| | SLO | ENG | Cookies and privacy

Bigger font | Smaller font

Show document Help

Title:Sloglish or the mixing/switching of Slovene and English in Slovene blogs
Authors:ID Šabec, Nada (Author)
Files:.pdf Slavia_Centralis_2009_Sabec_Sloglish_or_the_MixingSwitching_of_Slovene_and_English_in_Slovene_Blogs.pdf (294,08 KB)
MD5: 86C941461CC62CAC2FCD4EC9B7C9AD03
 
URL http://hdl.handle.net/1808/7271
 
Language:English
Work type:Article
Typology:1.01 - Original Scientific Article
Organization:FF - Faculty of Arts
Abstract:The article discusses the impact of the Internet on language use and, more specifically, analyzes the frequent mixing/switching of Slovene and English in Slovene blogs (so-called Sloglish). This new discourse type, combining elements of written and oral communication, is highly interactive in nature and allows for flexibility, variation and language innovation. On the other hand, some see it as too globalized and uniform as well as a threat to the language norm. Slovene blogs are analyzed linguistically (vocabulary, syntax, spelling, punctuation) and interpreted from the sociolinguistic and pragmatic perspectives (the issue of personal, cultural and social identities of bloggers; local vs. global).
Keywords:sociolinguistics, blogs, sloglist, code switching, Slovene language, English language, identity
Publication status:Published
Publication version:Version of Record
Year of publishing:2009
Number of pages:str. 32-42
Numbering:Letn. 2, št. 1
PID:20.500.12556/DKUM-65929 New window
ISSN:1855-6302
UDC:81'27
ISSN on article:1855-6302
COBISS.SI-ID:17113096 New window
DOI:10.17161/SCN.1808.7271 New window
NUK URN:URN:SI:UM:DK:S1JC9VOD
Publication date in DKUM:30.05.2017
Views:2090
Downloads:469
Metadata:XML DC-XML DC-RDF
Categories:Misc.
:
Copy citation
  
Average score:(0 votes)
Your score:Voting is allowed only for logged in users.
Share:Bookmark and Share



Hover the mouse pointer over a document title to show the abstract or click on the title to get all document metadata.

Record is a part of a journal

Title:Slavia Centralis
Publisher:Filozofska fakulteta Univerze v Mariboru, Oddelek za slovanske jezike in književnosti, Filozofska fakulteta Univerze v Mariboru, Oddelek za slovanske jezike in književnosti, Univerzitetna založba Univerze v Mariboru
ISSN:1855-6302
COBISS.SI-ID:244480000 New window

Licences

License:CC BY-NC 4.0, Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International
Link:http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Description:A creative commons license that bans commercial use, but the users don’t have to license their derivative works on the same terms.
Licensing start date:30.05.2017

Secondary language

Language:Slovenian
Title:Sloglish ali prepletanje slovenščine in angleščine v slovenskih blogih
Abstract:Prispevek obravnava splošni vpliv internetnega medija na jezik in podrobneje analizira slovenske bloge, v katerih se pogosto prepletata slovenščina in angleščina oz. t. i. sloglish. Za novo diskurzivno zvrst, ki združuje elemente pisne in govorne komunikacije, so po eni strani značilne visoka stopnja interaktivnosti, variabilnost, fleksibilnost in jezikovne inovacije, po drugi pa ji nekateri očitajo preveliko globaliziranost, uniformiranost in ogrožanje jezikovne norme. Slovenski blogi so analizirani z jezikovnega vidika (besedje, skladnja, pravopis) in interpretirani s sociolingvističnega in pragmatičnega vidika (vprašanje osebne, kulturne in družbene identitete uporabnikov; odnos med lokalnim in globalnim).
Keywords:jezikoslovje, sociolingvistika, blogi, kodno preklapljanje, slovenščina, angleščina, identiteta, internetni medij


Collection

This document is a part of these collections:
  1. Slavia Centralis

Comments

Leave comment

You must log in to leave a comment.

Comments (0)
0 - 0 / 0
 
There are no comments!

Back
Logos of partners University of Maribor University of Ljubljana University of Primorska University of Nova Gorica