20.500.12556/DKUM-98028 Preoblikovanje središča mestne četrti v metropolitanskem kontekstu: revitalizacija obvodnega območja Çengelköy, Istanbul revitalizacija obvodnega območja Çengelköy, Istanbul Transformation of a district center in a metropolitan context: revitalization of the waterfront area in Çengelköy, Istanbul magistrsko delo V magistrski nalogi obravnavamo prenovo središča mestne četrti Çengelköy, ki se nahaja na azijski strani Istanbula ob obali Bosporja. Gre za zgodovinsko pomembno območje z močno lokalno identiteto, znano po tradicionalni urbani strukturi, obmorskem značaju in živahnem lokalnem življenju. V zadnjih desetletjih se Çengelköy sooča s pritiski urbanizacije, prometno obremenitvijo ter pomanjkanjem kakovostnih javnih prostorov. Osredotočamo se na preoblikovanje obstoječega parkirišča ob glavni prometnici, ki trenutno zaseda osrednji del četrti, vendar nima večjih prostorskih ali družbenih kvalitet. Naš cilj je razviti celostno urbanistično-arhitekturno rešitev, s katero vzpostavljamo novo mestno središče s poudarkom na zelenih površinah, kulturnih in družbenih programih ter podzemni parkirni infrastrukturi. Z zasnovo izboljšujemo povezave z obstoječim urbanim tkivom, vključujemo lokalno skupnost in sledimo načelom trajnostnega načrtovanja. S predlagano preobrazbo spodbujamo družabno življenje, ohranjamo identiteto kraja ter prispevamo k dolgoročni kakovosti bivanja in razvoju Çengelköya kot odprtega, povezanega in vitalnega mestnega prostora. In this master’s thesis, we address the renewal of the center of the Çengelköy neighborhood, located on the Asian side of Istanbul along the Bosphorus shoreline. This is a historically significant area with a strong local identity, known for its traditional urban fabric, coastal character, and vibrant local life. In recent decades, Çengelköy has been facing pressures from urbanization, traffic congestion, and a lack of high-quality public spaces. We focus on transforming the existing surface parking lot along the main road, which currently occupies the central part of the neighborhood but offers little spatial or social value. Our goal is to develop an integrated urban and architectural solution that establishes a new civic center, emphasizing green spaces, cultural and social programs, and underground parking infrastructure. With the proposed design, we improve connections with the existing urban fabric, engage the local community, and follow the principles of sustainable planning. Through this transformation, we promote social life, preserve the identity of the place, and contribute to the long-term quality of life and development of Çengelköy as an open, connected, and vibrant urban space. Istanbul Çengelköy revitalizacija mestna četrt skupnostni center Istanbul Çengelköy revitalization city district community center true true false [N. Kojzek] Slovenski jezik Angleški jezik Magistrsko delo/naloga 2026-05-08 13:56:37 2026-05-26 11:50:17 2026-05-29 03:17:23 0000-00-00 00:00:00 2026 0 Maribor 0 Maribor 1 spletni vir (1 datoteka PDF ([VII],[132] str.)) 0000-00-00 NiDoloceno NiDoloceno NiDoloceno 0000-00-00 0000-00-00 0000-00-00 711.523-16(043.2) 279642371 MAG_Kojzek_Nik_2026.pdf MAG_Kojzek_Nik_2026.pdf 1 FFD0CD49CF5F66153C1AC912F4290C2A 10687edbd550ff6eba888f903ff081fad616ba83c0bad5e2e44ca995a9068aea 5e850ae9-4e60-11f1-a165-00155d0001a1 https://dk.um.si/Dokument.php?lang=slv&id=206056 Fakulteta za gradbeništvo, prometno inženirstvo in arhitekturo 0 0 0