| | SLO | ENG | Piškotki in zasebnost

Večja pisava | Manjša pisava

Izpis gradiva Pomoč

Naslov:Kompetenzentwicklung für Übersetzer und Dolmetscher - am Beispiel des Instituts für Translationswissenschaft der Universität Maribor
Avtorji:ID Kučiš, Vlasta (Avtor)
Datoteke:URL http://hrcak.srce.hr/index.php?show=clanak&id_clanak_jezik=57763
 
Jezik:Nemški jezik
Vrsta gradiva:Članek v reviji
Tipologija:1.03 - Drugi znanstveni članki
Organizacija:FF - Filozofska fakulteta
Opis:Der Beitrag ist ein erster Versuch, den neu gegründeten Studiengang Übersetzen und Dolmetschen an der Philosophischen Fakultät der Universitat Maribor zu analysieren und seine Hauptcharakteristika zu beleuchten. Es wird versucht aufzuzeigen, dass der Aufbau des Studiums auf translatorischer Kompetenzentwicklung mit theoretischen und didaktischen Ansätzen basiert. Die Integrationspolitikder EU setzt aufqualifizierte Übersetzerund DolmetscherInnen und der Ubersetzerberuf strebt nach unifizierten Ausbildungskriterien. Theoretischwissenschaftliche Postulate untermauern die dargestellte Ausbildungsstrategie im Kontext der Harmonisierung und Optimierung der europäischen Hochschul-Studiengänge und -Curricula für angehende TranslatorInnen.
Status publikacije:Objavljeno
Verzija publikacije:Objavljena publikacija
Leto izida:2008
PID:20.500.12556/DKUM-35734 Novo okno
UDK:378.4(497.4Maribor):81'25
COBISS.SI-ID:16152328 Novo okno
ISSN pri članku:1330-0067
NUK URN:URN:SI:UM:DK:ZHQAF4VW
Datum objave v DKUM:07.06.2012
Število ogledov:2354
Število prenosov:59
Metapodatki:XML DC-XML DC-RDF
Področja:Ostalo
:
Kopiraj citat
  
Skupna ocena:(0 glasov)
Vaša ocena:Ocenjevanje je dovoljeno samo prijavljenim uporabnikom.
Objavi na:Bookmark and Share



Postavite miškin kazalec na naslov za izpis povzetka. Klik na naslov izpiše podrobnosti ali sproži prenos.

Gradivo je del revije

Naslov:Informatologia
Skrajšan naslov:Informatologia
Založnik:Institut informacijskih znanosti
ISSN:1330-0067
COBISS.SI-ID:12492805 Novo okno

Sekundarni jezik

Jezik:Angleški jezik
Naslov:Competence development for translators and interpretes - the case of the department for translation science at the University of Maribor
Opis:This paper is a first attempt at making an analysis and trying to present a summary of the main characteristics of a newly founded undergraduate program for Translators and Interpreters at the Faculty of Philosophy, University of Maribor. The author tried to outline the structure of the program, which is based on the development of competences in the field of translation science, with the aid of theoretical and didactic approaches. The policy of EU-integration, demands qualified translators and interpreters, and the profession of translation aspires to unified educational criteria. Theoretical and scientific postulates confirm the presented strategy of education in the context of harmonization and optimizing European undergraduate programs and curriculums for future translators and interpreters.
Ključne besede:vzgoja in izobraževanje, prevodoslovje, tolmačenje, študij prevajalstva, Maribor, kompetence, education, translation, studies, Maribor, competences


Komentarji

Dodaj komentar

Za komentiranje se morate prijaviti.

Komentarji (0)
0 - 0 / 0
 
Ni komentarjev!

Nazaj
Logotipi partnerjev Univerza v Mariboru Univerza v Ljubljani Univerza na Primorskem Univerza v Novi Gorici