20.500.12556/DKUM-98736 Humorna ironija v spontanem govoru od izigravanja pričakovanj do neresnosti Humorous irony in spontaneous speech Prispevek obravnava humorno ironijo v spontanem govoru na podlagi korpusne analize gradiva Krohot 1.0. Ironija je predstavljena kot kontekstualno pogojena, metapredstavitvena oblika posrednega izražanja, pri kateri naslovnik na podlagi nasprotja med izrečenim in pričakovanim rekonstruira implicitno govorčevo stališče. Ironija postane humorna, ko to nasprotje sproži igrivi preklop v neresnost in omogoči razbremenilno razrešitev neskladja. Kvantitativno-kvalitativna analiza kaže, da je humorna ironija najpogosteje povezana s kombinacijo korpusnih oznak ‘besedišče’ in ‘naravnanost’. Pri prvi humornost izhaja iz izbire besed, pri drugi iz govorčevega odnosa do vsebine. The paper examines humorous irony in spontaneous speech based on a corpus-based analysis of the Krohot (Corpus of Conversational Humor in the Slovene Language) 1.0 data. Irony is conceptualized as a context-dependent, metarepresentational form of indirect expression in which the listener reconstructs the speaker’s implicit stance based on a contrast between what is said and what is expected. Irony becomes humorous when this contrast triggers a playful shift into non-seriousness and enables a tension-relieving resolution of incongruity. The quantitative-qualitative analysis shows that humorous irony most frequently co-occurs with the combination of the corpus annotations ‘vocabulary’ and ‘attitude’. In the former, humorousness arises from word choice while in the latter it comes from the speaker’s attitude toward the content. spontani govor humorna ironija korpus Krohot spontaneous speech humorous irony pragmatics corpus Krohot true false true Slovenski jezik Angleški jezik Znanstveno delo 2026-07-04 03:09:50 2026-08-27 13:21:57 2026-08-28 12:00:40 0000-00-00 00:00:00 2026 0 0 str. 101-131 št. 1 Letn. 19 2026 0000-00-00 Zaloznikova Objavljeno NiDoloceno 0000-00-00 0000-00-00 2026-06-24 811.163.6'27 283568387 10.18690/scn.19.1.101-131.2026 1855-6302 RAZ_Krajnc_Ivic_Mira_2026.pdf RAZ_Krajnc_Ivic_Mira_2026.pdf 1 AA9260A65840A0163D1BE3AC674E48C9 8d27eac98468b37242014b77154a1dbaae0491528379411427a14597b48d6882 e8f67ca6-a209-11f1-95cc-00155d0001be https://dk.um.si/Dokument.php?lang=slv&id=210716 https://journals.um.si/index.php/slaviacentralis/sl/article/view/6180 1 0eea1049-7745-11f1-a1bf-00155d580e34 https://dk.um.si/Dokument.php?lang=slv&id=207880 Filozofska fakulteta Univerzitetna založba Univerze v Mariboru Slavia Centralis 0 0 0