20.500.12556/DKUM-98719 Jan Šedivý kot posrednik med slovensko in belorusko ter ukrajinsko kulturo Jan Šedivý come mediatore tra la cultura slovena e quella bielorussa e ucraina Jan Šedivý ob koncu dvajsetih let 20. stoletja ni samo oral ledine s svojimi poglobljenimi predstavitvami beloruske in ukrajinske kulture, marveč se tudi njegov pristop razlikuje od tistega, ki je zlasti po drugi svetovni vojni v slovenskem prostoru prevladoval. To je bilo povezano z zgodovinskim trenutkom, v katerem so se Belorusi in Ukrajinci znašli v času zgodovinarjevega študija v Pragi. Poznejši razvoj je precej osramotil Šedivýjev optimizem s konca dvajsetih let. Skoraj popolno uničenje komaj oblikovane ukrajinske in beloruske kulturne elite v tridesetih letih 20. stoletja in druga svetovna vojna, ki je med drugim ustvarila novo politično mitologijo, sta skupaj s precej dvoumno združitvijo velike večine Ukrajincev in Belorusov pod sovjetsko egido na novo narisali kulturni zemljevid Vzhodne Evrope tudi za Slovence. Alla fine degli anni Venti del XX secolo, Jan Šedivý non solo aprì nuovi orizzonti con le sue approfondite presentazioni della cultura bielorussa e ucraina, ma il suo approccio si differenziava anche da quello prevalente in Slovenia, soprattutto dopo la seconda guerra mondiale. Ciò era legato al momento storico in cui bielorussi e ucraini si trovavano al tempo degli studi dello storico a Praga. Gli sviluppi successivi hanno in gran parte smentito l’ottimismo di Šedivý alla fine degli anni Venti. La quasi totale distruzione delle élite culturali ucraine e bielorusse appena formatesi negli anni Trenta del XX secolo e la seconda guerra mondiale, che tra l’altro ha creato una nuova mitologia politica, insieme alla piuttosto ambigua unificazione della grande maggioranza degli ucraini e dei bielorussi sotto l’egida sovietica, hanno ridisegnato la mappa culturale dell’Europa orientale anche per gli sloveni. zgodovina Slovencev belorusko-slovenski stiki ukrajinsko-slovenski stiki Belorussian-Slovenian contacts Ukrainian-Slovenian contacts true false true Zgodovinsko društvo za Južno Primorsko Slovenski jezik Italijanski jezik Belorusija; Ukrajina; Znanstveno delo 2026-07-03 03:09:41 2026-09-25 09:39:47 2026-09-26 03:10:39 0000-00-00 00:00:00 2025 0 Koper 0 str. 721-740 št. 4 Letn. 33 2025 0000-00-00 Zaloznikova Objavljeno NiDoloceno 0000-00-00 0000-00-00 2025-12-29 930.85(497) 283258883 10.19233/AH.2025.26 1318-0185 RAZ_Maver_Ales_2025.pdf RAZ_Maver_Ales_2025.pdf 1 B788C58029A6558069BC13099C748F5B fa35946385f62efc1cdc6470d1f0bca6aa5f4c756dac74fd21d55405b98f6a40 fbbd3dbc-b8b5-11f1-95b8-00155d0001be https://dk.um.si/Dokument.php?lang=slv&id=213444 https://doi.org/10.19233/AH.2025.26 0 24192ce5-b8b4-11f1-95b8-00155d0001be https://dk.um.si/Dokument.php?lang=slv&id=213438 Filozofska fakulteta 0 0 0