| Abstract: | Internet kot medij omogoča uporabnikom in uporabnicam komunikacijo v različnih oblikah, ki ponavadi poteka pisno in/ali vizualno. Njegova multimodalnost pa omogoča tudi takšne oblike, kjer sta prisotni tako pisna kot tudi vizualna komunikacija. To velja tudi za internetne meme. Memi so pojav, ki jih je že v poznih 70. letih 20. stoletja definiral Richard Dawkins. Takrat jih je opisal kot obnašanjske vzorce, ki niso odvisni od genetike. Memi, kot jih poznamo danes, pa veljajo za pomemben del današnje kulture, ki se hitro razširjajo po spletu, pri tem pa pomagajo številna socialna omrežja in platforme, zaradi česar se njihov vpliv povečuje. Značilno za meme je tudi to, da lahko nastanejo s preoblikovanjem že obstoječih memov ali s posnemanjem le-teh, kar sta dve značilnosti, ki sta ključnega pomena pri njihovi reprodukciji. Področje internetnih memov je še dokaj neraziskano, zato je bil cilj magistrske naloge z metodo kontrastivne analize ugotoviti, ali se lahko meme klasificira kot samostojno besedilno vrsto. Kot vir memov je bila izbrana platforma Reddit, natančneje nemški subreddit r/ich_iel in slovenski subreddit r/slovenia, na kateri uporabniki skorajda vsakodnevno objavljajo meme. V empiričnem delu magistrske naloge so bili vsi izbrani nemški in slovenski memi analizirani tako, da je bilo najprej ugotovljeno, ali je bila v memu uporabljena t. i. predloga internetnega mema. Opazovana je bila tudi struktura memov, pri čemer je bilo ugotovljeno, da je vsak mem sestavljen iz vsaj ene statične slikovne komponente in ene jezikovne komponente. V analizi je bilo preverjeno, kako so te komponente povezane med sabo, pri čemer je bila upoštevana Stöcklova klasifikacija (2010) in analizirani so bili prostorsko-sintaktični, informacijski in retorično-semantični vzorci povezovanja slikovnih in jezikovih komponent. Še ena izmed opazovanih lastnosti med analizo memov je bila besedilna funkcija. Cilj je bil ugotoviti, s kakšnim namenom je bil mem narejen in kaj želi avtor doseči z njegovo objavo na subredditu r/ich_iel ali r/slovenia. Pri tem je bilo ugotovljeno, da sta v analiziranih memih predvsem prisotni besedilni funkciji izražanja in pridobivanja mnenja. Želja je bila odgovoriti na vprašanje, katera od navedenih besedilnih funkcij je v memih dominantna. Izkazalo se je, da je to funkcija izražanja mnenja, saj v večini analiziranih memov avtor z njimi želi izraziti svoj pogled na neko določeno temo (npr. obnašanje ljudi v času pandemije koronavirusa, politična situacija v državi, stanje javnih prevoznih sredstev, ljudi, ki obiskujejo vaške veselice, itd.). Vendar se pri tem vseeno ne sme zanemariti pomembnosti besedilne funkcije pridobivanja mnenja, saj so bili vsi analizirani memi objavljeni na platformi Reddit, kjer je ocenjevanje objav in komentiranje le-teh ključnega pomena. Iz analize je mogoče razbrati, da so v obravnavanih nemških in slovenskih memih prisotne določene značilnosti, ki so skupne vsem in se redno ponavljajo. Na podlagi teh opažanj se lahko zaključi, da so internetni memi samostojna besedilna vrsta. |
|---|
