| Title: | Schreibstrategien beim argumentativen Schreiben im Spannungsfeld zwischen Slowenisch als Muttersprache und Deutsch als Fremdsprache. Eine empirische Studie. |
|---|
| Authors: | ID Mlakar Gračner, Doris (Author)
ID Teržan Kopecky, Karmen (Mentor) More about this mentor... 
ID Schmölzer-Eibinger, Sabine (Comentor) |
|---|
| Files: |  DOK_Mlakar_Gracner_Doris_2015.pdf (4,18 MB)
MD5: 65DE6B3031085A1A58697B5FA8CB9835
|
|---|
| Language: | German (Austria) |
|---|
| Work type: | Dissertation |
|---|
| Typology: | 2.08 - Doctoral Dissertation |
|---|
| Organization: | FF - Faculty of Arts
|
|---|
| Abstract: | Das Ziel der vorliegenden Arbeit ist, den Einsatz von Schreibstrategien von Studierenden in Slowenien (mit Slowenisch als L1) beim kooperativen Verfassen argumentativer Texte in der Muttersprache Slowenisch und in der Fremdsprache Deutsch empirisch zu untersuchen und zu beschreiben.
Als zentrale Forschungsmethodologie wird in der Dissertation die Analyse von Leitfadeninterviews eingesetzt. Aus den erhobenen Daten wird für beide Herkunftssprachen versucht die eingesetzten Schreibstrategien der Probanden für die einzelnen Phasen des Schreibprozesses (Planen, Formulieren, Überarbeiten) zu rekonstruieren, zu analysieren und zu vergleichen.
Im Mittelpunkt der empirischen Sudie steht die Frage, ob Parallelen bzw. Unterschiede zwischen dem Einsatz von Schreibstrategien in der Muttersprache Slowenisch und in der Fremdsprache Deutsch existent sind und ob daraus Schlussfolgerungen auf allgemeine Schreibstrategien gezogen werden können, die unabhängig von den jeweiligen Herkunftssprachen eingesetzt werden.
Im Weiteren wird untersucht, welche Schreibstrategien von den Studierenden am Anfang ihres Studiums (im ersten Jahrgang) eingesetzt werden und welche sie am Ende ihres Studiums (im vierten Jahrgang) in Erwägung ziehen und ob Gemeinsamkeiten bzw. Unterschiede zwischen diesen Schreibstrategien vorliegen. |
|---|
| Keywords: | Schreibstrategien, Schreiben, Fremdsprache, Deutsch |
|---|
| Place of publishing: | [Maribor |
|---|
| Publisher: | D. Mlakar Gračner] |
|---|
| Year of publishing: | 2015 |
|---|
| PID: | 20.500.12556/DKUM-55230 |
|---|
| UDC: | 811.112.2'243-057.875(043.3) |
|---|
| COBISS.SI-ID: | 21743368 |
|---|
| NUK URN: | URN:SI:UM:DK:JPWLJBYT |
|---|
| Publication date in DKUM: | 26.11.2015 |
|---|
| Views: | 2538 |
|---|
| Downloads: | 194 |
|---|
| Metadata: |    |
|---|
| Categories: | FF
|
|---|
|
:
|
Copy citation |
|---|
| | | | Average score: | (0 votes) |
|---|
| Your score: | Voting is allowed only for logged in users. |
|---|
| Share: |  |
|---|
Hover the mouse pointer over a document title to show the abstract or click
on the title to get all document metadata. |
