| | SLO | ENG | Cookies and privacy

Bigger font | Smaller font

Show document Help

Title:DAS ROSAROTE MÄDCHENBUCH AVTORICE HEDI WYSS KOT UVOD V ŽENSKO LITERATURO
Authors:ID Pintar, Hanna (Author)
ID Birk, Matjaž (Mentor) More about this mentor... New window
Files:.pdf UNI_Pintar_Hanna_2012.pdf (3,02 MB)
MD5: F7794BCE93F8FD3309BED042CB109341
PID: 20.500.12556/dkum/a3ce05d9-1da1-4b18-948a-ef01a7996d4a
 
Language:Slovenian
Work type:Bachelor thesis/paper
Typology:2.11 - Undergraduate Thesis
Organization:FF - Faculty of Arts
Abstract:Feministična literarna veda se med drugim ukvarja z upodabljanjem ženske literarne zgodovine in s tradicijo ženskega pisanja ter se sprašuje, pod kakšnimi pogoji so ženske v preteklosti pisale. Težnja feministične literarne vede je tudi v raziskovanju vloge vedenja obeh spolov v literarnih delih. Dejstvo, da so ženske zaradi desetletij izključevanja in zatiranja skozi zgodovino želele doseči samostojnost, ni novo. To je bilo še posebej očitno pri vzgoji in izobraževanju, ki sta pogoj za osvoboditev in emancipacijo posameznika, ne glede na njegov spol. V preteklosti, predvsem v 19. stoletju, so ženske zahtevale več pravic na področju politike. Tako so nastala gibanja za pravice žensk, ki so imela svoje začetke v Angliji in Ameriki. V tem kontekstu govorimo tudi o pojmu 'feminizem', ki velja za smer ženskega gibanja in poskuša doseči enakopravnost med spoloma tako v javnem kot zasebnem življenju. Kasneje so se zahteve razširile v druge države. Primer zelo pozne uvedbe volilne pravice (šele leta 1971) je Švica, kar v delu Das rosarote Mädchenbuch (1973) tematizira avtorica Hedi Wyss. Dejstvo, da so ženske volilno pravico sploh dobile, je zasluga angleških sufražetk oz. bojevnic za žensko volilno pravico. Wyssova v svojem tekstu spodbuja mlada dekleta, naj bodo dovolj poguma, da izrazijo svoje mnenje, četudi so pri tem edina, in da se zoperstavijo utesnjevalnim družbenim navadam in običajem, ki so v švicarski družbi še zmeraj prisotni. Po njenem se mora tudi dejstvo, da so ženske na področju politike še zmeraj v manjšini, nujno spremeniti. Angleška pisateljica Virginia Woolf, zagovornica ženskega gibanja, se v svojem eseju Ein eigenes Zimmer (1929) posveča upodabljanju ženske literature v literarni zgodovini in pride do spoznanja, da ženskih pisateljic pred 18. stoletjem v angleški literarni zgodovini skorajda ni. Tematska primerjava zgoraj navedenih del pripelje do zaključka, da gre v obeh delih za poskus prikaza vloge ženske in njenega posebnega družbenega položaja skozi zgodovino, pri čemer je v delu Das rosarote Mädchenbuch predstavljeno dogajanje z začetka 80. let, v eseju Ein eigenes Zimmer pa pozna 20. leta prejšnjega stoletja. Opazna razlika je, da Woolfova poleg družbenega položaja žensk razpravlja tudi o zgodovinski situaciji avtoric in njihovem načinu pisanja. Tega literarnega diskurza Hedi Wyss ne obravnava. Potrebno je tudi poudariti, da je razlog za izbor eseja avtorice Woolf utemeljen, saj omogoča ugotavljanje podobnosti oz. vzporednic med obema literarnima deloma. Dejstvo, da je imela Virginia Woolf na razvoj feministične literarne vede velik pomen, po mojem mnenju podpre izbiro.
Keywords:feminizem, gibanje za pravice žensk, ženska vprašanja, feministična literarna veda, vloga ženske in moškega v Švici, Hedi Wyss, Virginia Woolf
Place of publishing:Maribor
Publisher:[H. Pintar]
Year of publishing:2012
PID:20.500.12556/DKUM-37149 New window
UDC:821.112.2(494).09(343.2):305
COBISS.SI-ID:19317256 New window
NUK URN:URN:SI:UM:DK:GTIGKFXT
Publication date in DKUM:11.09.2012
Views:3111
Downloads:194
Metadata:XML DC-XML DC-RDF
Categories:FF
:
Copy citation
  
Average score:(0 votes)
Your score:Voting is allowed only for logged in users.
Share:Bookmark and Share



Hover the mouse pointer over a document title to show the abstract or click on the title to get all document metadata.

Secondary language

Language:German
Title:DAS ROSAROTE MÄDCHENBUCH BY HEDI WYSS AS AN INTRODUCTION TO WOMEN´S LITERATURE
Abstract:Die feministische Literaturwissenschaft befasst sich mit der Rekonstruktion weiblicher Literaturgeschichte und der Tradition des weiblichen Schreibens. Sie geht der Frage nach, unter welchen Bedingungen die Frauen in der Vergangenheit geschrieben haben. Einen wichtigen Gegenstand der feministischen Literaturwissenschaft stellt die Erforschung des Rollenverhältnisses der beiden Geschlechter in literarischen Werken dar. Es ist nicht unbekannt, dass die Frauen im Laufe der Geschichte eine Selbstständigkeit erreichen wollten, weil sie viele Jahrzehnte öfters bzw. stets ausgegrenzt und unterdrückt wurden. Das zeigte sich vor allem in der Erziehung und Bildung, die als Vorbedingungen für die Befreiung bzw. Emanzipation eines Menschen, sei es ein Mann oder eine Frau, gelten. Viele Frauen wollten in der Vergangenheit, hauptsächlich im 19. Jahrhundert, mehr Rechte in der Politik bekommen. So entstanden erste Frauenbewegungen, die ihre Anfänge in England und Amerika hatten. In diesem Zusammenhang ist die Rede auch von dem Begriff 'Feminismus', der als eine Richtung der Frauenbewegung gilt und versucht eine Gleichstellung zwischen den Geschlechtern, sowohl im öffentlichen als auch im familiären Bereich, zu erreichen. Später breiteten sich die Forderungen auch in andere Länder aus. Die Schweiz wird in dem Sachbuch Das rosarote Mädchenbuch (1973), von der Autorin Hedi Wyss als ein Beispiel für die spätere Einführung des Frauenstimmrechts (erst im Jahre 1971), dargestellt. Dass Frauen überhaupt das Wahlrecht bekommen haben, ist ein Verdienst der Suffragetten bzw. Frauenrechtlerinnen aus England. Wyss ermutigt in ihrem Werk die jungen Mädchen, dass man den Mut haben muss, die eigene Meinung zu sagen, auch wenn man als Einziger darsteht und sich den einengenden gesellschaftlichen Gepflogenheiten, die in der Schweizer Gesellschaft noch immer etabliert sind, widersetzen will. Weiterhin wird klargestellt, dass Frauen im Bereich der Politik in der Minderheit sind, was sich unbedingt ändern soll. Die englische Schriftstellerin Virginia Woolf, eine Verfechterin der Frauenbewegung, widmet sich in ihrem Essay Ein eigenes Zimmer (1929) der Rekonstruktion des weiblichen Schreibens und kommt zu der Erkenntnis, dass Frauen vor dem 18. Jahrhundert in der Literaturgeschichte Englands fast nicht existierten. Der Vergleich der oben erwähnten Werke führt zum Ergebnis, dass beide Werke im Hinblick auf die Thematik, die Frauenrolle und gesellschaftliche Sonderstellung von Frauen im Laufe der Geschichte darzulegen versuchen, wobei im Sachbuch Das rosarote Mädchenbuch die Zeit am Anfang der 1980er Jahre dargestellt wird, während es im Essay Ein eigenes Zimmer um die Darstellung der späten 1920er Jahre geht. Bezüglich des Essays ist als Unterschied festzuhalten, dass Woolf, neben der gesellschaftlichen Stellung von Frauen, dazu noch die historische Situation von Autorinnen und die weibliche Schreibweise erörtert. Diesen literarischen Diskurs stellt Hedi Wyss nicht dar. Es muss auch betont werden, dass Woolf's Essay aus berechtigtem Grund zum Vergleich gewählt wurde, weil man sowohl Gemeinsamkeiten bzw. Parallelen als auch Unterschiede zwischen den beiden Werken erkennen kann. Die Tatsache, dass Virginia Woolf für die Entwicklung der feministischen Literaturwissenschaft von großer Bedeutung war, bekräftigt meines Erachtens die Auswahl.
Keywords:Feminismus, Frauenbewegung, Frauenfragen in der Schweiz, Feministische Literaturwissenschaft, Frauen- und Männerrolle, Hedi Wyss, Virginia Woolf


Comments

Leave comment

You must log in to leave a comment.

Comments (0)
0 - 0 / 0
 
There are no comments!

Back
Logos of partners University of Maribor University of Ljubljana University of Primorska University of Nova Gorica