| Naslov: | Russian borrowings in the Volga German dialect in Russel County, Kansas |
|---|
| Avtorji: | ID Khramova, Maria (Avtor) |
|---|
| Datoteke: |  Slavia_Centralis_2012_Khramova_Russian_Borrowings_in_the_Volga_German_Dialect_in_Russell_County,_Kansas.pdf (1,01 MB)
MD5: F3DB8161E63EB2225AE588282139C1AB
PID: 20.500.12556/dkum/fd6f702b-f43f-43c1-9df9-1ea7670ce17b
 http://hdl.handle.net/1808/9935
|
|---|
| Jezik: | Angleški jezik |
|---|
| Vrsta gradiva: | Članek v reviji |
|---|
| Tipologija: | 1.01 - Izvirni znanstveni članek |
|---|
| Organizacija: | FF - Filozofska fakulteta
|
|---|
| Opis: | The present paper is based on a field investigation of the Volga German community in Russell County, Kansas. It provides a short overview of linguistic research, conducted on Volga German dialects in Kansas, and further analyses a list of Russian borrowings that was compiled in Russell in 1913. This contribution also addresses the disputable etymology of some words and expressions and discusses the lexical items from the list of 1913 that were retained in the dialect. Analysis of additional sources shows that some words that are traditionally treated as Russian borrowings acquired on the Volga may have been part of speakers’ lexicon prior to emigration and could have been borrowed from other Slavic languages. |
|---|
| Ključne besede: | Russian language, Volga German dialect, Kansas, borrowings, language contacts, dialectology |
|---|
| Status publikacije: | Objavljeno |
|---|
| Verzija publikacije: | Objavljena publikacija |
|---|
| Leto izida: | 2012 |
|---|
| Št. strani: | str. 86-103 |
|---|
| Številčenje: | Letn. 5, št. 1 |
|---|
| PID: | 20.500.12556/DKUM-69648  |
|---|
| ISSN: | 1855-6302 |
|---|
| UDK: | 811.161'28 |
|---|
| COBISS.SI-ID: | 263538944 |
|---|
| DOI: | 10.17161/SCN.1808.9935 |
|---|
| ISSN pri članku: | 1855-6302 |
|---|
| NUK URN: | URN:SI:UM:DK:4S57NULU |
|---|
| Datum objave v DKUM: | 13.02.2018 |
|---|
| Število ogledov: | 1233 |
|---|
| Število prenosov: | 216 |
|---|
| Metapodatki: |    |
|---|
| Področja: | Ostalo
|
|---|
|
:
|
Kopiraj citat |
|---|
| | | | Skupna ocena: | (0 glasov) |
|---|
| Vaša ocena: | Ocenjevanje je dovoljeno samo prijavljenim uporabnikom. |
|---|
| Objavi na: |  |
|---|
Postavite miškin kazalec na naslov za izpis povzetka. Klik na naslov izpiše
podrobnosti ali sproži prenos. |
