361. |
362. |
363. |
364. SPECIFIKA PREVAJANJA HUMORJA V PODNASLAVLJANJU NA PRIMERIH FILMOV BRITANSKE HUMORISTIČNE SKUPINE MONTY PYTHONNino Pugelj, 2016 Ključne besede: humor, humorni učinek, podnaslavljanje, kulturnaspecifika, prevajanje, besedne igre, film, prevajalske strategije, Monty Python. Objavljeno v DKUM: 31.05.2016; Ogledov: 1779; Prenosov: 291
Celotno besedilo (7,40 MB) |
365. |
366. |
367. |
368. |
369. |
370. |