<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Gradivo ID="98070" NadgradivoID="0" NRID="28586144" OceID="0" DomainUrl="https://dk.um.si/" IzpisPolniUrl="https://dk.um.si/IzpisGradiva.php?lang=slv&amp;id=98070" StOgledov="275" StPrenosov="18" StOcen="0" VsotaOcen="0" DatumIzvoza="2026-09-30 22:44:39" OcenaSkupna="0" StPodgradiv="0" StudijskiProgramEvsID="" JeIndeksirano="0" JeVecAvtorjev="0" DovoliZahtevkeZaDostop="0">
  <PID Url="http://hdl.handle.net/20.500.12556/DKUM-98070">20.500.12556/DKUM-98070</PID>
  <Naslov>Vloga koordinatorja Evropskega parlamenta za otrokove pravice v sistemu zaščite otrok pri mednarodnih ugrabitvah</Naslov>
  <Podnaslov>magistrsko delo</Podnaslov>
  <TujJezik_Naslov>The role of the European Parliament coordinator for children`s rights in the system of child protection in international abduction</TujJezik_Naslov>
  <TujJezik_Podnaslov></TujJezik_Podnaslov>
  <Opis>Magistrsko delo obravnava vlogo koordinatorja Evropskega parlamenta za otrokove pravice v sistemu zaščite otrok pri mednarodnih ugrabitvah, s posebnim poudarkom na pomenu mediacije in medinstitucionalnega sodelovanja. Število čezmejnih družinskih razmerij je v sodobnem času zaradi globalizacije in povečane mobilnosti prebivalstva močno naraslo, posledično pa se je povečalo tudi število mednarodnih družinskih sporov. Še posebej pereča je tema mednarodnega protipravnega odvzema otrok. Čezmejni družinski postopki združujejo različne pravne rede, kulturna ozadja in institucionalne akterje, kar otežuje hitro in učinkovito zaščito največje otrokove koristi.

V ospredju teme magistrskega dela je mediacija kot učinkovit in otroku prijaznejši način reševanja sporov v primerih mednarodne ugrabitve otrok. Reševanje primerov mednarodne ugrabitve otrok je pogosto kompleksno z vidika vključenosti več dejavnikov, kar lahko podaljša postopek in poglobi konflikt med starši. Mediacija v takih primerih omogoča bolj fleksibilen, manj formalen, a vseeno strokoven pristop, ki spodbuja komunikacijo med strankama in hkrati upošteva potrebe otroka. Posebej pomembna je čezmejna mediacija, ki lahko prispeva k hitrejši rešitvi spora, zmanjša obremenjenost sodišč ter prepreči nadaljnje zaostrovanje odnosov. Pri tem sta ključnega pomena tudi učinkovito sodelovanje pristojnih organov in ustrezna usposobljenost mediatorjev za delo v mednarodnem okolju.

V primerih mednarodne ugrabitve otrok ni zanemarljiva niti vloga koordinatorja Evropskega parlamenta za otrokove pravice, ki deluje kot povezovalni člen med starši, nacionalnimi organi in drugimi vključenimi institucijami. V opis nalog koordinatorja Evropskega parlamenta za otrokove pravice sodi predvsem posredovanje informacij, usmerjanje staršev k ustreznim postopkom ter spodbujanje uporabe mediacije kot načina mirnega reševanja sporov. Koordinator nima formalnih pristojnosti za odločanje, vendar pa lahko s sodelovanjem z nacionalnimi organi, sodišči, mediatorji in drugimi deležniki prispeva k bolj usklajenemu pristopu pri obravnavi čezmejnih družinskih sporov. Takšna koordinacija je posebej pomembna v situacijah, kjer se prepletajo različni pravni sistemi in postopki ter kjer ti zahtevajo hitro izmenjavo informacij in učinkovito komunikacijo med vpletenimi akterji.</Opis>
  <TujJezik_Opis>This master’s thesis examines the role of the European Parliament Coordinator for Children’s Rights within the child protection system in cases of international child abduction, with particular emphasis on the importance of mediation and interinstitutional cooperation. Due to globalization and increased population mobility, the number of cross-border family relationships has significantly increased, which has consequently led to a rise in international family disputes. The issue of international wrongful removal or retention of children is especially pressing. Cross-border family proceedings involve different legal systems, cultural backgrounds, and institutional actors, which complicates the prompt and effective protection of the best interests of the child.

The thesis places particular emphasis on mediation as an effective and child-friendly method of resolving disputes in cases of international child abduction. The resolution of such cases is often complex due to the involvement of multiple factors, which may prolong proceedings and deepen conflicts between parents. In such situations, mediation enables a more flexible, less formal, yet still professional approach that encourages communication between the parties while taking into account the needs of the child. Cross-border mediation is particularly important, as it can contribute to a faster resolution of disputes, reduce the burden on courts, and prevent further escalation of parental conflicts. In this context, effective cooperation between competent authorities and the appropriate training of mediators for work in an international environment are also of key importance.

In cases of international child abduction, the role of the European Parliament Coordinator for Children’s Rights is also significant, as the Coordinator acts as a link between parents, national authorities, and other involved institutions. The Coordinator’s tasks primarily include providing information, guiding parents toward appropriate procedures, and encouraging the use of mediation as a means of amicable dispute resolution. Although the Coordinator does not have formal decision-making powers, cooperation with national authorities, courts, mediators, and other stakeholders may contribute to a more coordinated approach to handling cross-border family disputes. Such coordination is particularly important in situations where different legal systems and procedures intersect and where rapid exchange of information and effective communication among the actors involved are required.</TujJezik_Opis>
  <KljucneBesede>
    <Beseda>razmerje med starši in otroci</Beseda>
    <Beseda>načelo največje otrokove koristi</Beseda>
    <Beseda>mednarodna ugrabitev otroka</Beseda>
    <Beseda>Konvencija o civilnopravnih vidikih mednarodne ugrabitve otrok</Beseda>
    <Beseda>Bruseljska uredba IIb</Beseda>
    <Beseda>mediacija</Beseda>
    <Beseda>koordinacija</Beseda>
    <Beseda>Koordinator Evropskega parlamenta za otrokove pravice</Beseda>
    <Beseda>centralni izvršilni organ.</Beseda>
  </KljucneBesede>
  <TujJezik_KljucneBesede>
    <Beseda>parent–child relationship</Beseda>
    <Beseda>the principle of the best interests of the child</Beseda>
    <Beseda>international child abduction</Beseda>
    <Beseda>Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction</Beseda>
    <Beseda>Brussels Regulation IIb</Beseda>
    <Beseda>mediation</Beseda>
    <Beseda>coordination</Beseda>
    <Beseda>European Parliament Coordinator for Children’s Rights</Beseda>
    <Beseda>central authority.</Beseda>
  </TujJezik_KljucneBesede>
  <Potrjeno>true</Potrjeno>
  <JeZaklenjeno>true</JeZaklenjeno>
  <JeRecenzirano>false</JeRecenzirano>
  <Zaloznik>R. Kobe</Zaloznik>
  <Izvor></Izvor>
  <Jezik ID="1060" ISO639-3="slv">Slovenski jezik</Jezik>
  <TujJezik ID="1033" ISO639-3="eng">Angleški jezik</TujJezik>
  <Povezave></Povezave>
  <Pokrivanje></Pokrivanje>
  <CasovnoPokritje></CasovnoPokritje>
  <AvtorskePravice></AvtorskePravice>
  <VrstaGradiva ID="mb22" DRIVER="info:eu-repo/semantics/masterThesis">Magistrsko delo/naloga</VrstaGradiva>
  <DatumVstavljanja>2026-05-13 08:29:12</DatumVstavljanja>
  <DatumObjave>2026-07-17 11:09:31</DatumObjave>
  <DatumSpremembe>2026-07-18 03:13:01</DatumSpremembe>
  <DatumTrajnegaHranjenja>0000-00-00 00:00:00</DatumTrajnegaHranjenja>
  <LetoIzida>2026</LetoIzida>
  <LetoIzidaDo>0</LetoIzidaDo>
  <KrajIzida>Maribor</KrajIzida>
  <LetoIzvedbe>0</LetoIzvedbe>
  <KrajIzvedbe>Maribor</KrajIzvedbe>
  <Opomba></Opomba>
  <StStrani>1 spletni vir (1 datoteka PDF (V, 93 str.))</StStrani>
  <StevilcenjeNivo1></StevilcenjeNivo1>
  <StevilcenjeNivo2></StevilcenjeNivo2>
  <Kronologija></Kronologija>
  <Patent_Stevilka></Patent_Stevilka>
  <Patent_DatumVeljavnosti>0000-00-00</Patent_DatumVeljavnosti>
  <VerzijaDokumenta>NiDoloceno</VerzijaDokumenta>
  <StatusObjaveDrugje>NiDoloceno</StatusObjaveDrugje>
  <VrstaStroskaObjave>NiDoloceno</VrstaStroskaObjave>
  <DatumPoslanoVRecenzijo>0000-00-00</DatumPoslanoVRecenzijo>
  <DatumSprejetjaClanka>0000-00-00</DatumSprejetjaClanka>
  <DatumObjaveClanka>0000-00-00</DatumObjaveClanka>
  <Licence>
    <Licenca ID="1" Kratica="CC BY-NC-ND 4.0" Naziv="Creative Commons Priznanje avtorstva-Nekomercialno-Brez predelav 4.0 Mednarodna" URL="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.sl" Logo="by-nc-nd.eu.png" LogoPolniUrl="https://dk.um.si/teme/dkumDev2/img/licence/by-nc-nd.eu.png" DatumZacetkaLicenciranja="2026-05-13" VezanoNa="" VezanoNaAng="" Besedilo="" BesediloAng=""></Licenca>
  </Licence>
  <EmbargoDo></EmbargoDo>
  <VrstaEmbarga ID="1" Naziv="Takojšnja javna objava" OpenAIREDostop="openAccess"></VrstaEmbarga>
  <Osebe>
    <Oseba ID="104642" Ime="Rebeka" Priimek="Kobe" AltIme="" VlogaID="70" VlogaNaziv="Avtor" ConorID="474940675" Afiliacija="" ArrsID="" ORCID=""></Oseba>
    <Oseba ID="13906" Ime="Suzana" Priimek="Kraljić" AltIme="Suzana Kraljic; S. Kraljić; Suzana Lončarić; Suzana Lonarić; Suzana Lončarič; Suzana Krajić" VlogaID="991" VlogaNaziv="Mentor" ConorID="4272739" Afiliacija="" ArrsID="15692" ORCID=""></Oseba>
  </Osebe>
  <Identifikatorji>
    <Identifikator ID="4" Sifra="UDK" Naziv="UDK" URL="">347.61/.64:341.231.14-053.2(043.3)</Identifikator>
    <Identifikator ID="3" Sifra="CobissID" Naziv="COBISS_ID" URL="https://plus.cobiss.net/cobiss/si/sl/bib/285230851">285230851</Identifikator>
  </Identifikatorji>
  <Relacije>
  </Relacije>
  <VerzijeGradiva>
  </VerzijeGradiva>
  <Datoteke>
    <Datoteka ID="207411" DatotekaNRID="14739686" NamenDatotekeID="2" NamenDatoteke="Predstavitvena datoteka" FormatDatotekeID="2" FormatDatoteke=".pdf" MIME="application/pdf" IkonaFormata="pdf.gif" IkonaFormataPolniUrl="https://dk.um.si/teme/dkumDev2/img/fileTypes/pdf.gif" VelikostDatoteke="967927" VelikostDatotekeKratko="945,24 KB" DatumVstavljanja="2026-06-22 08:38:23" JeZbrisana="false" JeJavnoVidna="true" JeIndeksirana="true" JeVidno="true" VidnoOd="01.01.1970" Zaporedje="0">
      <Naziv>MAG_Kobe_Rebeka_2026.pdf</Naziv>
      <OrgNaziv>MAG_Kobe_Rebeka_2026.pdf</OrgNaziv>
      <URL></URL>
      <Opis></Opis>
      <OpisTujJezik></OpisTujJezik>
      <UrlObdelave></UrlObdelave>
      <FrekvencaAzuriranjaID>1</FrekvencaAzuriranjaID>
      <Verzija></Verzija>
      <MD5>B061BE05DE4CD5FF1C6589773496C29B</MD5>
      <SHA256>dcf29db427d0a68f8e7d5fdd50ddcabd4e8f188c18b1aac085f019b0c6cf84b0</SHA256>
      <UUID>f716aad7-6e04-11f1-bb2d-00155d580e34</UUID>
      <PID></PID>
      <PrenosPolniUrl>https://dk.um.si/Dokument.php?lang=slv&amp;id=207411</PrenosPolniUrl>
      <Vsebine>
        <Vsebina TipVsebine="GoloBesedilo" JezikID="1060" Oznaka="" Dolzina="289614"></Vsebina>
      </Vsebine>
    </Datoteka>
  </Datoteke>
  <Organizacije>
    <Organizacija OrganizacijaID="18" Kratica="PF" ZavodEvsID="0000090" Logo="PF_logo.gif" LogoPolniUrl="https://dk.um.si/teme/dkumDev2/img/logo/PF_logo.gif">Pravna fakulteta</Organizacija>
  </Organizacije>
  <OrganizacijeVira>
  </OrganizacijeVira>
  <MetodeZbiranjaPodatkov>
  </MetodeZbiranjaPodatkov>
  <TipologijaDela ID="2.09" Koda="2.09" Naziv="Magistrsko delo" SchemaOrg="Thesis"></TipologijaDela>
  <Ostalo>
    <StIrodsDatotek>0</StIrodsDatotek>
    <StDatotekPodTrajnimEmbargom>0</StDatotekPodTrajnimEmbargom>
    <StDatotekZOmejenimDostopom>0</StDatotekZOmejenimDostopom>
  </Ostalo>
</Gradivo>
