| Title: | On the decay, preservation and restoration of imported Portugese Christian missionary vocabulary in the Kyushu district of Japan since the 16th century |
|---|
| Authors: | ID Ogawa, Shunsuke (Author) |
|---|
| Files: |  Slavia_Centralis_2010_Ogawa_On_the_decay,_preservation_and_restoration_of_imported_Portuguese_Christian_missionary_vocabulary_in_the_Kyu.pdf (405,74 KB)
MD5: C9346DE86E26E4B4D0B57AB1A3755002
PID: 20.500.12556/dkum/503de948-f2b1-4c8f-b78f-b31fea64e9af
 http://hdl.handle.net/1808/7333
|
|---|
| Language: | English |
|---|
| Work type: | Article |
|---|
| Typology: | 1.01 - Original Scientific Article |
|---|
| Organization: | FF - Faculty of Arts
|
|---|
| Abstract: | The aim of this paper is to elucidate the history of the decay, preservation and restoration of imported Portuguese Christian missionary vocabulary in the Kyushu district of Japan since the 16th century. In conclusion, the following can be pointed out: 1) almost all words have generally decayed. 2) parts of the words are used as general nouns with discriminatory meaning. 3) Some people still try to preserve these words against the guidance of Catholic priests. 4) Recently, parts of the words have started to be used as the names of some alcoholic drinks and sweets. Thus, in this district, the number of people who use these words has been increasing again. This is the restoration of imported Portuguese Christian missionary vocabulary. |
|---|
| Keywords: | Japanese, historical influences, Christian vocabulary, dialectology, geolinguistics, Kyushu |
|---|
| Publication status: | Published |
|---|
| Publication version: | Version of Record |
|---|
| Year of publishing: | 2010 |
|---|
| Number of pages: | str. 150-161 |
|---|
| Numbering: | Letn. 3, št. 1 |
|---|
| PID: | 20.500.12556/DKUM-69558  |
|---|
| ISSN: | 1855-6302 |
|---|
| UDC: | 811.521'286 |
|---|
| ISSN on article: | 1855-6302 |
|---|
| COBISS.SI-ID: | 252033536 |
|---|
| DOI: | 10.17161/SCN.1808.7333 |
|---|
| NUK URN: | URN:SI:UM:DK:U8KS6GWX |
|---|
| Publication date in DKUM: | 05.02.2018 |
|---|
| Views: | 1039 |
|---|
| Downloads: | 184 |
|---|
| Metadata: |    |
|---|
| Categories: | Misc.
|
|---|
|
:
|
Copy citation |
|---|
| | | | Average score: | (0 votes) |
|---|
| Your score: | Voting is allowed only for logged in users. |
|---|
| Share: |  |
|---|
Hover the mouse pointer over a document title to show the abstract or click
on the title to get all document metadata. |
