteke="651546" VelikostDatotekeKratko="636,28 KB" DatumVstavljanja="2024-12-27 11:22:15" JeZbrisana="false" JeJavnoVidna="true" JeIndeksirana="true" JeVidno="true" VidnoOd="01.01.1970" Zaporedje="0">
      <Naziv>Topolovec-2020-Cross-cultural_adaptation_and_v.pdf</Naziv>
      <OrgNaziv>Topolovec-2020-Cross-cultural_adaptation_and_v.pdf</OrgNaziv>
      <URL></URL>
      <Opis></Opis>
      <OpisTujJezik></OpisTujJezik>
      <UrlObdelave></UrlObdelave>
      <FrekvencaAzuriranjaID>1</FrekvencaAzuriranjaID>
      <Verzija></Verzija>
      <MD5>D27635B66B48E2368814E0650F1EF2BB</MD5>
      <SHA256>5da0c86a2d2c32cacf857ec4a5e758d796e0136687810488a6769b8ed8ce99e4</SHA256>
      <UUID>7119cd81-c43c-11ef-9914-00155d000105</UUID>
      <PID></PID>
      <PrenosPolniUrl>https://dk.um.si/Dokument.php?lang=slv&amp;id=187582</PrenosPolniUrl>
      <Vsebine>
        <Vsebina TipVsebine="GoloBesedilo" JezikID="1033" Oznaka="" Dolzina="38507"></Vsebina>
      </Vsebine>
    </Datoteka>
    <Datoteka ID="187583" DatotekaNRID="0" NamenDatotekeID="5" NamenDatoteke="Izvorni URL" FormatDatotekeID="56" FormatDatoteke="URL" MIME="text/url" IkonaFormata="html.gif" IkonaFormataPolniUrl="https://dk.um.si/teme/dkumDev2/img/fileTypes/html.gif" VelikostDatoteke="0" VelikostDatotekeKratko="0,00 KB" DatumVstavljanja="2024-12-27 11:22:52" JeZbrisana="false" JeJavnoVidna="true" JeIndeksirana="false" JeVidno="true" VidnoOd="01.01.1970" Zaporedje="2">
      <Naziv></Naziv>
      <OrgNaziv></OrgNaziv>
      <URL>https://doi.org/10.1186/s12891-020-03280-8</URL>
      <Opis></Opis>
      <OpisTujJezik></OpisTujJezik>
      <UrlObdelave></UrlObdelave>
      <FrekvencaAzuriranjaID>0</FrekvencaAzuriranjaID>
      <Verzija></Verzija>
      <MD5></MD5>
      <SHA256></SHA256>
      <UUID>87814590-c43c-11ef-9914-00155d000105</UUID>
      <PID></PID>
      <PrenosPolniUrl>https://dk.um.si/Dokument.php?lang=slv&amp;id=187583</PrenosPolniUrl>
      <Vsebine>
      </Vsebine>
    </Datoteka>
  </Datoteke>
  <Organizacije>
    <Organizacija OrganizacijaID="9" Kratica="FF" ZavodEvsID="0000088" Logo="FF_logo2.gif" LogoPolniUrl="https://dk.um.si/teme/dkumDev2/img/logo/FF_logo2.gif">Filozofska fakulteta</Organizacija>
  </Organizacije>
  <OrganizacijeVira>
  </OrganizacijeVira>
  <MetodeZbiranjaPodatkov>
  </MetodeZbiranjaPodatkov>
  <TipologijaDela ID="1.01" Koda="1.01" Naziv="Izvirni znanstveni članek" SchemaOrg="Article"></TipologijaDela>
  <Ostalo>
    <StIrodsDatotek>0</StIrodsDatotek>
    <StDatotekPodTrajnimEmbargom>0</StDatotekPodTrajnimEmbargom>
    <StDatotekZOmejenimDostopom>0</StDatotekZOmejenimDostopom>
  </Ostalo>
</Gradivo>
