| Title: | Proces adaptacji zapożyczeń językowych : czynniki socjo- i psycholingwistyczne wobec zróżnicowania anglicyzmów w wybranych językach słowiańskich |
|---|
| Authors: | ID Warchał, Mateusz (Author) |
|---|
| Files: |  Slavia_Centralis_2009_Warchał_Proces_adaptacji_zapożyczeń_językowych_–_czynniki_socjo-_i_psycholingwistyczne_wobec_zróżnicowania_anglicy.pdf (258,73 KB)
MD5: BB773708B6F954A9593E38F76B8B3B5A
PID: 20.500.12556/dkum/8f400d7d-0242-413c-9c2a-b9bba31bb972
 http://hdl.handle.net/1808/7275
|
|---|
| Language: | Polish |
|---|
| Work type: | Article |
|---|
| Typology: | 1.01 - Original Scientific Article |
|---|
| Organization: | FF - Faculty of Arts
|
|---|
| Abstract: | Prilagajanje prevzetih besed: socio- in psiholingvistični dejavniki različenja anglicizmov v izbranih slovanskih jezikih
Prilagajanje prevzetih besed se med drugim uresničuje na didaktičnem, glotodidaktičnem in prevajalskem področju. Eden izmed praktičnih rezultatov jezikovne analize je ugotavljanje splošnojezikovnih pravil, načinov in mehanizmov adaptacije. Prispevek poskuša pokazati prevzemanje tujih besed na fonološki, morfološki in semantični ravni, in sicer s pomočjo izbranih angleških izposojenk v slovenskem, hrvaškem, srbskem in bosanskem jeziku. |
|---|
| Keywords: | jezikoslovje, psiholingvistika, sociolingvistika, anglicizmi, anglizmi, internacionalizmi, slovanski jeziki, primerjalna metoda |
|---|
| Publication status: | Published |
|---|
| Publication version: | Version of Record |
|---|
| Year of publishing: | 2009 |
|---|
| Number of pages: | str. 85-94 |
|---|
| Numbering: | Letn. 2, št. 1 |
|---|
| PID: | 20.500.12556/DKUM-69521  |
|---|
| ISSN: | 1855-6302 |
|---|
| UDC: | 811.16'27 |
|---|
| ISSN on article: | 1855-6302 |
|---|
| COBISS.SI-ID: | 255415808 |
|---|
| DOI: | 10.17161/SCN.1808.7275 |
|---|
| NUK URN: | URN:SI:UM:DK:OA9FST1O |
|---|
| Publication date in DKUM: | 31.01.2018 |
|---|
| Views: | 1279 |
|---|
| Downloads: | 186 |
|---|
| Metadata: |    |
|---|
| Categories: | Misc.
|
|---|
|
:
|
Copy citation |
|---|
| | | | Average score: | (0 votes) |
|---|
| Your score: | Voting is allowed only for logged in users. |
|---|
| Share: |  |
|---|
Hover the mouse pointer over a document title to show the abstract or click
on the title to get all document metadata. |
