20.500.12556/DKUM-91906 Uporaba angleškega jezika na slovenski televiziji in radiu diplomsko delo The Use of English Language on Slovenian Television and Radio V diplomski nalogi smo raziskovali koliko angleškega jezika, natančneje angleških izrazov, smo Slovenci prinesli v tradicionalne medije in s kakšnim namenom. Radio in televizija sta namreč tradicionalna medija in ena izmed prvih, ki smo ju začeli uporabljati tudi Slovenci. Že beseda tradicionalen – tradicija pomeni, da nekaj izvira iz korenin določenega naroda in prenaša njihove navade ter kulturo iz generacije v generacijo. Na slovenski televiziji in radiu lahko vedno pogosteje slišimo vse več angleških izrazov, kar ni slabo za mlade, ki jih poznajo bolje kot starejši prebivalci Slovenije. V analizi smo povprašali širšo javnost, kako pogosto slišijo angleške izraze v tradicionalnih medijih, in ali se jim zdi to koristno oziroma moteče. Medtem smo povprašali tudi nekaj medijskih hiš, če pri svojih pogovornih in podobnih oddajah uporabljajo angleške izraze, kateri so najpogostejši in zakaj je to postalo trend. In the diploma thesis, we investigated how much of the English language, more specifically English expressions, Slovenians brought into traditional media and for what purpose. Radio and television are traditional media and one of the first to be used by Slovenians. The word “traditional – tradition”, means that something originates from the roots of a certain nation and transmits their customs and culture from generation to generation. On Slovenian television and radio, the use of English expressions is growing, which is good for young people, who speak English better than older Slovenians. In the analysis, we asked the general public how often they hear English expressions in traditional media, and whether they find it useful or annoying. In the meantime, we also asked some media houses if they use English expressions in their shows, which are the most common expressions that they use and why this has become a trend. radio televizija angleški jezik angleški izrazi pogovorne oddaje globalizacija Radio Television English language English expressions Talk shows Globalization true true false [N. Šentjurc] Slovenski jezik Angleški jezik Diplomsko delo/naloga 2025-02-26 17:45:12 2025-03-27 09:21:06 2025-04-04 03:12:53 0000-00-00 00:00:00 2025 0 Maribor 0 Maribor 1 spletni vir (1 datoteka PDF (64 str.)) 0000-00-00 NiDoloceno NiDoloceno NiDoloceno 0000-00-00 0000-00-00 0000-00-00 811.111:621.396/.398(043.2) 231317763 UN_Sentjurc_Nina_2025.pdf UN_Sentjurc_Nina_2025.pdf 1 80045FE42009D7000B079B39CFFF2AAC 4ee32c4e106fbb0d1c9e9c6cd0fa4c6e478dbc35b53132152811174f7d2c165d 02bfb934-f5ab-11ef-a2be-00155d000105 https://dk.um.si/Dokument.php?lang=slv&id=188896 Fakulteta za elektrotehniko, računalništvo in informatiko 0 0 0