20.500.12556/DKUM-99311 Research directions for ergonomic challenges in collaborative human–robot workplaces The integration of collaborative robots into shared workspaces introduces new ergonomic challenges beyond traditional automation. This study provides an integrative synthesis of research on ergonomics in human–robot collaboration, identifying key factors, limitations, and research directions. The results show that ergonomics in collaborative workplaces is a multidimensional and system-level issue, involving physical, cognitive, and organizational aspects. While cobots can reduce physical strain, they may simultaneously increase cognitive and coordination demands. The study highlights the need for integrated, adaptive, and human-centered approaches to support safe and effective collaboration in real industrial environments. workplace design collaborative workplace collaborative robot ergonomics načrtovanje delovnega mesta kolaborativno delovno mesto kolaborativni robot ergonomija true false true Angleški jezik Slovenski jezik Članek v reviji 2026-08-12 13:12:00 2026-08-12 13:12:01 2026-08-13 08:42:32 0000-00-00 00:00:00 2026 0 0 str. 25-32 št. 1 Letn. 51 2026 0000-00-00 Zaloznikova Objavljeno NiDoloceno 2026-03-29 2026-05-12 2026-07-18 007.52:331.101.1:658.5 287607811 10.24867/ATM-2026-1-004 2620-147X RAZ_Butlewski_Marcin_2026.pdf RAZ_Butlewski_Marcin_2026.pdf 1 9AE86334E074FED2EF119043AE3435BC 40ddde4718f9d3ac87abe82cb52b9dac2c97bad572f55bcb2240d815d845963e d67958d1-963e-11f1-8dd1-00155d0001be https://dk.um.si/Dokument.php?lang=slv&id=209332 https://doi.org/10.24867/ATM-2026-1-004 0 a705408b-963e-11f1-8dd1-00155d0001be https://dk.um.si/Dokument.php?lang=slv&id=209331 Fakulteta za logistiko 0 0 0