20.500.12556/DKUM-94597 Angleščina in slovenska kultura: vloga medijev pri ohranjanju slovenske identitete v Avstraliji vloga medijev pri ohranjanju slovenske identitete v Avstraliji English and Slovenian culture: the role of media in preserving Slovenian identity in Australia diplomsko delo Zaključno delo obravnava vlogo slovenskih medijev v Avstraliji pri ohranjanju jezikovne in kulturne identitete med slovenskimi izseljenci. Osredotoča se na tradicionalne in digitalne medije ter na pojav dvojezičnosti in code-switchinga v diaspori. Uporabljene so bile metode intervjuja, analiza medijskih vsebin in anketa. Rezultati kažejo, da mediji pomembno prispevajo k občutku pripadnosti, še posebej med starejšimi generacijami, medtem ko digitalni mediji predstavljajo potencial za vključevanje mlajših članov skupnosti. This thesis examines the role of Slovenian media in Australia in preserving the linguistic and cultural identity of Slovenian emigrants. It focuses on both traditional and digital media, as well as on bilingualism and code-switching within the diaspora. The research combines interviews, media content analysis, and a survey. Results show that media significantly contribute to the sense of belonging, especially among older generations, while digital platforms offer potential for engaging younger community members. slovenska diaspora Slovenci v Avstraliji dvojezičnost code-switching mediji v diaspori Slovenian diaspora Slovenians in Australia bilingualism code-switching diaspora media true true false [L. Furman] Slovenski jezik Angleški jezik Diplomsko delo/naloga 2025-08-22 09:37:19 2025-09-22 09:40:00 2025-10-29 03:22:02 0000-00-00 00:00:00 2025 0 Maribor 0 Maribor 1 spletni vir (1 datoteka PDF (VIII, 73 str.)) 0000-00-00 NiDoloceno NiDoloceno NiDoloceno 0000-00-00 0000-00-00 0000-00-00 316.7+07(043.2) 255069955 UN_Furman_Lara_2025.pdf UN_Furman_Lara_2025.pdf 1 F71A3D9D3E055FAF3DB307EC0D00703D 888cc41d4a6d66949ccad5b82a04e192575c95e6d019573b43b2b2bd32d02c75 117fba08-7f2e-11f0-a8d1-00155d000105 https://dk.um.si/Dokument.php?lang=slv&id=195921 Fakulteta za elektrotehniko, računalništvo in informatiko 0 0 0