<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Gradivo ID="94281" NadgradivoID="0" NRID="27053392" OceID="0" DomainUrl="https://dk.um.si/" IzpisPolniUrl="https://dk.um.si/IzpisGradiva.php?lang=slv&amp;id=94281" StOgledov="130" StPrenosov="23" StOcen="0" VsotaOcen="0" DatumIzvoza="2026-10-01 18:23:27" OcenaSkupna="0" StPodgradiv="0" StudijskiProgramEvsID="" JeIndeksirano="0" JeVecAvtorjev="0" DovoliZahtevkeZaDostop="0">
  <PID Url="http://hdl.handle.net/20.500.12556/DKUM-94281">20.500.12556/DKUM-94281</PID>
  <Naslov>Razvoj in implementacija nadzornih plošč: izkušnje iz bančnega okolja</Naslov>
  <Podnaslov></Podnaslov>
  <TujJezik_Naslov>Development and implementation of dashboards: experiences from the banking environment</TujJezik_Naslov>
  <TujJezik_Podnaslov></TujJezik_Podnaslov>
  <Opis>Nadzorne plošče v poslovnem okolju predstavljajo ključno orodje za učinkovito upravljanje in podporo odločanju. Kljub številnim teoretičnim priporočilom za uspešno implementacijo pa se organizacije v praksi pogosto soočajo z izzivi, ki omejujejo njihovo optimalno uporabo. Zaključno delo se osredotoča na analizo razvoja in implementacije nadzornih plošč v bančnem okolju z namenom razjasniti razkorak med teoretičnimi smernicami in dejanskim stanjem v praksi. Z uporabo poglobljene študije primera smo analizirali obsežno interno dokumentacijo in identificirali specifične težave, ki so povezane z razvojem in implementacijo nadzornih plošč. V nalogi obravnavamo več povezanih izzivov, med katerimi izstopajo težave pri integraciji različnih podatkovnih virov, nejasno opredeljene poslovne zahteve, omejena podatkovna pismenost uporabnikov ter nerealna pričakovanja glede funkcionalnosti nadzornih plošč. Rezultat naloge je nabor konkretnih razlogov, zaradi katerih se ti izzivi v praksi pojavljajo, ter oblikovana priporočila za njihovo učinkovitejšo odpravo in izboljšanje procesa uvedbe nadzornih plošč.</Opis>
  <TujJezik_Opis>In the business environment dashboards are an important tool for effective management and decision support. However, despite numerous theoretical recommendations for successful implementation in practice organisations often face challenges that hinder the optimal use of these solutions. This thesis focuses on the analysis of the development and implementation of dashboards in the banking environment to clarify the gap between the theoretical guidelines and the actual situation in practice.  Through an in-depth case study, we analysed extensive internal documentation and identified specific issues related to the development and implementation of dashboards. The thesis addresses several related challenges, including difficulties in integrating different data sources, unclearly defined business requirements, limited data literacy of users and unrealistic expectations of dashboard functionality. The result of the thesis is a set of concrete reasons why these challenges occur in practice, as well as recommendations on how to address them more effectively and improve the dashboard implementation process.</TujJezik_Opis>
  <KljucneBesede>
    <Beseda>poslovna inteligenca</Beseda>
    <Beseda>nadzorne plošče</Beseda>
    <Beseda>bančni sektor</Beseda>
    <Beseda>upravljanje podatkov</Beseda>
    <Beseda>študija primera</Beseda>
  </KljucneBesede>
  <TujJezik_KljucneBesede>
    <Beseda>business intelligence</Beseda>
    <Beseda>dashboards</Beseda>
    <Beseda>banking sector</Beseda>
    <Beseda>data management</Beseda>
    <Beseda>case study</Beseda>
  </TujJezik_KljucneBesede>
  <Potrjeno>true</Potrjeno>
  <JeZaklenjeno>true</JeZaklenjeno>
  <JeRecenzirano>false</JeRecenzirano>
  <Zaloznik></Zaloznik>
  <Izvor></Izvor>
  <Jezik ID="1060" ISO639-3="slv">Slovenski jezik</Jezik>
  <TujJezik ID="1033" ISO639-3="eng">Angleški jezik</TujJezik>
  <Povezave></Povezave>
  <Pokrivanje></Pokrivanje>
  <CasovnoPokritje></CasovnoPokritje>
  <AvtorskePravice></AvtorskePravice>
  <VrstaGradiva ID="mb22" DRIVER="info:eu-repo/semantics/masterThesis">Magistrsko delo/naloga</VrstaGradiva>
  <DatumVstavljanja>2025-08-12 14:13:56</DatumVstavljanja>
  <DatumObjave>2025-10-17 13:28:04</DatumObjave>
  <DatumSpremembe>2025-10-18 03:21:11</DatumSpremembe>
  <DatumTrajnegaHranjenja>0000-00-00 00:00:00</DatumTrajnegaHranjenja>
  <LetoIzida>2025</LetoIzida>
  <LetoIzidaDo>0</LetoIzidaDo>
  <KrajIzida>Maribor</KrajIzida>
  <LetoIzvedbe>0</LetoIzvedbe>
  <KrajIzvedbe></KrajIzvedbe>
  <Opomba></Opomba>
  <StStrani></StStrani>
  <StevilcenjeNivo1></StevilcenjeNivo1>
  <StevilcenjeNivo2></StevilcenjeNivo2>
  <Kronologija></Kronologija>
  <Patent_Stevilka></Patent_Stevilka>
  <Patent_DatumVeljavnosti>0000-00-00</Patent_DatumVeljavnosti>
  <VerzijaDokumenta>NiDoloceno</VerzijaDokumenta>
  <StatusObjaveDrugje>NiDoloceno</StatusObjaveDrugje>
  <VrstaStroskaObjave>NiDoloceno</VrstaStroskaObjave>
  <DatumPoslanoVRecenzijo>0000-00-00</DatumPoslanoVRecenzijo>
  <DatumSprejetjaClanka>0000-00-00</DatumSprejetjaClanka>
  <DatumObjaveClanka>0000-00-00</DatumObjaveClanka>
  <Licence>
    <Licenca ID="1" Kratica="CC BY-NC-ND 4.0" Naziv="Creative Commons Priznanje avtorstva-Nekomercialno-Brez predelav 4.0 Mednarodna" URL="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.sl" Logo="by-nc-nd.eu.png" LogoPolniUrl="https://dk.um.si/teme/dkumDev2/img/licence/by-nc-nd.eu.png" DatumZacetkaLicenciranja="2025-08-12" VezanoNa="" VezanoNaAng="" Besedilo="" BesediloAng=""></Licenca>
  </Licence>
  <EmbargoDo></EmbargoDo>
  <VrstaEmbarga ID="1" Naziv="Takojšnja javna objava" OpenAIREDostop="openAccess"></VrstaEmbarga>
  <Osebe>
    <Oseba ID="98971" Ime="Samo" Priimek="Žvan" AltIme="" VlogaID="70" VlogaNaziv="Avtor" ConorID="" Afiliacija="" ArrsID="" ORCID=""></Oseba>
    <Oseba ID="81118" Ime="Marjeta" Priimek="Marolt" AltIme="" VlogaID="991" VlogaNaziv="Mentor" ConorID="" Afiliacija="" ArrsID="" ORCID=""></Oseba>
  </Osebe>
  <Identifikatorji>
    <Identifikator ID="3" Sifra="CobissID" Naziv="COBISS_ID" URL="https://plus.cobiss.net/cobiss/si/sl/bib/253678595">253678595</Identifikator>
  </Identifikatorji>
  <Relacije>
  </Relacije>
  <VerzijeGradiva>
  </VerzijeGradiva>
  <Datoteke>
    <Datoteka ID="195160" DatotekaNRID="14397490" NamenDatotekeID="2" NamenDatoteke="Predstavitvena datoteka" FormatDatotekeID="2" FormatDatoteke=".pdf" MIME="application/pdf" IkonaFormata="pdf.gif" IkonaFormataPolniUrl="https://dk.um.si/teme/dkumDev2/img/fileTypes/pdf.gif" VelikostDatoteke="3005922" VelikostDatotekeKratko="2,87 MB" DatumVstavljanja="2025-08-12 14:25:05" JeZbrisana="false" JeJavnoVidna="true" JeIndeksirana="true" JeVidno="true" VidnoOd="01.01.1970" Zaporedje="0">
      <Naziv>MAG_Zvan_Samo_2025.pdf</Naziv>
      <OrgNaziv>MAG_Zvan_Samo_2025.pdf</OrgNaziv>
      <URL></URL>
      <Opis></Opis>
      <OpisTujJezik></OpisTujJezik>
      <UrlObdelave></UrlObdelave>
      <FrekvencaAzuriranjaID>1</FrekvencaAzuriranjaID>
      <Verzija></Verzija>
      <MD5>C50C1A1C4444A64253EB3087D8B42BDA</MD5>
      <SHA256>f4ea570ae5a73ca08a7bf437ac1321e6f12a2489f410cf273b50572ddd8c5fef</SHA256>
      <UUID>5ff1f29d-7777-11f0-a28d-00155d000105</UUID>
      <PID></PID>
      <PrenosPolniUrl>https://dk.um.si/Dokument.php?lang=slv&amp;id=195160</PrenosPolniUrl>
      <Vsebine>
        <Vsebina TipVsebine="GoloBesedilo" JezikID="1060" Oznaka="" Dolzina="121812"></Vsebina>
      </Vsebine>
    </Datoteka>
  </Datoteke>
  <Organizacije>
    <Organizacija OrganizacijaID="8" Kratica="FOV" ZavodEvsID="0000047" Logo="FOV_logo.gif" LogoPolniUrl="https://dk.um.si/teme/dkumDev2/img/logo/FOV_logo.gif">Fakulteta za organizacijske vede</Organizacija>
  </Organizacije>
  <OrganizacijeVira>
  </OrganizacijeVira>
  <MetodeZbiranjaPodatkov>
  </MetodeZbiranjaPodatkov>
  <TipologijaDela ID="2.09" Koda="2.09" Naziv="Magistrsko delo" SchemaOrg="Thesis"></TipologijaDela>
  <Ostalo>
    <StIrodsDatotek>0</StIrodsDatotek>
    <StDatotekPodTrajnimEmbargom>0</StDatotekPodTrajnimEmbargom>
    <StDatotekZOmejenimDostopom>0</StDatotekZOmejenimDostopom>
  </Ostalo>
</Gradivo>
